Français dropdown-ico

AT&T 410 820 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T 410 820. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T 410 820 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T 410 820 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T 410 820 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T 410 820
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T 410 820
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T 410 820
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T 410 820 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T 410 820 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T 410 820, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T 410 820, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T 410 820. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AT&T MERLIN ® COMMUNICATIONS SYSTEM USER’S GUIDE MODELS 206, 410 AND 820 WITH FEATURE PACKAGE 2[...]

  • Page 2

    Table of Contents Available Features Key to Symbols Placing and Answering Calls Line Buttons and Lights Distinctive Ringing Placing an Outside Call Line Request Answering an Outside Call Placing an Intercom Call Answering an Intercom Call Fixed Features Hold Transfer Conference Drop Message Waiting Recall Speaker On-Hook Dialing Monitor-on-Hold Gro[...]

  • Page 3

    Available Features Line buttons with lights make it easy to keep track of calls Flexible calling within your business Program the features you want on your phone Speak to several people at one time Volume control Most features are available with the touch of a button One-touch dialing of num- bers you call often Convenient access to your frequently[...]

  • Page 4

    Key to Symbols The following symbols are used throughout the document to illustrate the steps for using your MERLIN™ communications system voice terminal. After you are familiar with the steps, the symbols should serve as a quick reminder. (Buttons are shaded and labeled to look like the actual buttons on your voice terminal. A shaded light indic[...]

  • Page 5

    Placing and Answering Calls LINE BUTTONS AND LIGHTS Each call is represented on a separate line button. The lights next to the line buttons tell you what’s happening. ● ● The red light tells you which line you’re on or will get when you lift the handset. When you touch a line button, the red light goes on next to that line. The green lights[...]

  • Page 6

    Line Request If you want to use a particular outside line that is busy (green light is on), you can tell the MERLIN system to signal you when the line is free. Just touch the busy line button (red light comes on), leaving the handset on the hook. When the line is free, you will hear a beep. Just lift the handset to dial. If you touch another line b[...]

  • Page 7

    Fixed Features HOLD The Hold feature lets you handle more than one call at the same time. To put a call on hold, touch Hold. The green light next to the line flashes rapidly and your voice terminal rings periodically to re- mind you of the held call. To return to the held call, touch the line button with the rapidly flashing green light. If you do [...]

  • Page 8

    CONFERENCE Add a second outside caller to an existing conversation by following this procedure: Touch Conference, touch a free line button, dial the second person. Conference + 555-1234 + You can also use the Conference feature to add in a call on hold: Touch Conference, touch the line button with the held call. Conference + 555-1234 The conference[...]

  • Page 9

    DROP Remove a call from a conference by following this two-step pro- cedure: Touch Drop, touch the line button of the call to be dropped. Drop is especially useful when the line you wanted to conference in is busy or is not answered. Drop Stop + 555-1234 MESSAGE WAITING If the attendant (receptionist) has a message for you, the green light next to [...]

  • Page 10

    SPEAKER Speaker lets you listen to a call without lifting the handset. To speak, however, you need to use the handset or the optional Hands-Free Unit (page 21). On-Hook Dialing Touch Speaker and dial. When the other person answers, lift the handset. Speaker + Monitor-on-Hold If someone puts you on hold, touch Speaker and hangup. When the other pers[...]

  • Page 11

    Programming Instructions ASSIGNING CUSTOM FEATURES TO BUTTONS Programming is the process of customizing your phone. You can select features that meet your present needs and change the features when your needs change. You can assign any custom feature listed below to any spare but- ton on your telephone. Here is the procedure: ● ● ● ● ● ?[...]

  • Page 12

    Feature Programming Chart Use the chart below as a handy reference when you program custom features onto your voice terminal. Feature (Suggested Button Label) Programming Code Notes Auto Answer-Intercom Dial ★ 70. Used only with a Hands-Free Unit. Requires a button with lights. (Auto Answer) Call Pickup Dial ★ 85. You can also dial a code to us[...]

  • Page 13

    Feature Programming Chart (continued) Feature (Suggested Button Label) Programming Code Notes Personal Speed Dial Dial a Personal Speed Dial For 5- or 10-button voice terminals only. (uses a dial code code (#01 through #22) + instead of a button) ★ 90 + an outside telephone number. Privacy Dial ★ 72. Requires a button with lights. (Privacy) Sav[...]

  • Page 14

    Programmable Button Features OUTSIDE AUTO DIAL You can dial any outside number with a single touch of a but- ton. When you touch an Outside Auto Dial button, the MERLIN system selects an outside line, turns on the speaker, and automatically dials the number. When the other person answers, lift the handset to speak. If no one answers, touch Speaker [...]

  • Page 15

    AUTOMATIC REDIALING Two features are especially useful when you get a busy signal or no answer because they let you redial the number with the touch of a button. Last Number Redial To redial the number you most recently dialed, touch Last Number. Last Number On 5- and 10-button voice terminals, you can redial the last number by dialing #24. Saved N[...]

  • Page 16

    INTERCOM AUTO DIAL Allows you to dial by simply touching a button. To call someone on your MERLIN system: Touch Intercom, then touch the ap- propriate Intercom Auto Dial button. Green lights next to the In- tercom Auto Dial buttons tell you which people are busy on the telephone. Also, a rapidly flashing green light next to an Inter- com Auto Dial [...]

  • Page 17

    HANDS-FREE ANSWER ON INTERCOM For use with the optional Hands-Free Unit only. (See page 21.) If you would like your Hands-Free Unit to turn on automatically whenever you receive an intercom call, touch Auto Answer on your voice terminal (green light comes on). You can leave it on indefinitely if you wish. LOUDSPEAKER PAGE To page someone on an opti[...]

  • Page 18

    Dial Code Features GROUP PAGE To make an announcement to a group of two or three phones simultaneously, touch Intercom, dial code 70 through 79. Ask your system administrator for the list of groups of people that correspond to each dial code. To answer a Group Paging an- nouncement, lift the handset and speak. One person from the paged group can an[...]

  • Page 19

    SYSTEM SPEED DIAL (Available on all voice terminals) System Speed Dialing works the same as Personal Speed Dial- ing but it can be programmed only by your administrator. The codes are #60 through #99. Dial the programmed numbers by using the same code from any voice terminal. You may choose to assign these codes to Auto Dial buttons. Assigning a Sy[...]

  • Page 20

    Ringing and Line Selection Options PROGRAMMABLE LINE RINGING You can program whether or not each line rings on incoming calls, or you can program delayed ringing if you wish. If most of your calls are first answered by an attendant, you would want those lines programmed to no ring. You may, however, wish to program your lines for delayed ring as a [...]

  • Page 21

    VOICE ANNOUNCEMENT DISABLE Ordinarily, people can announce calls through your speaker by using Intercom. You can prevent this from happening by pro- gramming Voice Announcement Disable: ● ● ● Slide T/P switch toward you. Touch Intercom. Green on = voice announcement allowed Green off = voice announcement prevented Return T/P switch to center [...]

  • Page 22

    Optional Equipment HANDS-FREE UNIT The Hands-Free Unit provides the highest quality speaker- phone service. You can use it for virtually all calls. Placing a Call Just touch Speakerphone On/Off and dial. You can talk hands- free. To end the call, touch Speakerphone On/Off. Answering a Call Touch Speakerphone On/Off and speak. Hands-Free Answer on I[...]

  • Page 23

    Handset Interactions To switch from the handset to the Hands-Free Unit during a call, just touch Speakerphone On/Off and hang up. To switch from the Hands-Free Unit to handset just lift the handset; the Hands- Free Unit goes off automatically. HEADSET ADAPTER The Headset Adapter allows you to plug in a standard headset for hands-free operation. To [...]

  • Page 24

    Index Answering Calls, 4 - 5 Headset Adapter, 22 Recall, 8 Intercom Calls, 5 Hold, 6, 7, 13 To Disconnect a Call, 8 Outside Calls, 5 Auto Answer-Intercom. See Hands-Free Answer on Intercom Automatic Line Selection, 20 Call Pickup, 16 Conference, 7 Drop with Conference, 8 Hold with Conference, 7 Custom Features. See Programmable Button Features Dial[...]

  • Page 25

    Speed Dial Codes Code Person or Location Code Person or Location Code Person or Location 24[...]

  • Page 26

    AT&T MERLIN is a registered trademark of AT&T. © Copyright 1985 AT&T. Printed in U.S.A. 999-500-136IS Issue 2 September 1985[...]