Français dropdown-ico

AT&T ISB7105 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AT&T ISB7105. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AT&T ISB7105 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AT&T ISB7105 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AT&T ISB7105 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AT&T ISB7105
- nom du fabricant et année de fabrication AT&T ISB7105
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AT&T ISB7105
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AT&T ISB7105 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AT&T ISB7105 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AT&T en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AT&T ISB7105, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AT&T ISB7105, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AT&T ISB7105. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cisco IP TV R eceiv ers Pr oduct Manual ISB7105 F or use with y our A T&T U-v erse TV service[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    3 C o n t e n t s Notice for Installers .......................................................................................................... 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS.............................................................................. 4 Change the Wa y Y ou Watch TV ............................................................[...]

  • Page 4

    4 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions . 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions . 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any v entilation openings . Install in a c c o r d a n c e w i t h t h e m a n u f a c t u r e r ’ s instructions. 8) Do n ot install near a ny heat s[...]

  • Page 5

    5 Ground the Product WARN ING : Avoi d e lec tri c s hoc k a nd f ire hazard! If this product connects to cable wiring, be sure the cable system is grounded (earthed). Gr oun din g pro vid es s ome p rote cti on ag ain st voltage surges and built -up static charges. Protect the Product fr om Lightning In addition to disconnecting the AC power from [...]

  • Page 6

    6[...]

  • Page 7

    7 Change the W ay Y ou W atch TV W el c o me t o I nt ern et P ro toc ol T V (I P TV ). T h e I SB 71 05 d e v i ce , kn own as an I P TV rece iver , bri ngs a ric h, n ew s et o f in tera ctiv e ser vice s di rect ly t o yo u th roug h yo ur T V an d yo ur in- home IP netw ork. The rec eive r us es wireless tec hnology 802.11n to connect to the ne[...]

  • Page 8

    8 Fr ont Panel 1 Pow er T urns the receiver on or places it in standb y . T o restart the receiv er , press and hold the POWER button for 10 seconds. The LED is green 2 Model Number Identi es the model number of your r eceiver as ISB7105 3 Signal Strength Identi es the strength of the wireles s connection Indicator 4 Link Indicates network li[...]

  • Page 9

    9 Back Panel 1 Network Connect to the Ethernet (CA T -5) network at your home, if applicable 2 YPbPr Connect the receiv er to the component video input (YPbPr) on the HDTV . See pages 13 and 14 for more information 3 Video Out Connect to composite input on your HD TV or SDTV 4 Audio Out (L/R) Connect RCA -type cables to Audio Out to send analog aud[...]

  • Page 10

    10 Bec ause the con nect ions for a h igh- de n itio n (H D) or s ta nd ar d- de ni ti on (S D) TV a r e di  e re nt, y ou mus t de te rm in e if y ou r TV i s HD or SD . Y our TV must receiv e HD signals for y ou to e n jo y th e be ne  ts o f H D TV . R ef e r to t he m an ua l th at ca me w it h yo ur T V fo r mo r e inf or ma ti on [...]

  • Page 11

    11 IS B71 05 Wi re le ss Ne tw ork Co nne ct ion The ISB 7105 re ceiv er al low s fo r ea sy a nd s ecur e con nect ion to I PTV ser vice s. The sign al s tre ngth ind icat or o n th e fr ont panel of the receiv er identi es the strength of the wireless connection and aids in the proper placement of the receiv er . • The receiv er must be pair[...]

  • Page 12

    12 Co nne cti ng the Wi re le ss A cc es s P oin t t o t he Ga tew a y 1.Connect the 12 VDC Pow er Supply plug on the access point to the wall po wer outlet. Use only the power adapter pr ovided with the product. 2. C on ne ct t he p o w er pl ug t o th e po w er r ec ept ac le o n t he w ir el es s ac ces s po int . 3. Connect the supplied y el[...]

  • Page 13

    13 Connecti ons f or a High-De nition TV (HD TV) T o use the receiver with an HD TV , you must make one of the follo wing connections to view the HD content. Refer to the o wner’s manual for your TV and the cabling diagrams in this manual for more detailed connection information. Although all connections pro vide you with quality service, we l[...]

  • Page 14

    14 Connections f or a Standard-De nition TV (SDTV) When using the receiv er with an SDTV , you must mak e one of the following connections to view content. Some SD TVs may not ha ve all these connections. R efer to the owner’s manual for y our TV and the cabling diagrams in this manual for more detailed information. Although all connections pr[...]

  • Page 15

    15 Connections f or a V CR or D VD Recor der Whe n usi ng the recei v er with a VCR o r DVD rec order , you must make one of t he fol lowing conne ctions to v iew content. Although all connections pro vide you with quality service, we list the connections in our recommended order . Notes: • The labeling on your receiver , VCR, or D VD recorder ma[...]

  • Page 16

    16 Connecti ng t o an HD TV with an HDMI Connector Cable Used in this Con guration • 1 HDMI Cable Notes: • The HD MI p ort on t he T V mu st s uppo rt h igh- band wid th d igit al c onte nt p rot ecti on ( HDCP ). • The HDMI interface supports Dolby Digital 5.1 audio. W ARNING: Electric shock hazard! Unplug all electronic devices befor e c[...]

  • Page 17

    17 Connecti ng t o an H D TV with a DVI Connect or Cables Used in this Con guration • 1 HDMI-to-DVI Cable or 1 HDMI Cable and 1 HDMI-to-D VI Adapter • 1 Audio Left/Right Cable (Y ou can also use an optical cable [indicated b y the dotted line] instead of the Audio Left/Right Cable as sho wn in the diagram, dependent upon your TV’s capabili[...]

  • Page 18

    18 Connecti ng t o an H D TV with Component (YPbPr) Connectors Cables Used in this Con guration • 1 Component Video Cable (YPbPr) • 1 Au dio Le ft/R ight Cab le ( Y ou can also use an opti cal cabl e [i ndic ated b y th e do tted lin e] instead of the Audio Left/Right Cable as sho wn in the diagram, dependent upon your TV’s capabilities.) [...]

  • Page 19

    19 Connecti ng t o an SD TV with Component (YPbPr) Connectors Cables Used in this Con guration • 1 Component Video Cable (YPbPr) • 1 Audio Left/Right Cable Note: The receiv er must be set to the proper standard-de nition mode. W ARNING: Electric shock hazard! Unplug all electronic devices befor e connecting or disconnecting any device cab[...]

  • Page 20

    20 Connecting to an SD TV with an RCA - Type Connector Cables Used in this Con guration • 1 RCA-type Video Cable • 1 Audio Left/Right Cable W ARNING: Electric shock hazard! Unplug all electronic devices befor e connecting or disconnecting any device cables to the r eceiver . Receiver T15882 NETWORK L R Pr Pb Y VIDEO OUT AUDIO OUT OPTICAL POW[...]

  • Page 21

    21 Connecting to a Home Theater S ystem with Component (YPbPr) Connectors Cables Used in this Con guration • 1 Component Video Cable (YPbPr) • 1 Audio Left/Right Cable (Y ou can also use an optical cable [indicated b y the dotted line] instead of the Audio Left/Right Cable as sho wn in the diagram.) Notes: • This connection requires that a[...]

  • Page 22

    22 C on ne ct i ng t o a S te r eo V CR or D V D R e co r de r (o p ti on al ) The diagram below shows ho w to connect a recording de vice to your receiver . Although it is possible to wat ch TV using a conne ction th rough your VCR or D VD recor der to the TV , this co nnection may not pro vide the best picture, and HDTV users are r estricted to a[...]

  • Page 23

    23 T roubleshooting If the receiv er does not perform as expected, the following tips may help . If you need further assistance, contact your service pr ovider . No Picture • V erify that the power to y our TV is turned on. • V erify that your wir eless receiver and wir eless access point are po wered on. • V erify that all cables are properl[...]

  • Page 24

    24 Fr equently Ask ed Questions What Is Digital T ele vision? Digital television (D TV) is a huge leap forward in television technology compar ed to analog television that has been widely a vailable since the 1940s . DTV is deliv ered and displa yed using digital encoding, similar to the wa y a PC operates. By using digital technology , there is no[...]

  • Page 25

    25 Picture F ormats What Is the Di erence Between a Standard- Screen and a Wide- Screen HD TV? The type of screen y our HDTV has (wide-scree n or standard-screen) determines how the receiv er displays programs on the scr een. The picture format for an HDTV is a combination of aspect ratio and screen resolution and is di erent for standard-scr[...]

  • Page 26

    26 A AC P ower input 9 Arrow k eys 8 Aspect ratio 24 Audio Out 9, 13, 14, 15 B Back panel 9 Burn-in of screen 23 Buttons See Front P anel C Cables 9, 12-23 CA T -5 See Ethernet Coaxial Cable Input 23 Compliance, FC C 28 Component video connection. See YPbPr Connectors See also Front panel; Back panel DVD r ecorder 15 required for HD TV 13 VCR 15 Co[...]

  • Page 27

    27 Index, continued K K eys. See F ront panel N Network 9, 10, 11 O Optical Audio Output 9, 13, 17, 18, 21 Over -the-air converter bo x 15 P Picture formats 25 Ports. See Connec tors Pow er 8, 9 Programs, view 24 Progressiv e screen resolution 25 R RGB connector 13, 23 S Safety 4, 5 Scan rates. See screen r esolution Screen burn-in 23 resolution 25[...]

  • Page 28

    28 United States FC C Compliance T hi s de v ic e ha s b ee n te st e d an d fo u nd to co mp ly w i th t h e li mi t s fo r a C l a s s B di gi t a l de v i c e , pu rs u a n t to pa rt 15 o f th e F C C Ru l e s . Th es e li mi ts ar e de si gn ed to pr o v id e r ea so na bl e p r ot ec ti on ag ai ns t su ch in te rf er enc e i n a re si den ti[...]

  • Page 29

    29 Federal Communication Commis sion Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the F CC Rules. These limits ar e designed to provide reas onable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generat es, uses [...]

  • Page 30

    30 IMPORT ANT NOTE: Canada RF Exposure Statement: This system has been ev aluated for radio frequency exposure for humans in r eference to Canada Health Code 6 (2009) limits. The e valuation was based on e valuation per RSS-102 R ev 4. The minimum separation distance from the antenna to general b ystander is 7.9 inches (20cm) to maintain compliance[...]

  • Page 31

    31[...]

  • Page 32

    Cisco and the Cisco logo are trademarks or register ed trademarks of Cisco and/or its a liates in the U.S. and other countries. T o view a list of Cisco trademarks, go to this URL: www .cisco .com/g o/tra demar ks . Third-party trademarks mentioned are the property of their respectiv e owners. The use of the wor d partner does not imply a partne[...]