Français dropdown-ico

Asus MEW-AM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus MEW-AM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus MEW-AM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus MEW-AM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus MEW-AM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus MEW-AM
- nom du fabricant et année de fabrication Asus MEW-AM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus MEW-AM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus MEW-AM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus MEW-AM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus MEW-AM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus MEW-AM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus MEW-AM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R MEW -AM Socket 370 Intel ® 810 microA TX Motherboard USER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    2 ASUS MEW -AM User ’ s Manual USER'S NOTICE No part of this manual, including the products and software described in it, may be repro- duced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the express[...]

  • Page 3

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 3 ASUS CONT ACT INFORMA TION ASUST eK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Marketing Address: 150 Li-T e Road, Peitou, T aipei, T aiwan 1 12 T elephone: +886-2-2894-3447 Fax: +886-2-2894-3449 Email: info@asus.com.tw T echnical Support T el (English): +886-2-2894-3447 ext. 706 T el (Chinese): +886-2-2894-3447 ext. 1 1 1 Fax: +[...]

  • Page 4

    4 ASUS MEW -AM User ’ s Manual CONTENTS 1. INTRODUCTION ............................................................................. 7 1.1 How this manual is organized ..................................................... 7 1.2 Item Checklist ............................................................................. 7 2. FEA TURES ...........[...]

  • Page 5

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 5 CONTENTS 4. BIOS SETUP .................................................................................... 28 4.1 Flash Memory W riter Utility .................................................... 28 4.1.1 Main Menu ....................................................................... 28 4.1.2 Updating BIOS Proced[...]

  • Page 6

    6 ASUS MEW -AM User ’ s Manual FCC & DOC COMPLIANCE Federal Communications Commission Statement This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received, including interference that may cause [...]

  • Page 7

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 7 1. INTRODUCTION Sections/Checklist 1.1 How this manual is organized This manual is divided into the following sections: 1) INTRODUCTION Manual information and checklist 2) FEA TURES Product information and specifications 3 ) HARDW ARE SETUP Instructions on setting up the motherboard 4) BIOS SETUP Instructions on set[...]

  • Page 8

    8 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 2. FEA TURES Specifications 2. FEA TURES 2.1 The ASUS MEW-AM Motherboard The MEW -AM motherboard from ASUS is designed for the new PC user who wants simple features in a small package. 2.1.1 Specifications • Latest Intel Socket 370 Pr ocessor Support! Supports Intel’ s Celeron proces- sor designed for Socket 370[...]

  • Page 9

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 9 2. FEA TURES • Highest Audio Quality! AC’97 DAC/ADC (software audio) built into the au- dio CODEC reduces noise to improve audio quality and performance for a SNR (signal to noise ratio) of +90dB. These features greatly improve voice synthesis and recognition. If more quality is required, an optional onboard Cry[...]

  • Page 10

    10 ASUS MEW -AM User ’ s Manual Socket 370 for Intel Celer on 370 processors DIMM Sockets A TX Power Connector for connection to an A TX power supply Four Mbit Firmwar e Hub (programmable BIOS) Floppy Disk Drive Connector Primary and Secondary IDE Connectors Low Pin Count Multi-I/O Chipset W ake-On-LAN Connector Intel I/O Controller Hub (ICH) Int[...]

  • Page 11

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 11 2.3 ASUS MEW -AM Part Locations 2. FEA TURES 2. FEA TURES Part Locations 3 1 20 19 18 12 13 5 14 2 8 6 15 21 16 4 7 9 11 17 10[...]

  • Page 12

    12 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP Motherboard Layout 3. H/W SETUP (Grayed items are optional at the time of purchase.) 3.1 Motherboard Layout SECONDARY IDE PRIMARY IDE PA N E L Super I/O COM2 WOL_CON FLOPPY Socket 370 01 DIMM Socket 2 (64/72-bit, 168-pin module) DIMM Socket 1 (64/72-bit, 168-pin module) Row 2 3 0 1 COM1 P ARALLEL[...]

  • Page 13

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 13 3. HARDW ARE SETUP 3.2 Layout Contents Motherboard Settings 1) FS0, FS1, FS2, FS3, FS4 p.14 CPU External Clock (BUS) Frequency Setting Expansion Slots 1 ) DIMM1, DIMM2 p.15 168-Pin DIMM Memory Support 2) Socket 370 p.17 Central Processing Unit (CPU) Socket 3 ) PCI1, PCI2, PCI3, PCI4 p.18 32-bit PCI Bus Expansion Sl[...]

  • Page 14

    14 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP System Memory 3. H/W SETUP 1) CPU External Frequency Setting (FS0, FS1, FS2, FS3, FS4) Current PCI bus is limited to 33MHz, Socket 370 Celeron processors limited to 66MHz, and SDRAM limited to the DIMM type 66/100/133MHz. (66MHz SDRAM is not supported on this motherboard.) Other settings are for [...]

  • Page 15

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 15 3. HARDW ARE SETUP System Memory 3. H/W SETUP NOTE: At the time this User ’ s Manual was written, 256MB DIMM’ s are only avail- able as Double-Sided registered memory (128Mbit cells). Using 2x2x2 SDRAM can greatly improve the onboard graphics’ performance. 3.5.1 General DIMM Notes • This motherboard operate[...]

  • Page 16

    16 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 3. HARDW ARE SETUP CPU 3. H/W SETUP 3.5.2 DIMM Memory Installation Insert the module(s) as shown. Because the number of pins are different on either side of the breaks, the module will only fit in the orientation shown. DIMM mod- ules are longer and have different pin contact on each side and therefore have a highe[...]

  • Page 17

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 17 3. HARDW ARE SETUP Expansion Cards 3. H/W SETUP 3.6 Central Processing Unit (CPU) The motherboard provides a ZIF Socket 370. The CPU that came with the mother - board should have a fan attached to it to prevent overheating. If this is not the case, then purchase a fan before you turn on your system. W ARNING! Be su[...]

  • Page 18

    18 ASUS MEW -AM User ’ s Manual Expansion Cards 3. H/W SETUP 3. HARDW ARE SETUP 3.7 Expansion Cards W ARNING! Make sure that you unplug your power supply when adding or removing expansion cards or other system components. Failure to do so may cause severe damage to both your motherboard and expansion cards. 3.7.1 Expansion Card Installation Proce[...]

  • Page 19

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 19 3.8 External Connectors W ARNING! Some pins are used for connectors or power sources. These are clearly distinguished from jumpers in the Motherboard Layout. Placing jumper caps over these connector pins will cause damage to your motherboard. IMPORT ANT : Ribbon cables should always be connected with the red stripe[...]

  • Page 20

    20 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 3) Universal Serial BUS Ports 1 & 2 (two 4-pin USB) T wo USB ports are available for connecting USB devices. Universal Serial Bus (USB) 2 USB 1 4) Parallel Port Connector (25-pin PRINTER) The parallel connector is used for a single parallel device such as a printer or a portable drive. See Parallel Port in 4.4.[...]

  • Page 21

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 21 6) Monitor Output Connector (15-pin VGA) This connector is for output to a VGA-compatible device. VGA Monitor (15-pin Female) 7) Joystick/MIDI Connector (15-pin GAME_AUDIO) (optional) Y ou may connect game joysticks or game pads to this connector for playing games. Connect MIDI devices for playing or editing profes[...]

  • Page 22

    22 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 9) Primary / Secondary IDE Connectors (T wo 40-1pin IDE) These connectors support the provided IDE hard disk ribbon cable. After connecting the single end to the board, connect the two plugs at the other end to your hard disk(s). If you install two hard disks, you must configure the second drive to Slave mode by se[...]

  • Page 23

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 23 1 1) W ake-On-LAN Connector (3-pin WOL_CON) This connector connects to a LAN card with a W ake-On-LAN output, such as the ASUS PCI-L101 Ethernet card. The connector powers up the system when a wakeup packet or signal is received through the LAN card. IMPOR T ANT : This feature requires that your system has an A TX [...]

  • Page 24

    24 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 13) CPU Fan Connectors (3-pin CPU_F AN) This connector supports a cooling fan of 350mA (4.2 W atts) or less. Orientate the fan so that the heat sink fins allow airflow to go across the onboard heat sink(s) instead of the expansion slots. Depending on the fan manufacturer , the wiring and plug may be dif ferent. The[...]

  • Page 25

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 25 14) Message LED Lead (2-pin LED) This indicates whether the system is in normal mode or standby (suspend) mode. The LED will be dark in normal mode and will light in standby (suspend) mode. 15) Keyboard Lock Switch Lead (2-pin KEYLOCK) This 2-pin connector connects to the case-mounted key switch to allow key- board[...]

  • Page 26

    26 ASUS MEW -AM User ’ s Manual 22) Internal Audio Connector (4-pin CD_IN) (optional) These connectors allow you to receive stereo audio input from such sound sources as a CD-ROM, TV tuner , or MPEG card. MEW-AM Internal Audio Connector Left Audio Channel Right Audio Channel Ground Ground CD_IN 1 MEW-AM 23) A TX Power Supply Connector (20-pin blo[...]

  • Page 27

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 27 3. HARDW ARE SETUP 3.9 Power Connection Procedures 1. After all connections are made, close the system case cover . 2. Be sure that all switches are off (in some systems, marked with ). 3. Connect the power supply cord to the power supply located on the back of your system case according to your system user ’ s m[...]

  • Page 28

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 28 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.1 Managing and Updating Y our BIOS 4.1.1 Upon First Use of the Computer System It is recommended that you save a copy of the original motherboard BIOS along with a Flash Memory W riter utility (AFLASH.EXE) to a bootable floppy disk in case you need to reinstall the BIOS l[...]

  • Page 29

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 29 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 5. Select 1. Save Current BIOS to File from the Main menu and press <Enter>. The Save Curr ent BIOS T o File screen appears. 6. T ype a filename and the path, for example, A:XXX-XX.XXX and then press <Enter>. 4.1.2 Updating BIOS Procedures (only when necessary) 1. Download a[...]

  • Page 30

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 30 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Updating BIOS 6. When prompted to confirm the BIOS update, press Y to start the up- date. 7. The utility starts to program the new BIOS information into the flash ROM. The boot block will be updated automatically only when neces- sary . This will minimize the chance of a failed updating.[...]

  • Page 31

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 31 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.2 BIOS Setup Program This motherboard supports a programmable BIOS that can be updated using the provided utility as described in 4.1 Managing and Updating Y our BIOS . The utility is used if you are installing a motherboard, reconfiguring your system, or prompted to “ Run Setup ”.[...]

  • Page 32

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 32 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.2.1 BIOS Menu Bar The top of the screen has a menu bar with the following selections: MAIN Use this menu to make changes to the basic system configuration. ADV ANCED Use this menu to enable and make changes to the advanced features. POWER Use this menu to configure and enable Power Man[...]

  • Page 33

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 33 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP General Help In addition to the Item Specific Help window , the BIOS setup program also pro- vides a General Help screen. This screen can be called up from any menu by sim- ply pressing <F1> or the <Alt> + <H> combination. The General Help screen lists the legend keys w[...]

  • Page 34

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 34 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP System Time [XX:XX:XX] Sets your system to the time that you specify (usually the current time). The format is hour , minute, second. V alid values for hour, minute and second are Hour: (00 to 23), Minute: (00 to 59), Second: (00 to 59) . Use the <T ab> or <Shift> + <T ab&[...]

  • Page 35

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 35 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Type [Auto] Select [Auto] to automatically detect an IDE hard disk drive. If automatic detection is successful, the correct values will be filled in for the remaining fields on this sub-menu. If automatic detection fails, your hard disk drive may be too old or too new . Y ou can try upda[...]

  • Page 36

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 36 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP IMPORT ANT : If your hard disk was already formatted on an older previous system, incorrect parameters may be detected. Y ou will need to enter the correct parameters manually or use low-level format if you do not need the data stored on the hard disk. If the parameters listed dif fer fr[...]

  • Page 37

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 37 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Master/Slave Drives Head This field configures the number of read/write heads. Refer to your drive documentation to determine the correct value to enter into this field. NOTE: T o make changes to this field, the T ype field must be set to [User T ype HDD] and the T ranslation Method fiel[...]

  • Page 38

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 38 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Other options for “Type:” are: [CD-ROM] - for IDE CD-ROM drives [LS-120] - for LS-120 compatible floppy disk drives [ZIP-100] - for ZIP-100 compatible disk drives [MO] - for IDE magneto optical disk drives [Other ATAPI Device] - for IDE devices not listed here After using the legend [...]

  • Page 39

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 39 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Keyboard Features Keyboard Auto-Repeat Rate [30/Sec] This field controls the speed at which the system registers repeated key- strokes. Configuration options: [6/Sec] [8/Sec] [10/Sec] [12/Sec] [15/Sec] [20/Sec] [24/Sec] [30/Sec] Keyboard Auto-Repeat Delay [1/2 Sec] This field sets the de[...]

  • Page 40

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 40 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP 4.4 Advanced Menu Plug & Play O/S [No] This field allows you to use a Plug-and-Play (PnP) operating system to con- figure the PCI bus slots instead of using the BIOS. When [Y es] is selected, interrupts may be reassigned by the OS. When a non-PnP OS is installed or you want to preven[...]

  • Page 41

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 41 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP I/O Device Config. Reset Configuration Data [No] The Extended System Configuration Data (ESCD) contains information about non-PnP devices and holds the complete record of how the system was configured the last time it was booted. Set this field to [Y es] only when you want to clear the E[...]

  • Page 42

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 42 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Security Menu 4.5 Security Menu Supervisor Password, User Password The BIOS Setup program allows you to specify two separate passwords: a Supervisor password and a User password. The passwords control access to the BIOS during system startup. When enabled, the Supervisor password is requ[...]

  • Page 43

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 43 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Security Menu Forgot the password? If you forgot the password, you can clear the password by erasing the CMOS Real T ime Clock (R TC) RAM. The RAM data containing the password information is powered by the onboard button cell battery . T o erase the R TC RAM: (1) Unplug your computer , ([...]

  • Page 44

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 44 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Power Menu 4.6 Power Menu General Power Settings Auto Suspend Timeout [20 Min] This field sets the time period of inactivity before the system goes into sus- pend mode. Configuration options: [Off] [1~2 Min] [2~3 Min]...[1 Hour] HDD Power Down [15 Min] This field shuts down any IDE hard [...]

  • Page 45

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 45 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Boot Menu Boot Sequence The Boot menu allows you to select among the four possible types of boot devices listed using the up and down arrow keys. By using the <+> or <Space> key , you can promote devices and by using the <-> key , you can demote devices. Promotion or de[...]

  • Page 46

    ASUS MEW -AM User ’ s Manual 46 4. BIOS SETUP 4. BIOS SETUP Exit Menu 4.8 Exit Menu Once you have made all of your selections from the various menus in the Setup program, you should save your changes and exit Setup. Select Exit from the menu bar to display the following menu: NOTE: Pressing <Esc> does not exit this menu. Y ou must select on[...]