Français dropdown-ico

Aroma AWK-161 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma AWK-161. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma AWK-161 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma AWK-161 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma AWK-161 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma AWK-161
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma AWK-161
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma AWK-161
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma AWK-161 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma AWK-161 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma AWK-161, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma AWK-161, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma AWK-161. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E E l l e e c c t t r r i i c c W W a a t t e e r r K K e e t t t t l l e e & & T T e e a a B B r r e e w w e e r r Instruction Manual AWK-161 www.AromaCo.com T T e e t t e e r r a a e e l l é é c c t t r r i i c c a a Manual de instrucciones AWK-161 www.AromaCo.com[...]

  • Page 2

    With the Clar-i-Tea you can have tea time in no time. The stainless steel tea infuser is great for both loose leaf and bagged teas, allowing for any favorite tea variety. And with 1,500 watts of power, that tea will be ready in minutes. Marvel at the beauty of the process thanks to the transparency of the Clar-i-Tea’s glass carafe. In addition to[...]

  • Page 3

    G G U U A A R R D D E E E E S S T T A A S S I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, includi[...]

  • Page 4

    S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 2 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 16. Exercise caution when opening the lid for refilling, as kettle will remain[...]

  • Page 5

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Page 6

    4 P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N 1. Lid Release Buttons 2. Lid 3. Spout 4. Decalcification Filter 5. Stainless Steel Tea Infuser 6. Glass Carafe 7. Power Base 8. Power Switch 9. Water Level Indicator Lines 10. Cool-Touch Handle 8 7 5 1 4 2 6 10 3 9 P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C [...]

  • Page 7

    1. Coloq ue la base eléctrica sobre una s uperfi cie firme , nivelada y resisten te al calor. 2. Retir e la t apa de la t etera y llénela con agua por la abertur a de l a tapa. Para retirar la tapa, pre sione los bo tones de li beraci ón de la ta pa y l ev ántel a, como se muestra en la F igura A . 3. Llene la te tera con la cantidad adecu ada [...]

  • Page 8

    U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R W W A A T T E E R R K K E E T T T T L L E E M M A A K K I I N N G G T T E E A A : : The stainl ess steel tea infuser is ab le to hold either loose leaf or bag ged teas; ideal for y our favorit e tea variet y or for fi nding a new favorite. 1. Place power base on a st urdy, level and heat- resist ant surface . 2. [...]

  • Page 9

    7 H H O O W W T T O O C C L L E E A A N N 1. Always unplu g unit and allow to co ol complet ely before clean ing. 2. Wipe the exterior of th e kettle with a clean, damp cloth, takin g care to a void elect rical compo nents . Use a soft cloth to dry. 3. To clean the interior of the kettle, use a soft sponge and soapy water to gently scrub . If your [...]

  • Page 10

    8 T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G PROBLEM SOLUTION The kettle and indicator light do not work when the power switch is up. • Make sure the kettle is seated properly on the power base and that the base is connected to a functioning electrical outlet. • If problem persists, please contact our customer service departmen[...]

  • Page 11

    N N O O T T E E S S 9 N N O O T T A A S S 9[...]

  • Page 12

    L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Aroma Houseware s Company warra nts this produc t free from defects i n mater ial and workman ship for one year from provabl e date of p urcha se in the contine ntal United States. Withi n this warranty period, Aroma House wares Company will repair or repla ce, at its option, defect ive pa[...]