Français dropdown-ico

Ashly WR-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ashly WR-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ashly WR-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ashly WR-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ashly WR-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ashly WR-1
- nom du fabricant et année de fabrication Ashly WR-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ashly WR-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ashly WR-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ashly WR-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ashly en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ashly WR-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ashly WR-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ashly WR-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASHL Y AUDIO INC. 847 Holt R oad W ebster , NY 14580-9103 Phone: (585) 872-0010 T oll-Free: (800) 828-6308 Fax: (585) 872-0739 www .ashly .com ne24.24M 24 Bit Digital Multiple Channel Matrix Processor WR -1, WR -2, WR -5 R emote Controls GPO General Purpose Logic Output Option Operating Manual Di gi tal Au di o Prod u cts[...]

  • Page 2

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 2 T able Of Contents 1 INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 UNPACKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 AC POWER REQUIREMENTS . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor W ARNING: THIS APP AR A TUS MUST BE EAR THED The exclamation point within an eqilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the device. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral [...]

  • Page 4

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 4 1. INTRODUCTION Thank you for your purchase of the Protea ne24.24M. The Protea ne24.24M Matrix Processor uses modular expansion cards to provide up to twenty-four channels of audio matrixing and processing, along with provisions for remote control and logic output. The base unit offers a four-input/fou[...]

  • Page 5

    5 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 4. FRONT PANEL FEATURES 4.1 RS-232 Dataport The ne24.24M has two RS-232 dataports wired in parallel, one on the front panel and one on the back, for connect- ing to a computer for software control. See section 7.3 for de tails on connecting to a computer. 4.2 Com LED This green LED lights for a few sec[...]

  • Page 6

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 6 5. REAR PANEL FEATURES 5.1 Input Connections Balanced input signals are connected to the ne24.24M using the included euroblock connector. A flat blade screwdriver is required to connect a stripped wire lead to the external connector piece, which is then inserted into the rear panel Euro Block receptacl[...]

  • Page 7

    7 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor To use contact closure switching, up to eight presets (1-8) mus t first be defined according to the needs of the installation. To use the mic input “Push To Talk” feature, select the “Push To Talk Mic” checkbox in the Protea NE Software’s mic preamp dialog box. The preset recall feature fo r [...]

  • Page 8

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 8 5.8 Data In/Data Out Connection The Data In and Out connectors are used for connecting the ne24.24M to the Ashly WR-5 active wall remote controller or RD-8C. 5.9 Factory Reset Switch Factory reset is used to clear all user defined preset names and control values and reset them to their original factory[...]

  • Page 9

    9 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 7. PROTEA NE SOFTWARE Ashly offers a powerful software interface for the Windows PC environment, as well as any PDA device running Windows Mobil 05, providing control for the ne24.24M Matrix Pro cessor, and many other Ashly digital audio proces- sors and power amplifiers. All controls are intuitively r[...]

  • Page 10

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 10 7.2 Connecting the ne24.24M to a computer using Ethernet Ethernet is the preferred data protocol for computer control. A standard RJ-45 jack is used for connecting directly to a PC, PDA, or 10/100 Base-T network. 7.3 Connecting the ne24.24M to a computer using the RS-232 Data port The ne24.24M is opti[...]

  • Page 11

    11 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 8.1c Phantom Power +48V Phantom power for condenser microphones can be provided to individual channels by checking the <+48V Phantom Power> box in the preamp block for a given channel. 8.1c Push To Talk Mic This check box and drop down menu selects the back panel logic input to serve as a contac[...]

  • Page 12

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 12 on either side of the fre- quency center is boost or cut, whereas a larger "wider" bandwidth (lower Q) pro- duces an audible change to the overall tone of a signal. Parametric filters are best used to hunt down and elimi- nate problem feedback fre- quencies, add or remove a characteristic &q[...]

  • Page 13

    13 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor is 0 degree phase shift, at the All Pass filter center frequenc y there is -180 degrees of phase shift, and at high frequencies there i s -360 degrees of phase shift. Each input channel has an EQ On/Off button for all filters, and in turn each filter band has its own bypass button. The Flatten Curve f[...]

  • Page 14

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 14 8.1i Ducker A Ducker is used to attenuate the level of selected input channels when one or more "Trigger" inputs have signal present. Input channels can be set to one of four ducker modes: 1.) BYPASS - no ducking action applies. 2.) DUCKED PROGRAM - signal present on other "Trigger"[...]

  • Page 15

    15 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 8.2b Hpf/Lpf - Crossover Bandpass or crossover func- tions on the Protea ne24.24M are available only on the output chan- nels. Every channel's crossover consists of a high pass filter (HPF) and a low pass filter (LPF), along with the frequencies and filter types used. Each output's cross- ov[...]

  • Page 16

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 16 Bessel These filters, as implemented on the ne24.24M, are always -3dB at the displayed crossover frequency. Bessel filters are used because they have a maximally flat group delay. Stated another way, Bessel filters have the most linear phase response. When a Bessel HPF and LPF of the same crossover fr[...]

  • Page 17

    17 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 8.2f Output Compressor/Limiter A full function compressor/limiter is included on each out- put channel. A limiter is commonly used to prevent transient audio signal spikes from damaging loudspeakers, manage ana- log and digital recording levels, optimize broadcast levels, or "thicken" the so[...]

  • Page 18

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 18 Since there are no user controls on the ne24.24M, the only way to load presets is by using Protea NE Software to recall files saved on either the PC or the ne24.24M. The excep tion to this is through the use of contact closures or the Ashly WR-5 wall-mounted remote control. Contact closures can load p[...]

  • Page 19

    19 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor In addition to using a WR-1 as the control device, the remote level control feature can be used for relay activated muting of selected channels, as in a fire alarm application (see sec. 16). Note: Use Protea System Software version 6.1.4 or higher, and ne24.24M program version 1.5 or higher to allow a[...]

  • Page 20

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 20 Conne cto r on 24.24 M Bac k P ane l To Pin 1-8 for P r eset Recall 1 2 3 4 Commo n* 2 1 Commo n* 4 3 ASHLY WR-2 1 2 3 4 C *Wir ed Togethe r On WR-2 PCB . Con nec tor on 24.24 M Bac k Pane l CV-1 To P in 1-8 CV-2 To Pi n 1-8 1 2 G* CV- 2 +5* G CV-1 +5 *Ch. 2 Gnd /+5 Ar e Wir ed T o Ch. 1 Gnd/ +5 On WR[...]

  • Page 21

    21 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 11. GPO EXPANSION MODULE WIRING EXAMPLES 12. TROUBLESHOOTING TIPS 12.1 Audio Problems 1) No power - Is the detachable AC cord fully plugged in? Is the rear pan el power switch on? 2) Software doesn’t work on unit - If using ethernet, has the ne24.24M been identified by the software? Are the LEDs on [...]

  • Page 22

    Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor 22 14. SPECIFICATIONS INPUT . . . . . . . . . . . . . . Active Balanced, 18 kohms Max Input Level: . . . . . . . + 2 0 d B u Input Gain Range: . . . . . . . -50dB to +12dB, polarity select OUTPUT : . . . . . . . . . . . . . Active Servo-Balanced, 112 ohms Max Output Level: . . . . . . + 20 d Bu Output Ga[...]

  • Page 23

    23 Operating Manual - ne24.24M Matrix Processor • Corporate Boardroom System • Rest aurant System • Lef t/Center/Right Theatre System • Conference Center System • Fire Alarm Mute • Shown with three input and one output expansion cards (four channels per card) • Autoleveling and gating for worry-free automatic level control • +48V Ph[...]

  • Page 24

    • Three output expansion cards added • Complete post-mixer system processor for all speaker locations • Electrical box mounted remote DC level controller for Dressing Rooms • Three input expansion cards added • Four independent room systems can easily be reconfigured using contact closure preset recall • Electrical box mounted remote DC[...]