Français dropdown-ico

Asko TL751XXL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asko TL751XXL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asko TL751XXL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asko TL751XXL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asko TL751XXL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asko TL751XXL
- nom du fabricant et année de fabrication Asko TL751XXL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asko TL751XXL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asko TL751XXL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asko TL751XXL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asko TL751XXL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asko TL751XXL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asko TL751XXL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Operating Instructions T umble dryer Save these instructions for future reference Dear customer , Thank you for choosing this quality pr oduct fr om ASKO. W e hope it will meet all of your expectations and fullfill your needs for many years to come. The Scandinavian design is a combination of cl[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    2 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Contents Before using your machine for the first time 3 Important safety instructions 4 Grounding instructions 4 Interrupting a program 5 T ransport/Winter storage 5 Packing material 5 Recycling 5 Child safety 6 Description of the tumble dryer 7 Front panel 8 Advice and tips before you tumble dr[...]

  • Page 4

    3 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Before using your machine for the first time Do not tumble dry Certain materials are not suitable for tumble drying. Always check and follow the Instructions on each item’ s laundry label. Y ou can find more information in the “Advice and tips before you tumble dry" chapter . When start[...]

  • Page 5

    4 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Important safety instructions T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Read all instructions before using the appliance. • Do not run appliance while you are out of the home. • Do not w[...]

  • Page 6

    5 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Important safety instructions T o reduce the risk of fire, this appliance must be exhausted outdoors or the equivalent. Do not exhaust into a chimney , wall, ceiling or concealed space in a building. Improper connection of the equipment- grounding conductor can result in a risk of electric shock[...]

  • Page 7

    6 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Child safety The tumble dryer does not start automatically when the door closes (for example, if a child closes the door from inside). The tumble dryer has a door lock, which allows the door to be opened from the inside. The door has a door-switch that automatically stops the tumble dryer when t[...]

  • Page 8

    7 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Description of the tumble dryer 1. T op plate 2. Program panel 3. Front cabinet 4. Lint filter holder 5. Fan (behind the front cabinet) 6. Adjustable leg 7. Glass door 8. Outer door Accessories Dryer Rack Pedestal Purchased Separately ❈ Design of pedestals is subject to change without manufact[...]

  • Page 9

    Front panel 1. Power button 2. Program selector 3. Display window 4. Settings buttons 5. Options buttons 6. Start/Stop button 8 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com 12 3 4 5 6[...]

  • Page 10

    9 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Advice and tips before you tumble dry Here are some tips that may help you before you begin tumble drying. Have the clothes been spun? Items to be tumble dried should be spun at 1000 rpm or faster . Higher spin speeds save both energy and drying time. Laundry labels Materials that can be tumble [...]

  • Page 11

    T o reduce the risk of electric shock or injury to persons, read the “Important Safety Instructions” selection before operating this appliance. Below are step-by-step instructions to help you achieve the best possible tumble drying results. Sort your fabrics. Y ou will achieve the most uniform drying results if the items are made of the same ty[...]

  • Page 12

    11 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Operating instructions Sensor Dry Preset Program Settings 2) Manual Dry programs Use Manual Dry programs to select a specific amount of drying time and a drying temperature. When the manual dry program is selected, the estimated time remaining display shows the actual time remaining in your pro[...]

  • Page 13

    12 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Operating instructions Programed settings and options guide 5 Bulky items T owels Everyday wear Synthetic Gentle Ultra gentle Iron dry Quick dry Freshen Air dry Default Select Default Select Default Select Default Select Default Select Default Select Default Select Default Select Default Select[...]

  • Page 14

    13 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Operating instructions Press the Start button Remaining drying item The remaining drying time will be shown on the display . For example, 1:35 means it will take approximately 1 hour and 35 minutes for the load to dry . If the Anti- crease option has been selected, the drum will rotate until yo[...]

  • Page 15

    14 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Selecting Settings Dry Sensor • Use these buttons to set dry level. • First, select the Sensor Dry program. • Select dry level to adjust how much you want to dry the load. As the program runs, the control senses the dryness of the load and adjusts the time automatically based on the selec[...]

  • Page 16

    15 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Selecting Options Rack Dry Rack Dry is designed to use for items which are not suitable for tumble drying such as sweaters, silk, lingerie. This option may be used for drying sneakers. During the Rack Dry cycle, • T ime remaining goes to 55min and no default temperature. • Only LOW and UL T[...]

  • Page 17

    16 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Selecting Options T ime change is available only with Manual dry , Dry T ime and Rack dry programs. Damp Signal When you select the Damp Signal option, a beep will alert you when your load is just damp enough for ironing or pressing. This notice will allow you to remove lightweight items that a[...]

  • Page 18

    17 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Cleaning the lint filter Clean the filter after each use and check it before use. Not cleaning or emptying the filter will increase drying time and energy consumption, potentially shortening the dryer life expectancy . 1. Open the door and pull the filter straight up. 2. Clean the filter using [...]

  • Page 19

    18 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com T roubleshooting guide T roubleshooting Tip! Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. 1. Problem: My dryer won’t start. Question • Is the dryer plugged in? • Is the fuse blown, or is the circuit breaker tripped? What to [...]

  • Page 20

    19 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com T roubleshooting guide Question • Is your lint filter full? • Did you properly sort your load of laundry? • Do your clothes have excess static electricity? • Did you overload your dryer? • Did you place any paper , tissue, or other similar material in the load? What to Do Please refer[...]

  • Page 21

    20 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com T roubleshooting guide Question • Did you properly sort your loads of laundry? • Are you drying large loads of heavy fabrics? • Are the dryer controls properly set? • Is the lint filter clean before each new load of laundry? • Are the exhaust ducts clear and properly configured? • I[...]

  • Page 22

    21 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com T echnical information T echnical data Height: 40 1/4'' (102.2 cm) Width: 27” (68.6 cm) Depth: 31 1/2" (80 cm) Weight: 129 lb (58.5 kg) Cylinder volume: 7.3 cu.ft. (54.6 gal, 207 l) Max. drying capacity: 22.9 lb (10.4 kg) Speed: 48 rpm Rated power: See the rating label regardin[...]

  • Page 23

    22 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Service and guarantee Asko Appliances Inc. will not pay for: Service calls to: 1. Correct the installation of the appliance. 2. Repair damage due to shipment, delivery , installation, misuse or abuse. 3. Instruct how to use the appliance. 4. Replace house fuses or correct house wiring. 5. Corre[...]

  • Page 24

    23 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com It is important to register your product warranty by logging onto www .askousa.com /customercare/registration and filling out all required fields within 90 days from the date of purchase. After doing so, you will be e-mailed a certificate that will extend the original warranty for one additiona[...]

  • Page 25

    24 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Installation instructions The following instructions will guide you through the initial steps of setting up your dryer . Please note that every section of this manual provides important information regarding the preparation and use of your dryer , and it is important that you review this entire[...]

  • Page 26

    25 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Minimum clearances on above, behind, and sides of the unit, as shown below , are required. Those required minimum clearances are set forth in the picture below . Please keep the following instructions in mind when installing in a closet or recessed area: • Consider allowing additional clearan[...]

  • Page 27

    26 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Installation instructions Step 2. Connecting the exhaust system • T o reduce the risk of fire this appliance MUST BE EXHAUSTED OUTDOORS. • The appliance should not be exhausted into a chimney , a wall, a ceiling, or a concealed space of a building. • Only rigid or flexible metal duct shou[...]

  • Page 28

    27 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Alternate exhaust directions 1. Insert the 90° Elbow (4") into the end of the exhaust duct on the rear panel in the correct direction. 2. Connect the straight exhaust duct into the end of the 90° Elbow (4"). 3. Push the 90° elbow and the extension duct in place after aligning holes[...]

  • Page 29

    28 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Installation instructions Step 3. Electrical plug connections The following steps are several warnings and instructions concerning making the electrical connection for electric dryers. More detailed information concerning the electrical connection is provided in the manual section entitled Elec[...]

  • Page 30

    29 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Step 6. Dryer airflow Effective dryer operation requires appropriate dryer airflow . The adequacy of the airflow can be measured by evaluating the static pressure. Static pressure in the exhaust duct can be measured with a manometer , placed on the exhaust duct approximately 1 ft. (30.5 cm) fro[...]

  • Page 31

    30 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com installed with a clearance of 1/2” (1.2cm) at the sides and back of the dryer . 8) Please be aware that venting materials are not supplied with the dryer . Y ou should obtain the venting materials necessary for proper installation. DO NOT connect exhaust ducts with metal screws or fasteners t[...]

  • Page 32

    31 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Electrical requirements Use the instructions in this section if your home has a 4-wire receptacle (NEMA type 14-30R) and you will be using a UL listed, 120/240V 30amp, dryer power supply cord. If this type is available at your home, you will be connecting to a fused disconnect or circuit breake[...]

  • Page 33

    32 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Electrical requirements 4-wire connection: Direct wire Grounding through the neutral conductor is prohibited for (1) new branch-circuit installations, (2) mobile homes, (3) recreational vehicles, and (4) areas where local codes prohibit grounding through the neutral conductor . Prepare minimum [...]

  • Page 34

    33 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Electrical requirements 3-wire connection : Direct wire Grounding through the neutral conductor is prohibited for (1) new branch-circuit installations, (2) mobile homes, (3) recreational vehicles, and (4)areas where local codes prohibit grounding through the neutral conductor . Prepare minimum [...]

  • Page 35

    34 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Option 1: 4-wire connection with a power supply cord • lf your local codes or ordinances do not allow the use of a 3-wire connection, or you are installing your dryer in a mobile home, you must use a 4-wire connection. 1. Connect neutral wire (white) of power cord to center terminal block scr[...]

  • Page 36

    35 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Electrical requirements Option 2: 3-Wire connection with a power supply cord lf your local codes or ordinances permit the connection of a frame-grounding conductor to the neutral wire, use these instructions. If your local codes or ordinances do not allow the connection of a frame-grounding con[...]

  • Page 37

    36 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Electrical requirements The following are important instructions and information concerning the exhaust requirements for your dryer . T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to person, read the IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. T o reduce the risk of[...]

  • Page 38

    37 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com User-maintenance instructions Exhaust requirements and instructions: 1. V enting materials are not provided with the dryer and you should obtain the necessary venting materials. For example, the outer end of exhaust pipe must have a weather hood with hinged dampers to prevent back draft when th[...]

  • Page 39

    38 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Exhaust requirements and maintenance Cleaning the lint screen 1. Clean the lint filter once either before or after drying each load. Always make sure the lint filter is clean before starting a new load, because a clogged lint filter may increase drying times. 2. T o clean, pull the lint screen [...]

  • Page 40

    39 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Reversing the door Door hanging The tumble dryer come with the door hinged on the right. However , it is possible to change the door to be hinged on the left. Following these instructions: 1. Open the door and remove the two bolts holding the hinge. 2. Then remove the door out of the front cabi[...]

  • Page 41

    40 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Sort your Fabrics • Dry fabrics of the same type together to ensure they dry as evenly as possible. T urn on the main power button Open the door , load the items and then close the door Select a program • T urn the program selector to the desired program. • Select additional options per y[...]