Asus P4BP-MX manuel d'utilisation

Motherboard P4BP-MX User Guide[...]

ii Checklist Copyright © 2004 ASUST eK COMPUTER INC. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes[...]

iii Features Contents Notices ............................................................................................ v Safety information .......................................................................... vi About this guide ............................................................................. vii Conventions used in this guid[...]

iv Safeguards Contents Chapter 2: BIOS information 2.1 Managing and updating your BIOS .................................... 2-2 2.1.1 Using ASUS EZ Flash to update the BIOS ............ 2-2 2.1.2 Using AFLASH to update the BIOS ....................... 2-3 2.1.3 Recovering the BIOS with CrashFree BIOS .......... 2-7 2.2 BIOS Setup program ..........[...]

v Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. Canadian Department o[...]

vi Safety information Electrical safety • T o prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the electrical outlet before relocating the system. • When adding or removing devices to or from the system, ensure that the power cables for the devices are unplugged before the signal cables are connected. If possible, disconnect all[...]

vii About this guide Conventions used in this guide T o make sure that you perform certain tasks properly , take note of the following symbols used throughout this manual. W ARNING: Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task. CAUTION: Information to prevent damage to the components when trying to complete a task. IMPOR[...]

viii P4BP-MX specifications summar y CPU Chipset Front System Bus Memory Expansion slots Storage Audio LAN USB Special features Rear Panel I/O Internal I/O connectors Socket 478 for Intel ® Pentium ® 4 / Celeron ® processors with speeds up to 3.06 GHz+ Supports Intel ® Hyper-Threading T echnology Northbridge: Intel ® 845GV Southbridge: Intel ?[...]

ix BIOS features Industry standard Form Factor Support CD contents 2Mb Flash ROM, Award BIOS, TCA V , PnP , DMI2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.3 PCI 2.2, USB 2.0 MicroA TX form factor: 9.6 in x 8.6 in Device drivers ASUS PC Probe ASUS Live Update Utility T rend Micro™ PC-cillin™ anti-virus software * Specifications are subject to change without notice.[...]

x[...]

Chapter 1 This chapter describes the features of the motherboard. It includes brief descriptions of the motherboard components, and illustrations of the layout, jumper settings, and connectors. Product introduction[...]

1-2 Chapter 1: Product introduction 1 . 1 W elcome! Thank you for buying the ASUS ® P4BP-MX motherboard! The motherboard delivers a host of new features and latest technologies making it another standout in the long line of ASUS quality motherboards! The motherboard combines the powers of the Intel ® Pentium ® 4 processor and the Intel ® 845GV [...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-3 1 .3 Special features 1.3.1 Product Highlights Latest processor technology The motherboard comes with a 478-pin surface mount, Zero Insertion Force (ZIF) socket for the Intel ® Pentium ® 4 processor in the 478-pin package with 512/256KB L2 cache on 0.13 micron process. This motherboard supports 533/400 MHz system fron[...]

1-4 Chapter 1: Product introduction 1.3.2 Unique ASUS features CrashFree BIOS This feature allows you to restore the original BIOS data froma bootable floppy disk in case the BIOS codes and data are corrupted. This protection eliminates the need to buy a replacement ROM chip. See page 2-7. ASUS EZ Flash BIOS With the ASUS EZ Flash, you can easily u[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-5 1 .4 Before you proceed T ake note of the following precautions before you install motherboard components or change any motherboard settings. 1. Unplug the power cord from the wall socket before touching any component. 2. Use a grounded wrist strap or touch a safely grounded object or discharge any static electricity by[...]

1-6 Chapter 1: Product introduction 1 .5 Motherboard over view 1.5.1 Motherboard layout ASUS P ANEL1 FLOPPY1 SEC_IDE PRI_ IDE Intel I/O Controller Hub (ICH4) P4BP-MX 2Mbit Firmware Hub A TX12V1 Intel 845GV Graphic Memory Controller Hub (GMCH) AUX1 CPUF AN1 CD1 CHASF AN1 21.9cm (8.6in) 24.4cm (9.6in) Super I/O ASUS Mozart GAME1 Socket 478 PCI1 Audio[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-7 Do not overtighten the screws! Doing so may damage the motherboard. 1.5.2 Placement direction When installing the motherboard, make sure that you place it into the chassis in the correct orientation. The edge with external ports goes to the rear part of the chassis as indicated in the image below . 1.5.3 Screw holes Pla[...]

1-8 Chapter 1: Product introduction 1 .6 Central Pr ocessing Unit (CPU) 1.6.1 Overview The motherboard comes with a surface mount 478-pin Zero Insertion Force (ZIF) socket designed for the Intel ® Pentium ® 4 processor . T ake note of the marked corner (with gold triangle) on the CPU. This mark should match a specific corner on the socket to ensu[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-9 1.6.2 Installing the CPU Follow these steps to install a CPU. 1. Locate the 478-pin ZIF socket on the motherboard. Make sure that the socket lever is lifted up to 90°-100° angle; otherwise, the CPU does not fit in completely . 2. Unlock the socket by pressing the lever sideways, then lift it up to a 90°- 100° angle.[...]

1-10 Chapter 1: Product introduction 1.7.2 Installing a DIMM Follow these steps to install a DIMM. 1. Unlock a DIMM socket by pressing the retaining clips outward. 2. Align a DIMM on the socket such that the notch on the DIMM matches the break on the socket. 3. Firmly insert the DIMM into the socket until the retaining clips snap back in place and [...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-11 1 .8 Expansion slots T o install and configure an expansion card: 1. Install an expansion card following the instructions that came with the chassis. 2. T urn on the system and change the necessary BIOS settings, if any . See Chapter 2 for BIOS information. 3. Assign an IRQ to the card. Refer to the tables next page. 4[...]

1-12 Chapter 1: Product introduction 1.8.3 PCI slots The PCI slots support PCI cards such as a LAN card, SCSI card, USB card, and other cards that comply with PCI specifications.[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-13 1 .9 Jumpers 1. Clear RTC RAM (J1) This jumper allows you to clear the Real T ime Clock (RTC) RAM in CMOS. Y ou can clear the CMOS memory of date, time, and system setup parameters by erasing the CMOS RTC RAM data. The RAM data in CMOS, that include system setup information such as system passwords, is powered by the o[...]

1-14 Chapter 1: Product introduction 3. USB device wake-up (3-pin USBPWR_12, USBPWR_34, USBPWR_56) Set these jumpers to +5V to wake up the computer from S1 sleep mode (CPU stopped, DRAM refreshed, system running in low power mode) using the connected USB devices. Set to +5VSB to wake up from S3 and S4 sleep modes (no power to CPU, DRAM in slow refr[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-15 1 . 10 Connectors This section describes and illustrates the motherboard rear panel and internal connectors. 1.10.1 Rear panel connectors 1. PS/2 mouse port. This green 6-pin connector is for a PS/2 mouse. 2. Parallel port. This 25-pin port connects a parallel printer , a scanner , or other devices. 3. RJ-45 port. This[...]

1-16 Chapter 1: Product introduction 1.10.2 Internal connectors 1. IDE connectors (40-1 pin PRI_IDE, SEC_IDE) This connector supports the provided Ultra DMA 100/66 IDE hard disk ribbon cable. Connect the cable’s blue connector to the primary (recommended) or secondary IDE connector , then connect the gray connector to the Ultra D MA 100/66 slave [...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-17 3. A TX power connectors (20-pin A TX_POWER1, 4-pin A TX12V1) These connectors connect to an A TX 12V power supply . The plugs from the power supply are designed to fit these connectors in only one orientation. Find the proper orientation and push down firmly until the connectors completely fit. In addition to the 20-p[...]

1-18 Chapter 1: Product introduction 5. CPU and chassis fan connectors (3-pin CPUF AN2, CHASF AN1) The fan connectors support cooling fans of 350mA~740mA (8.88W max.) or a total of 1A~2.22A (26.64W max.) at +12V . Connect the fan cables to the fan connectors on the motherboard, making sure that the black wire of each cable matches the ground pin of[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-19 8. Chassis intrusion connector (4-1 pin CHASSIS1) This lead is for a chassis designed with intrusion detection feature. This requires an external detection mechanism such as a chassis intrusion sensor or microswitch. When you remove any chassis component, the sensor triggers and sends a high-level signal to this lead t[...]

1-20 Chapter 1: Product introduction 10. Digital Audio connector (6-1 pin SPDIF) This connector is for the S/PDIF audio module to allow digital sound output. Connect one end of the S/PDIF audio cable to this connector and the other end to the S/PDIF module. 9. GAME/MIDI connector (16-1 pin GAME1) This connector supports a GAME/MIDI module. If a GAM[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 1-21 1 1. Infrared connector (10-pin IR1) These connectors support an optional wireless transmitting and receiving infrared module. The module mounts to a small opening on the system chassis that supports this feature. Y ou must also configure the UART2 Use As parameter in BIOS to set UART2 for use with IR. Use the ten pins[...]

1-22 Chapter 1: Product introduction 13. System panel connector (20-1 pin P ANEL) This connector accommodates several system front panel functions. P4BP-MX P4BP-MX System Panel Connectors * Requires an A TX power supply . PLED Ground PWR +5 V Keylock +5V Speaker Speaker Connector Power LED Ground Reset SW SMI Lead ExtSMI# Ground Reset Ground Ground[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-1 Chapter 2 This chapter tells how to change system settings through the BIOS Setup menus. Detailed descriptions of the BIOS parameters are also provided. BIOS information[...]

2-2 Chapter 2: BIOS Setup 2. 1 Managing and updating your BIOS The following utilities allow you to manage and update the motherboard Basic Input/Output System (BIOS) setup. 1. ASUS EZ Flash - Updates the BIOS using a floppy disk during POST . 2. ASUS AFLASH - Updates the BIOS using a bootable floppy disk in DOS mode. 3. ASUS CrashFree BIOS - Updat[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-3 Creating a bootable disk AFLASH.EXE is a Flash Memory Writer utility that updates the BIOS by uploading a new BIOS file to the programmable flash ROM on the motherboard. This file works only in DOS mode. T o determine the BIOS version of your motherboard, check the last four numbers of the code displayed on the upper le[...]

2-4 Chapter 2: BIOS Setup 5. T o run AFLASH, at the DOS prompt type: A:AFLASH then press <Enter> If the word “unknown” appears after Flash Memory , the memory chip is either not programmable or is not supported by the ACPI BIOS and therefore, cannot be programmed by the Flash Memory Writer utility . 6. Select 1. Save Current BIOS to File[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-5 1. Download an updated ASUS BIOS file from the ASUS website (www .asus.com) and save to the boot floppy disk you created earlier . 2. Boot from the floppy disk. 3. At the DOS prompt, type AFLASH then press <Enter> . 4. From the Main Menu, type <2> then press <Enter> . The Update BIOS Including Boot Blo[...]

2-6 Chapter 2: BIOS Setup 7. The utility starts to program the new BIOS information into the Flash ROM. The boot block is updated automatically only when necessary . When the programming is done, the message “Flashed Successfully” appears. 8. Follow the succeeding screen instructions to continue. DO NOT turn of f the system while updating the B[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-7 Make sure that the BIOS file in the floppy disk is renamed as “ 1016BPMX.BIN ”. 2.1.3 Recovering the BIOS with CrashFree BIOS The CrashFree BIOS auto recovery tool allows you to restore BIOS from a floppy disk that contains the BIOS file, in case the current BIOS on the motherboard fails or gets corrupted. T o recov[...]

2-8 Chapter 2: BIOS Setup 2.2 BIOS Setup progr am Use the BIOS Setup program when you are installing a motherboard, reconfiguring your system, or prompted to “Run Setup”. This section explains how to configure your system using this utility . Even if you are not prompted to use the Setup program, you may want to change the configuration of your[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-9 2.2.2 Legend bar At the bottom of the Setup screen is a legend bar . The keys in the legend bar allow you to navigate through the various setup menus. The following table lists the keys found in the legend bar with their corresponding functions. Navigation Key(s) Function Description <F1> or <Alt + H> Displa[...]

2-10 Chapter 2: BIOS Setup 2.3 Main Menu When you enter the Setup program, the following screen appears. Sub-menu Note that a right pointer symbol (as shown on the left) appears to the left of certain fields. This pointer indicates that you can display a sub-menu from this field. A sub-menu contains additional options for a field parameter . T o di[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-11 Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in.] Sets the type of floppy drive installed. Configuration options: [None] [360K, 5.25 in.] [1.2M , 5.25 in.] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] [2.88M, 3.5 in.] Floppy 3 Mode Support [Disabled] This is required to support older Japanese floppy drives. The Floppy 3 Mode feature allows read[...]

2-12 Chapter 2: BIOS Setup 2.3.1 Primary and Secondary Master/Slave T ype [Auto] Select [Auto] to automatically detect an IDE hard disk drive. If automatic detection is successful, Setup automatically fills in the correct values for the remaining fields on this sub-menu. If automatic detection fails, select [User T ype HDD] to manually enter the ID[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-13 If no drive is installed or if you are removing a drive and not replacing it, select [None]. Other options for the T ype field are: [CD-ROM] - for IDE CD-ROM drives [LS-120] - for LS-120 compatible floppy disk drives [ZIP] - for ZIP-compatible disk drives [MO] - for IDE magneto optical disk drives [Other A T API Device[...]

2-14 Chapter 2: BIOS Setup Multi-Sector T ransfers [Maximum] This option automatically sets the number of sectors per block to the highest number that the drive supports. Note that when this field is automatically configured, the set value may not always be the fastest value for the drive. Y ou may also manually configure this field. Refer to the d[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-15 Keyboard Auto-Repeat Rate [6/Sec] This controls the speed at which the system registers repeated keystrokes. Options range from 6 to 30 characters per second. Configuration options: [6/Sec] [8/Sec] [10/Sec] [12/Sec] [15/Sec] [20/Sec] [24/Sec] [30/Sec] Keyboard Auto-Repeat Delay [1/4 Sec] This field sets the time interv[...]

2-16 Chapter 2: BIOS Setup CPU Level 1 Cache, CPU Level 2 Cache [Enabled] These fields allow you to choose from the default [Enabled] or choose [Disabled] to turn on or off the CPU Level 1 and Level 2 built-in cache. Configuration options: [Disabled] [Enabled] BIOS Update [Enabled] This field functions as an update loader integrated into the BIOS t[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-17 2.4.1 Chip Configuration SDRAM CAS Latency [2T] This item controls the latency between the SDRAM read command and the time the data actually becomes available. SDRAM RAS to CAS Delay [3T] This item controls the latency between the DDR SDRAM active command and the read/write command. SDRAM RAS Precharge Delay [3T] This [...]

2-18 Chapter 2: BIOS Setup NTSC/P AL Preference [NTSC] This field allows you to select broadcast transmission and reception standards. Configuration options: [NTSC] [P AL] Internal AGP T urbo Mode [Disabled] This field allows you to choose from the default [Enabled] or choose [Disabled] to turn on or off the AGP T urbo Mode. Configuration options: [...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-19 Floppy Disk Access Control [R/W] When set to [Read Only], this parameter protects files from being copied to floppy disks by allowing reads from, but not writes to, the floppy disk drive. The default setting [R/W] allows both reads and writes. Configuration options: [R/W] [Read Only] Onboard Serial Port 1 [3F8H/IRQ4], [...]

2-20 Chapter 2: BIOS Setup Slot 1, Slot 2, Slot 3 IRQ [Auto] These fields assign the IRQ for each PCI slot. The default setting for each field is [Auto], which utilizes auto-routing to determine IRQ assignments. Configuration options: [Auto] [NA] [3] [4] [5] [7] [9] [10] [1 1] [12] [14] [15] PCI/VGA Palette Snoop [Disabled] Some non-standard VGA ca[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-21 IRQ XX Reserved [No/ICU] These fields indicate whether or not the displayed IRQ for each field is being used by a legacy (non-PnP) ISA card. The setting [No/ICU] for an IRQ field indicates that you are using the ISA Configuration Utility (ICU), and that this particular IRQ is NOT required by a legacy ISA card. Set the [...]

2-22 Chapter 2: BIOS Setup Power Management [User Defined] This field allows you to activate or deactivate the automatic power saving features. When set to [Disabled], the power management features do not function regardless of the other settings on this menu. The [User Defined] option allows you to set the period of inactivity before the system en[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-23 [V/H SYNC+Blank] blanks the screen and turns off vertical and horizontal scanning. Configuration options: [Blank Screen] [V/H SYNC+Blank] [DPMS Standby] [DPMS Suspend] [DPMS OFF] [DPMS Reduce ON] HDD Power Down [Disabled] Shuts down any IDE hard disk drives in the system after a period of inactivity as set in this user[...]

2-24 Chapter 2: BIOS Setup 2.5.1 Power Up Control AC Power Loss Restart [Disabled] This allows you to set whether or not to reboot the system after AC power loss. [Disabled] leaves your system off while [Enabled] reboots the system. [Previous State] sets the system back to the state it was before the power interruption. Configuration options: [Disa[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-25 2.5.2 Hardware Monitor MB T emperature [xxxC/xxxF] CPU T emperature [xxxC/xxxF] The onboard hardware monitor automatically detects and displays the motherboard and CPU temperatures. CPU Fan Speed [xxxxRPM] or [N/A] Chassis Fan Speed [xxxxRPM] or [N/A] The onboard hardware monitor automatically detects and displays the [...]

2-26 Chapter 2: BIOS Setup 2.6 Boot Menu Boot Sequence The Boot menu allows you to select four types of boot devices using the up and down arrow keys. By using the <+> or <Space> key , you can promote devices and by using the <-> key , you can demote devices. Promotion or demotion of devices alters the priority which the system us[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 2-27 2.7 Exit Menu When you have made all of your selections from the various menus in the Setup program, save your changes and exit Setup. Select Exit from the menu bar to display the following menu. Quick Power On Self T est [Enabled] This field speeds up the Power-On Self T est (POST) routine by skipping retesting severa[...]

2-28 Chapter 2: BIOS Setup Exit Saving Changes Once you are finished making your selections, choose this option from the Exit menu to ensure the values you selected are saved to the CMOS RAM. The CMOS RAM is sustained by an onboard backup battery and stays on even when the PC is turned of f. When you select this option, a confirmation window appear[...]

Chapter 3 This chapter describes the contents of the support CD that comes with the motherboard package. Software support[...]

3-2 Chapter 3: Software support 3. 1 Install an oper ating system This motherboard supports Windows ® 98SE/NT4.0/ME/2000/XP operating system (OS). Always install the latest OS version and corresponding updates to maximize the features of your hardware. 3.2 Suppor t CD information The support CD that came with the motherboard contains useful softwa[...]

ASUS P4BP-MX motherboard 3-3 3.2.2 Drivers menu The drivers menu shows the available device drivers if the system detects installed devices. Install the necessary drivers to activate the devices. Intel Chipset Inf Update Program Click this item to load the installation wizard and install the Intel ® Chipset update driver . Intel Application Accele[...]

3-4 Chapter 3: Software support ASUS PC Probe This smart utility monitors the fan speed, CPU temperature, and system voltages, and alerts you on any detected problems. This utility helps you keep your computer at a healthy operating condition. Install ASUS Update This program allows you to download the latest version of the BIOS from the ASUS websi[...]