Français dropdown-ico

Asko D3122XL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asko D3122XL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asko D3122XL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asko D3122XL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asko D3122XL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asko D3122XL
- nom du fabricant et année de fabrication Asko D3122XL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asko D3122XL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asko D3122XL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asko D3122XL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asko D3122XL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asko D3122XL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asko D3122XL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENVIR ONMENT ALL Y RESPONSIBLE APPLIANCES AUGUST 2007 ASK O INHOUSE Art nr : 6300938 ENVIR ONMENT ALL Y RESPONSIBLE APPLIANCES W ASHERS • DR YERS • DISHW ASHERS VICT ORIA 35 Sunmore Close MOORABBIN VIC 3189 NEW SOUTH W ALES Unit F3 / 3-9 Birnie Av enue LIDCOMBE NSW 2141 QUEENSLAND Unit 2 / 112 Fison Avenue EA GLE F ARM QLD 4009 SOUTH AUSTRALIA [...]

  • Page 2

    2 3 some models they are among the most water -efficient in the w orld. Conser ving water is par ticularly impor tant for Australia, and manufacturers of appliances that use less water can make a meaningful contribution. Our role is to ensure that all of our products are environmentall y responsible and achieve the highest levels of prof iciency; b[...]

  • Page 3

    4 5 Think that laundr y car e has to be boring? Think again. In recent year s, k itchens and bathr ooms hav e been ver y much in focus. Bu t now our attention is turning to t he laundr y . A place whe re we spend a lot of time, but of ten a place that lack s func - tionalit y – and appeal. This is something we wa nt to change, which is why we’v[...]

  • Page 4

    6 7 Durable The interior is the exact opposite of the clean, simple design of the exterior . It contains all the advanced solutions that make washing so much easier . We never compromise when it comes to our choice of materials and details. For example, we use stainless steel wherever possible. This is one reason why all our washing machines have a[...]

  • Page 5

    8 9 Optimal mechan ical actio n. The e fficie ncy of t he mecha - nic al proce ss depe nds on th e drum size in order t o produc e a good wash result. ASK O was hing ma chines a chieve th is tha nks to t heir la rge dr um, un ique hig h- lift ribs with sho wer f eature, and perfect speed control. Our w ashing ma chines h ave a second life. Y ou ca[...]

  • Page 6

    W6342 Front loading Colour: white or titanium Performance: 4 Star energy rating 4 Star WELS water r ating Programs: Heavy wash Normal wash White/Colour wash Quick wash Syntethic wash W ool/hand wash Rinse Spin Drain Options: T emperature choice: cold or 30/40/50/60/95°C - - - - - - - - - - - - Spin speed: No drain, no spin, variable from 400–140[...]

  • Page 7

    13 W6222 Front loading Colour: white Performance: 4 Star energy rating 4 Star WELS water r ating Programs: Heavy wash Normal wash White/Colour wash Quick wash Syntethic wash W ool/hand wash Rinse Spin Drain - - - - - - - - - - - Options: T emperature choice: cold or 30/40/50/60/95˚C Spin speed: No spin, 800/1200 r pm Super -rinse 7 rinses Capacity[...]

  • Page 8

    14 15 A tumble dr y er without compr omises. A good tumble dr yer should ha ve the capacity to cope with a large amount of laundr y with high air flow . Because only then can the optimal result be achieved. This is not something you ha ve to worr y about, as our designer s hav e already used these factors as the basis when making our tumble dr yers[...]

  • Page 9

    16 17 T umble dr y er featur e glossar y 6k g wash in a 11 1-li tre drum . The l arge r drum a llows for more ev en tumblin g of the clot hes and a llows for g reate r air f low thr ough the g arm ents , thus reduci ng time required to dry and also aiding in preventing crea sing. Airing pr ogram. A per fect pro gram i f you want t o fres- hen u p c[...]

  • Page 10

    18 19 T712C Sensor Condensor Dryer Colour: white or titanium Programs: 4 automatic programs: Auto Extra dr y Auto Dr y Auto Normal dr y Auto Iron dr y Timed dr ying 60 min Air fluff program 60 min Options: T emperatures: low/normal Anti-crease: 120 min Delayed start: 1-24h (5 hour delay ed star t on titanium) Buzzer Capacity 111 litre drum/6 kg lau[...]

  • Page 11

    20 21 F LEXIBLE I NTERIOR Dries all kinds of laundry: With a dr ying cabinet you can dry all kinds of laundr y: - Spor tswear and sports shoes/boots - Ski clothing - Overalls and boots - W et weather clothing - Shir ts and blouses for drip-drying - Delicate garments Not all washing can be tumble dried. Not all clothes need washing. A conventional t[...]

  • Page 12

    22 23 Dr ying cabinet featur e glossar y Dry quickly. By having a high air flow matched by warm air , the dr ying cabinet is able to dry extremely efficiently . Compared to a conventional dryer the process can be extremely quick. Dry with care. Drip-dr y a silk shir t or dr y your w oollen jumper on a flat surface. Check the labels on your clothes [...]

  • Page 13

    24 25 The 24-hour kitchen A kitchen that appeals to all our senses is a necessity as we spend a lot of time there. Y ou could say that the kitch- en is the new living room where we hav e family dinners as well as enter tain our friends. That´s why you should think both in terms of design and function when planning a new kitchen – par ticularly w[...]

  • Page 14

    26 27 Our dish- washers giv e y ou value for money . In e ver y detail. ASKO’ s dishwasher s hav e a pro- fessional stainless steel construc- tion proven durable y ear after year . They hav e an extremely low energy and water consumption thanks to sensor s in the machine adjusting water level and temperature to the load. Other ver y usable f eatu[...]

  • Page 15

    28 29 86cm (XL) 82cm 33 mm wider cup rack. Cups, mugs, bowls and glasses come in all dif- ferent shapes and sizes. In an Asko dishwasher the cup rack is slightly wider than in other machines, 33 mm wider that our standard cup rack to be, as well as being height adjustable. Now there’ s room for glasses and plates in the top basket. The upper bask[...]

  • Page 16

    30 31 Lower rack for Stone ware. A new lower bottom rack for Stone ware and large bowls can be purchased as an accessor y Handle. A handle located in the centre of the basket, giving the basket better balance when pulling it out. A fine-meshed base. No other dishwasher basket has such a fine mesh at the base. Compare for yourself and discover how s[...]

  • Page 17

    32 33 Knife Rack ASKO’ s solution to where you can safely place a knife and also clean it. The knife rack is hidden at the top of dishwasher away from the sight of children. Height-adjustable wineglass shelf. Place wineglasses in the height- adjustable wineglass shelf to pre- vent them rubbing against each other . Slightly tilt lar ge glasses, an[...]

  • Page 18

    34 35 Dishwasher featur e glossar y 3.5 Star Energ y . Our dishwa- shers are labelled 2.5 or 3.5 stars for energy consumtion, depending on model. This means that our appliances are amongst the most energy efficient in the market. (D3630/D3530/D3152/D3231/D3132/D3122) 4 Sta r Water. All our dishwa- shers are also labelled for their low water consumt[...]

  • Page 19

    36 37 E XCLUSIVE T E D3630 Built-in: Colour: stainless Programs Auto wash Heavy wash Normal wash Mix wash 1/2 Load – Upper basket 1/2 Load – Lower basket Delicate wash Quick wash Rinse & Hold Rinse & Dr y Programming options Delayed start 0,5-24h 1/2 Load 9 T emperatures: Cold/30/40/50/55/60/ 65/70/75 ºC Dr ying: (shor t/economy/normal[...]

  • Page 20

    38 39 D3231 Fully Integrated: Allows you to co-ordinate the dish- washer with your kitchen cabinetr y , or purchase an ASKO designed door as depicted below . Programs Auto wash Heavy wash Normal wash Delicate wash Quick wash Rinse & Hold Programming options Delayed start 5h 8 T emperatures Cold/30/40/50/55/60/ 65/70 ºC Dr ying: (shor t/economy[...]

  • Page 21

    40 41 D3122 Built-in: Colour: stainless, white Programs Heavy wash Normal wash Quick wash Rinse & Hold Programming options 6 temperatures: Cold/30/50/55/60/70 Dr ying (economy , normal) Capacity 14 place settings - - - - - - - Consumption, Normal W ash Water: 13.9 litres Energy rating: 3.5 Stars Detergent: 25 g FlexiRacks™ Upper basket - Stan[...]

  • Page 22

    42 43 D3900 Professional Freestanding (82cm onl y): Colour: white Programs Sani A: Final rinse 85ºC Sani B: Final rinse 80ºC Normal wash Delicate wash Quick wash Rinse and Hold Programming options 5 temperatures: Cold/30/40/55/60 Capacity 82 cm High 14 place settings - - - - - - - - Consumption, Normal W ash Water: 13.9 litres Energy rating: 2.5 [...]

  • Page 23

    44 45 Freestanding Freestanding dishwashers can be installed anywhere in your kitchen. The machine is delivered with side panels and worktop, and the height is adjustable. XL versions are not available as freestanding models. Built-in These dishwashers are delivered without worktop and side panels as they are instal- led under a worktop in your kit[...]

  • Page 24

    46 47 Dishwasher bask ets and racks to suit all needs. Standard - Lower bask et Upper basket S TAND ARD S Sturdier , higher and with a finer mesh than in other dishwasher brands. Consequentl y your dishes stand more firmly , and you enjoy greater flexibility . We’ve also strengthened the support wheels, so you can easily load up to 20 kg. Extra h[...]

  • Page 25

    48 49 DISHW ASHERS For use with Colour/T ype Product code T op and side panel kit: Extension plates for XL model All dishwashers (82 cm) All dishwashers (86 cm) Stainless steel Titanium White Stainless steel Titanium White 8075665-95 8075665-81 8075665-0 8801314-95 8801314-81 8801314-0 Individual Doors: D3231XL, D3231, D3530XL, D3530 Aluminium Stai[...]

  • Page 26

    50 51 T echnical specifications TUMBLE DRYERS T712C MODEL Free standing/stacked/built in •/•/• Door opens R/L= right or left r/l Color wh/ti DIMENSIONS Height mm 850 Width/depth mm 595 Depth with door open mm 1170 Height adjustment mm 30 W eight. kg 47 USER INTERFA CE Knob • Microprocessor controll micro Display • DR YING PR OGRAMS Auto [...]

  • Page 27

    52 53 T echnical specifications DISHW ASHERS D3900 Prof. D3630 D3530 D3152 D3231 D3132 D3122 DIMENSIONS Height without/with worktop 82/85 82/85 82/85 82/85 82/85 82/85 82/85 Height without/with worktop *XL 86 cm -/- -/- 86/89 86/89 86/89 86/89 -/- Width, built-in 2) /freestanding cm 59.6/60 59.6/60 59.6/60 59.6/60 59.6/60 59.6/60 59.6/60 Depth cm 5[...]

  • Page 28

    54 NO TES 82 cm 880-910 570 600 180-230 50 50-105 596 860- 910 140- 190 550 570 20 86 cm Easy installation ASKO’ s dishwasher s are easy to install, and in most cases you can do this without help. ASK O’ s use & care guide contain detailed directions, and if you need help your dealer can recommend a prof essional fitter . Fully or Semi-inte[...]

  • Page 29

    ENVIR ONMENT ALL Y RESPONSIBLE APPLIANCES AUGUST 2007 ASK O INHOUSE Art nr : 6300938 ENVIR ONMENT ALL Y RESPONSIBLE APPLIANCES W ASHERS • DR YERS • DISHW ASHERS VICT ORIA 35 Sunmore Close MOORABBIN VIC 3189 NEW SOUTH W ALES Unit F3 / 3-9 Birnie Av enue LIDCOMBE NSW 2141 QUEENSLAND Unit 2 / 112 Fison Avenue EA GLE F ARM QLD 4009 SOUTH AUSTRALIA [...]