Français dropdown-ico

ASA Electronics AOS58 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ASA Electronics AOS58. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ASA Electronics AOS58 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ASA Electronics AOS58 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ASA Electronics AOS58 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ASA Electronics AOS58
- nom du fabricant et année de fabrication ASA Electronics AOS58
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ASA Electronics AOS58
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ASA Electronics AOS58 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ASA Electronics AOS58 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ASA Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ASA Electronics AOS58, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ASA Electronics AOS58, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ASA Electronics AOS58. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Observation System AOS58 AOC-75 Features - High resolution, 1/3” CCD Camera - Compact/Lightweight Aluminum Die Cast Body - Waterproof Housing - Waterproof Microphone - Waterproof Normal/Mirror Image Switch - Optional Wind deflector AOM-58 Features - 5” Monochrome Monitor - Dual camera Input - Brightness/Contrast/Day-Night Controls - Volume Cont[...]

  • Page 2

    AOS-58 IMPORTANT: The Voyager Observation system (AOS58) has been designed to provide years of trouble free operation. Please read this manual thoroughly. This manual contains instructions to ease the installation of the camera and monitor. The Voyager Observation system is a supplement to the standard rear view mirror systems, and will provide add[...]

  • Page 3

    4 Use without Wind Deflector Screws (#8-32 UNC x 7.5) 4 Use with Wind Deflector Screws (#8-32 UNC x 9.0) AOM-58 Monochrome Monitor Qty. 1 5” Monitor 1 Snap-On Sun Visor 1 Monitor Bracket 1 Power Harness with locking connector 1 Range marker 4 Thumb screws (M5 x 15) with plain washer and spring washers 4 Attachment screws with washers (M5 x 12) OC[...]

  • Page 4

    2. Attach camera to bracket using 8-32 UNC screws provided. Adjust angle as indicated in Figure 2. Use rear or end of bumper as reference point. 3. Wind deflector may be installed. This deflector is designed to reduce the build-up of dust, dirt and moisture on the camera lens. (See Figure 3). AOM-58 MONITOR 1. Attach monitor inside vehicle in a loc[...]

  • Page 5

    4. To increase protection of cable, place all excess wire and extension cable in convoluted tubing. 5. Do not twist camera cable, do not cut pigtail, or cable. WIRING CAMERA AND MONITOR 1. See wiring diagram for connections to ignition, ground, and backup circuit. (See Figure 6) 2. Wiring camera: Drill a 19mm /3/4” diameter hole into the vehicle [...]

  • Page 6

    “Day/Night” switch does not achieve the most desirable picture. 5. Brightness: Variable control of brightness. Should be adjusted if the “Day/Night” switch does not achieve the most desirable picture. 6. Volume: Variable control of internal speaker and external speaker volume. REAR OF MONITOR: See page 12. 1. Power Connection: PIN 1 not use[...]

  • Page 7

    3. Affix the “STOP” marker on the monitor screen over the image of the rear view bumper to locate the rear bumper. 4. The monitor screen is now “calibrated” for distances behind the vehicle of 3 feet, 6 feet and 9 feet. 5 High-Mounted, Centered Camera Assembly Location Camera Assembly Location, High- Mounted Centered[...]

  • Page 8

    Camera Mounting Hole Pattern Figure 1 6 5-0.165 Dia. Holes 2.601 1.401 1.010 .534[...]

  • Page 9

    Approximately 80° Field of View Back of Vehicle, View at Monitor Screen Figure 2 7 80°[...]

  • Page 10

    Figure 3 8 Without Wind Deflector Screw for use w/Wind deflector #8-32 x 3/8" #8-32 x 5/16" Screw for use Included Wind Deflector- Optional Installation 4mm x .7mm Phillips Hex Head Screw w/Washers 4mm x .7mm x 25.4mm 4mm x .7mm x 25.4mm Phillips Hex Head Screw w/Washers 4mm x .7mm Hex Nuts Hex Nuts[...]

  • Page 11

    Steel Plate Reinforcement (Recommended for Secure Mounting) Figure 4 9 Plain Washer Spring Washer Dashboard or Overhead[...]

  • Page 12

    Monitor Mounting Hole Pattern Figure 5 10 20° 20° 5.275 6.240 2.250 2.677 110.0° 5-0.236 Dia. Holes[...]

  • Page 13

    Figure 6 11 EMI FERRITE CORE REAR OF MONITOR (FEMALE BULLET DISCONNECT) 18 TEW BLK (Ground) 18 TEW BLU (Reverse Trigger) 18 TEW RED (12V) TO MONITOR CAMERA "A" INPUT TO MONITOR 20 METERS WIND DEFLECTOR- OPTIONAL INSTALLATION WATERPROOF CAMERA CONNECTION GROMMET TO SEAL THROUGH VEHICLE INTERIOR 18 TEW YEL (Battery) (MALE BULLET DISCONNECT)[...]

  • Page 14

    MONITOR FRONT VIEW MONITOR REAR VIEW Monitor Operating Controls and Connections 12 4 3 2 1 6 1 2 4 3 5 A B[...]

  • Page 15

    Camera Features 13 "NORMAL" SWITCH MIRROR/ MICROPHONE[...]

  • Page 16

    MARKER’S EXAMPLE Figure 8 14 6 FT. 3 FT. WIDTH OF VEHICLE INDICATOR 9 FT.[...]

  • Page 17

    SPECIFICATIONS: AOS58 System, 1 Camera Rated Voltage Operating Voltage Current Consumption 12VDC, Negative Ground 11 to 30 VDC 1.5 Amperes AOC75 Camera Sensitivity Signal System Image sensor Viewing Angle (approx.) Outer Dimensions Weight 0.1Lux NTSC 1/3” B/W CCD w/electronic auto-iris 270K picture elements 110° (H), 80° (V) 2.44” (W) x 1.50?[...]

  • Page 18

    15[...]

  • Page 19

    Optional Product List: Televisions AVT-988 9” Color Television with Remote (12V) AVT988 AVT-1498 13” Color Television with Remote (12V) AVT1498 VCP and DVD Player’s For use with TV’s and LCD AVP-7000 Video Cassette Player (12V) AVP7000 AVP-7285 Video Cassette Player (12V) AVP7285 Single Disc DVD Player DVD2101 Headphones Headphones with Piv[...]

  • Page 20

    Or visit our website at www.asaelectronics.com 16 INSTALLATION NOTES: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ _____________________________________________________________[...]

  • Page 21

    ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 17[...]

  • Page 22

    AOS58 Manual Revision C Date: 3/2001[...]