Français dropdown-ico

AT&T IPH8110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T IPH8110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T IPH8110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T IPH8110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T IPH8110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T IPH8110
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T IPH8110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T IPH8110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T IPH8110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T IPH8110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T IPH8110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T IPH8110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T IPH8110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A T&T U-ver se Pa c e IPT V Receiv ers Product Manual Supports Models IPH8005 , IPH8010, and IPH8110 F or use with your A T & T U-v erse ® TV s er v i ce[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Serial number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Front p[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 Introduction Welcome to A T &T’s U-verse video servic e. The IPH8005, IPH8010, and IPH81 10 U-verse receivers bring a new set of interactive services directly to you through your TV and your in-home IP network. The receiver uses your existing in-home coaxial cable for HPNA connections or Ethernet ho me network wiring and connects to most en[...]

  • Page 6

    6 Y ou con trol your receiver ’s DVR function s and other U-verse f eatures using your remote control. Consult the information prov ided by A T&T U-verse for more details or visit the onli ne feature guide at www .att.com/userguides . Package contents The receiver carton contains the following items: • IPH8005, IPH8010, o r IPH81 10 receive[...]

  • Page 7

    7 Front panel The following illustra tion shows the buttons, lights, and connectors on the front of the receiver . Power button T urns the set-top box on or off. Power light Lights green when the set-top box is power ed on. Blinks when receiving input fro m the remote control or when the front-panel buttons are pressed. Model number Identifies the [...]

  • Page 8

    8 Back panel The following illustra tion shows the ports a nd connectors on the back of the receiver . TO W ALL (VIDEO IN) Connects the HPNAv3 in-home network over coaxial cable, if applicable. NETWORK Connects the Ethernet network cable, if applicable. Y Pb Pr Connects the receiver to a high-definit ion TV or home theater receiver using a componen[...]

  • Page 9

    9 Connecting the Receiver T o view programs broadcast in high defini tion, your receiver mu st be connected to a suitable high-definition TV or computer monito r . Y our receiver is also compatible with standard-definition TVs. Y our receiver should have been conne cted to your TV by your installer . However , if you need to disconnect and re -conn[...]

  • Page 10

    10 Connect the receiver to the home network If you connect to your IPTV signal from your HPNA v3 in-home netwo rk over coaxial cable, use the TO W ALL (VID EO IN) connector on the back panel of the receiver to connect to the HPNAv3 in-home network through a coaxial cable. If you connect to your home network wit h an Ethernet (Cat-5) cable, use the [...]

  • Page 11

    11 Connect the receiver to the TV The connections for an HD or SD TV are di fferent, and before you begi n, you must determine if your TV is HD or SD. Y our TV must receive HD signal s for you to enjoy the benefits of HDTV . Refer to t he manual that ca me with your TV for more information. Determining the type of connection to use The connectio n [...]

  • Page 12

    12 Connections for SDTV T o use the receiver with standard-definition TVs, you n eed to use one of the following connections to view SD content. Fo r more information about making SDTV connections, check the owner ’s manual for your TV and the appropriate conne ction diagrams in this manual. Note: The labeling on your SDT V may vary slight ly fro[...]

  • Page 13

    13 Using an HD MI connection The HDMI connector provides the connecti on to an HDTV . HDMI carries signals for video and audio. T o connect the receiver to the TV using an H DMI cable: 1. Insert one end of the HDMI cable into th e HDMI connector on the receiver . 2. Insert the other end of the HDMI cable in to an available HDMI connector on the TV [...]

  • Page 14

    14 Using a DVI connection with digital audio The HDMI connector on the rece iver can provide the connection to an HDTV with a DVI input. If your HDTV has a DVI (Digital Visual Interface) connector , you need an HDMI-to-DVI cable and a separate digital optical audio cable. T o connect the receiver to the TV using an H DMI-to-DVI cable and digital au[...]

  • Page 15

    15 Using a DVI connecti on with analog audio The HDMI connector on the rece iver can provide the connection to an HDTV with a DVI input. If your HDTV has a DVI (Digital Visual Interface) connector , you need an HDMI-to-DVI cable and a separate analog audio cable. T o connect the receiver to the TV using an HDMI-to-DVI cab le and analog audio cable:[...]

  • Page 16

    16 Using a component video connec tion with digital audio Component video uses the Y Pb Pr (green , blue, and red) con nectors to provide component video signals to an HDTV or SDTV . Y ou must conne ct the audio signal separately using a digital optical audio cable. T o connect the receiver to the TV using a component video cable and digital audio [...]

  • Page 17

    17 Using a component video connec tion with analog audio Component video uses the Y Pb Pr (green , blue, and red) con nectors to provide component video signals to an HDTV or SDTV . Y ou must conne ct the audio signal separately using an analog audio ca ble. T o connect the receiver to the TV using a component video cable and analog audio cable: 1.[...]

  • Page 18

    18 Using a composite video connection Composite video provides the vi deo connection to a SDTV . Y ou must connect th e audio signal separately . T o connect the receiver to the TV using a composite video cable: 1. Insert the yello w video connector on the color-coded composite vi deo cable into the VIDEO OUT (yellow) connector on the receiver . 2.[...]

  • Page 19

    19 Using an RF coaxial connection The RF coaxial connector provi des the connection to an SDTV . The RF coaxial cable carries signals for standard video and audio. T o connect the receiver to the TV using an RF coaxia l cable: 1. Insert one end of the RF coaxial cable into the TO TV connector on the receiver . 2. Insert the other end of the RF coax[...]

  • Page 20

    20 Connecting the receiver to a home theater system If your television viewi ng configuration in cludes a home theater system, you can connect the receiver directly to the home theater system receiver . The following example uses the HDMI port to provide the video and audio signals from the receiver to the home theater system. Note: Consult the man[...]

  • Page 21

    21 Plug in the receiver Use the power adapter included in the container to provide AC power to the receiver . T o avoid possible damage to the apparatus or to a connected TV or component, all AC power cords must be plu gged into properly wired outlets. As with all electrical products, connection to faulty or defective components, or the failure to [...]

  • Page 22

    22 T roubleshooting and Support This section contains troubleshoo ting ti ps and answers to common issues and questions. T roubleshooting Use the information in this se ction to identify and resolve issues with the receiver . If you need further assistance, con tact A T&T U-verse. No Picture • V erify that the TV is turned on. • V erify tha[...]

  • Page 23

    23 • V erify that the rece iver is set to the proper screen type and resolution. No Color or Incorrect Color • V erify that the curre nt TV program is broadcast in color . • Adjust the TV color controls. • If you are using a component video conn ection, check that all connectors are completely and properly conne cted. • If you are using a[...]

  • Page 24

    24 Frequently asked questions What is digital television? Digital television (DTV) is a significant leap forward in television technolo gy compared to analog te levision that has been widely available si nce the 1940s. DTV is delivered and displayed using digital encoding, similar to the way a computer operates. By using digital technol ogy , there[...]

  • Page 25

    25 Picture formats What is the difference be tween a standard-screen and a wide-screen HDTV? The type of screen your HDTV has (wide-screen or standard-screen) determines how the receiver displays programs on the screen . The picture fo rmat for an HDTV is a combination of aspect ratio and screen resolu tion and is different for standard-screen and [...]

  • Page 26

    26 Safety Information This digital receiver has been manufactur ed and tested with your safety in mind. However , improper use can re sult in potential electric shock, property damage, or fire hazards. T o avoid defeating the safeguards that have been built into your receiver , please observe the precautions discusse d in this document. W arnings T[...]

  • Page 27

    27 Important safety instruction s Before you install or use the apparatus, you must read and under stand these Important Safety Instructions. At all times when insta lling or using the apparatus you must follow these Important Safety Instructions to reduce the risk of fire , electrical shock, property damage and injury to persons. 1. Read these ins[...]

  • Page 28

    28 Overloadi ng Do not overload wall AC outlets, extension cords, or other power outlets as this can result in a risk of fire or electric shock. Lightning For added pro tection for your receiver during a lightnin g storm, or when it i s left unattended and unused for long periods of time, disconnect your receiv er from the power supply and disconn [...]

  • Page 29

    29 Entry of object s and liquids Never push objects of any kind into your receiver through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out pa rts that could result in fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on your receiver . Placement and mounting Do not place your receiver on an unstable or uneven surface. Y our re[...]

  • Page 30

    30 Note to the installer The servicing instructions in this notice are for use by q ualified service personnel only . T o reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating instructi ons, unless you are qual ified to do so. T o reduce the risk of electric shock, do not remove cove r or back. T[...]

  • Page 31

    31 Compliance Information This section contains regulatory and compliance information about the set-top box. Regulatory information CAUTION: Do not attempt to modify your set-top box without written authorization from the manufacturer . Unauthorized modification could void your authority to operate your set-top b ox. T r ade Name: Pace Americas Res[...]

  • Page 32

    32 CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate this equipment. Safety This product is intended to be supplied with an appr oved listed Pace Direct Plug-In AC/DC power adapter marked Class 2 or LPS and rated 12 V , 1.5 A for all IPH8005 series models. AC Adapte[...]

  • Page 33

    33 • N’utilisez jamais l’adaptateur secteur si le cordon d’alimentation est endommagé. • N'essayez pas de réparer vous-même cet adap tateur . Il n'y a aucune pièce r éparable à l'intérieur . Remplacez l’adaptateur s’il est endommagé ou a été soumis à une humidité excessive. Emplacement – Con sidération é[...]

  • Page 34

    34 Notes[...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    www .pace.c om Pace and the Pace logo are registered trademark s of Pace plc. All other trademarks are the property of their respec tive owners. © 2015 Pace plc. All rights reserved . Pace provides no warranty with regar d to this manual, the software, or other information contai ned herein, and hereby expressly disclaims an y implied warranties o[...]