Français dropdown-ico

ArtDio SS-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ArtDio SS-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ArtDio SS-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ArtDio SS-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ArtDio SS-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ArtDio SS-200
- nom du fabricant et année de fabrication ArtDio SS-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ArtDio SS-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ArtDio SS-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ArtDio SS-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ArtDio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ArtDio SS-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ArtDio SS-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ArtDio SS-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INDEX Index Product F eatures Product Overview Controls Connection Installing The Software Uninstalling The Software T rouble Shooting Fr equently Asked Questions Product Specifications Safety Instructions 1 2 3 4 4 6 11 14 18 20 22 Please read and understand all safety instructions before use. SS-200 TRUE USB V oIP ( V oice O ver Internet P roto[...]

  • Page 2

    3 2 Call Button & LED Microphone Mute & LED Built-in Microphone 3-Port High Speed USB 2.0 Hub USB Port Pow er LED Pow er LED T rue USB Connector PRODUCT FEA TURES The ARTDIO SS-200 V oIP Speaker is a full duplex mono speaker with built-in microphone, which designed for y ou to listen to music and enjoy con versations through the Internet wi[...]

  • Page 3

    5 4 (1) Call Button & LED ( support Skype only ) Make a Call: Press to make an outgoing call. Answer a Call: Press to answ er an incoming call. Disconnect a Call: Press to disconnect a call. Green LED will flash when a call is ringing , it will light when the call is connected. (2) Microphone Mute & LED Press to mut e the microphone, the bl[...]

  • Page 4

    7 6 INST ALLING THE SOFT W ARE Note: Y ou must connect the SS-200 speaker to your computer befor e installing the software. 1. Place the installation CD-ROM into the CD-ROM drive on y our computer . 2. The setup program will start automatically; if the auto run does not start, please install manually by double-click on the setup (.exe) file on the [...]

  • Page 5

    9 8 6) Select the installation method as shown in the screenshot. Choose “ T ypical” as recommended for the installation. Click “Next” to continue the setup. 5) Select or create a folder to install the SSCtrl driver , or the setup will install in the following folder C:/Pr ogram Files/ ArtDio/ SSCtrl Click “Next” to continue the setup. [...]

  • Page 6

    11 10 12) Select the items to be installed in your computer , including √ Install ArtDio Driver √ Install Demo Program Click “Next” to continue the setup. 13) Select or create a folder to install ArtDio USB Driver , or the setup will install in the following folder C:P rogram FilesArtDio Click “Next” to continue the setup. 11) Then, c[...]

  • Page 7

    13 12 17) After restarting the computer , click on Skype to execute the program. A window will pop-up to ask for permission for the installed SSCtrl driver to access Skype. Click on “ Allow this program to use Skype” , to allow the SS-Ctrl driver and the SS-200 VoIP speaker to operate with Skype. Please always visit our website a t www.artdio .[...]

  • Page 8

    15 14 UNINST ALLING ARTDIO USB DRIVER Please follow the on-screen instructions to uninstall the software. 4) The SSCtrl driver has been successfully uninstalled. Please “Restart ” your computer after the software is uninstalled. 1) Go to Windows Start>All Programs> ArtDio> USB Driver , click on “Uninstall ArtDio” t o uninstall the [...]

  • Page 9

    17 16 [1] MAIN SET TING [2] MIXER ARTDIO USB 3D SOUND C ONFIGURA TION SET TINGS Audio Settings Vo l “ ”: Use the V olume Control to increase or decrease the volume , drag the Balance slider to change the balance between left and right speakers. Rec “ ”: Use the V olume Control to adjust the recor ding volume. Output Device Analog Output Ǻ [...]

  • Page 10

    19 18 [4] KARAOKE Microphone Echo Ǻ Use the Microphone Echo slider to increase or decr ease microphone echo. Key Shifting Ǻ Use the Key Shifting slider to increase or decrease key shifting settings. V ocal Canc ellation Ǻ Use the V ocal Cancellation slider to adjust vocal cancellation settings. [3] EFFECT Environmen t Ǻ Choose from the icon on [...]

  • Page 11

    15 14 TROUBLE SHOO TING Symptom P ossible Pr oblem Solutions No. TROUBLE SHOO TING Symptom P ossible Problem Solutions No. No LED (Red) is lit. The USB cable isn ’t connected or it is loosened. Reconnect the USB cable to the speaker and plug it into the USB port on the compute r . No sound is coming from speakers. 1 2 The power isn ’t turned on[...]

  • Page 12

    17 16 Symptom P ossible Problem Solutions 4 5 The operating system ’ s volume is set too high. The Call Button on the speaker does not function. The software CD-ROM is not installed. Follo w the steps for installing the software. 7 When 2 parties are talking over the internet phone call, the Call Button on the speaker doesn’ t answer the 3rd pa[...]

  • Page 13

    19 18 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS 1. Does the SS-200 V oIP speak er support instant messengers such as MSN Messenger , Y ahoo Messenger , QQ and more, other than Skype™? Y es, the SS-200 V oIP speaker works just like any multimedia speaker to suppor t instant messengers as stated above and mor e, for you to talk to friends and family through the [...]

  • Page 14

    21 20 Built-in Speaker T otal Power Output 2W atts Fr equency Response 120HZ-18KHZ Driver 1 1/4 inches 4 Ω NdFEB Magnet Built-in Microphone Cov erage 5 M (±60 degree) Audio Output Max Output Pow er 100mW Sensitivity -40dB Fr equency Response 50HZ-10KHz Digital Sound Processing Echo Cancellation Support Noise Suppression 13dB Microphone Auto V olu[...]

  • Page 15

    23 22 IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS Please read and understand all safety instructions before use. 1. Read Instructions – All the safety and operating instruc tions should be read before the appliance is operat ed. 2. Retain Instructions – The operating instructions should be retained for futur e refer ence. 3. Heed W arning – All warnings [...]