Français dropdown-ico

Atlantis Land 500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atlantis Land 500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atlantis Land 500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atlantis Land 500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atlantis Land 500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atlantis Land 500
- nom du fabricant et année de fabrication Atlantis Land 500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atlantis Land 500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atlantis Land 500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atlantis Land 500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atlantis Land en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atlantis Land 500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atlantis Land 500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atlantis Land 500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 Before you use this Product This Atlantis Land product has b een d esigned with safety in mind. However, if not used properly electrical products can cause fire s which may lea d to serious body injury. To avoid such a ccidents, be sure to heed the following. Legal Caution Video and audio surveillance can be forbidden by laws that va ry from coun[...]

  • Page 3

    Index Installation ........................................................... 1 Using IP Camera via Mobile Phone ................... 2 Using IP Camera via W eb Browser ................... 3 1. Initial accessing the IP camera ......................................................................................... 5 2. Configuration of Main Menu ..[...]

  • Page 4

    1 Installation Installation Steps Follow these steps to install the NetCamera on your Ethernet: 1. Check the package contents against the list below. 2. Set the device. See IP Installer User Manual on the available methods. Package Contents Item Description IP Camera Atlantis Land IP Camera Power Adapter External 5 V 1A CD User Manual / Software Ca[...]

  • Page 5

    2 Using IP Camera via Mobile Phone T o use IP cameras via mobile phones, pl ease make sure your RTSP is set to “ON”. (Default is “ON”) T o change the settings of IP cameras, please see “Settings” for details. 3G Mobile Phone viewing For 3G mobile phone viewing, type “ rtsp://<IP>:<PORT>/video.3gp ” into your 3G web brows[...]

  • Page 6

    3 Using IP Camera via W eb Browser System Requirement T o use the product normally , we strongly reco mmend your computer follows our minimum system requirement (Computer level lower than this might cause some problems) Item Requirements CPU Pentium 4 1600MHz (or equivalent AMD) Graphic Card 64MB RAM graphic cards (o r equivalent on-board graphic c[...]

  • Page 7

    4 How to Use This chapter introduces how to monitor th e image from the device using Microsoft web browser. The Atlantis Land IP camera can be used with Microsoft web browsers and Intelligent IP Installer in Windows operation systems. This document focuses on introducing you to Microsoft web browser. The recommended browser for Windows is Internet [...]

  • Page 8

    5 1. Initial accessing the IP camera 1. Start your web browser , and enter the IP address or host name of the A TLANTIS LAND IP camera in the Location / Address field of your browser . Note ： • If you only want to view the video without setting page, enter “ http://<IP>/index2.htm ” as your web URL. 2. Use the default account “adm i[...]

  • Page 9

    6 2. Configuration of Main Menu Language Y ou can click the pulldown box to select system language, including English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, German, Japanese and Spanish. 2.1 Setting This function is only for the Administra tor . Click this button to get into the Basic and Advance settings menu.[...]

  • Page 10

    7 2.2 Client Setting Mode: Click the pulldown box t o choose between MPEG4 and MJPEG video compressio n mode. Note ： MJPEG streaming is unavaila ble if RTSP mode is ON. V iew Size: Select the desired display image resolution to 640X480 or 320X240. Protocol: Select the transferring protocol from TCP , UDP , HTTP and Multicast. V ideo Buffer: T urn[...]

  • Page 11

    1. Clic k 2. Pull be s h 3. You c Audio b ： S ： M Note • the IP c V ide o ： ： k to d the h owed on c an use th e b uttons ： S peakers t M icrophon e ： Vol ： It mean s connecte d c amera(s) o play but t Pause th e Stop the c d isplay the the above e left click urned on. e turned o n ume contr s the spea k d IP came r via the Et h t o[...]

  • Page 12

    9 Setting 3. Basic Click the “Basic” folder to disp lay the sub folders, including Sys tem , Camera , Network , and Security . 3.1 System 3.1.1 Information The Information page provides you with produc t factory information, including Product name, Firmware version, and Web version.[...]

  • Page 13

    10 3.1.2 Day & T ime Current date & time ： This displays the current dat e and time of the device. PC clock ： This displays the date and time of the monitoring PC clock. Date & time format ： Click the pulldown box to select among different ti me display formats, including yyyy-mm-dd hh:mm:ss (year-mont h-day hour:minute:second), m[...]

  • Page 14

    11 millisecond of computer clock time s in a network of computers. NTP server name ： Type the host name or IP address of the NTP server, up to 64 characters. Time zone ： Select the time zone and time difference from Greenwich Mean Time in the area where the device is install ed from the pulldown box. 3.1.3 Initialize Reboot ： Click this butto[...]

  • Page 15

    12 Note: • Use only upgrade files that are special for this device. Prob lems may occur otherwise. • Do not turn off the device power or di sconnect the network unt il the upgrading is completed.[...]

  • Page 16

    13 3.2 Camera 3.2.1 General RTSP: Switch the RT SP streaming On/Of f. Note ： • RTSP: Real Time Streaming Protocol. RTSP is s upported by most of the media clients . (RealPlayer, Media Player, QuickTime, etc…) Image Rotate ： Enables user to mirror or flip the display screen. Night Mode ： T urn Night Mode ON/OFF . Lighting ： Choose the li[...]

  • Page 17

    14 3.2.2 MPEG4 3.2.2.1 Computer View RTSP (If RTSP mode is ON) RTSP port: Specify the transmission port number of RTSP streaming video. Default value is 554. Viewer authentication: If the viewer authentication is ON, users viewing through RTSP will be requested to key-in username and password. RTP (If RTSP mode is ON) Unicast streaming: Unicast str[...]

  • Page 18

    15 MPEG4 viewer port (If RTSP mode is OFF) Unicast streaming Vide o/Audio port number : Specify the transmission port number of the video data. It is initially set to 8090. S pecify an even number from 1024 to 65534. Image Size ： Specify the image size the network ca mera transmits. You can choose among 704 × 480 , 352 × 240 and 176 × 120 for [...]

  • Page 19

    16 3.2.2.2 Mobile View RTSP (If RTSP mode is ON) RTSP port: Specify the transmission port number of RTSP streaming video. Default value is 8554. RTP (If RTSP mode is ON) Unicast streaming: Unicast streaming Vide o/Audio port range: Specify the transmissi on port range of RTP streaming video. RTP will select a port randomly from the range. Multicast[...]

  • Page 20

    17 Quality Fixed Bitrate ： Set the bit rate of MPEG4 image trans mission for a line. Selectable values are 64, 32, and 16kbps..[...]

  • Page 21

    18 3.2.3 MJPEG Note ： • MJPEG settings are unavaila ble if the RTSP mode is ON, which means the MJPEG streaming is closed. MJPEG viewer port Unicast streaming Vide o/Audio port number : Specify the transmission port number of the video data. It is initially set to 8070. Specify an even number from 1024 to 65534. Note ： • Unicast streaming ?[...]

  • Page 22

    19 Quality Auto ： The quality will be autom atically decided. Fixed quality ： The selectable values are Medium, Standard, Good, Detailed and Excellent.[...]

  • Page 23

    20 3.3 Network 3.3.1 Information MAC address ： Display the MAC address of the device. Obtain an IP address automatically (DHCP) ： If a DHCP server is installed on the network, to select this while the IP address is assigned by the DHCP server. Note ： • When you set Obtain an IP address automatically (DHCP) , make sure that the DHCP server i[...]

  • Page 24

    21 • When you have set the HTTP port number to a number ot her than 80 on the Network setting page or in the Setup Pr ogram, access the device by typing the IP address of the device on the web browser as follows: Example: when HTTP port number is set to 2000 Æ http://192.168.1.100:2000/[...]

  • Page 25

    22 3.3.2 PPPoE Use this when you connect the device through P PPoE (Point -to- Point Protocol over Ethernet). PPPoE connection is the pr otocol that is widely used in xDSL (digital affiliate line such as ADSL, VDSL or SDSL) as the authentication and connection system. IP address ： The IP address obtained at t he PPPoE connecting with network. Use[...]

  • Page 26

    23 3.3.3 DDNS Server name ： Choose the DDNS Server from the list. User ID ： Enter the user ID for aut hentication necessary for DDNS connections. Type it up to 64 characters. Password ： Enter the password for authentication nece ssary for DDNS connections. Type it up to 32 characters. Re-type password ： Re-type the password to confirm. Host[...]

  • Page 27

    24 3.3.4 UPnP The device includes support for UPnP , which is e nabled by default. If also enabled on your computer , the device will automatically be detected and a new icon will be added to “My Network Places.” It provides port forwarding for opening a port in a router or firewall in a private network in order to let a party from the outside [...]

  • Page 28

    25 3.3.5 IP Notification When network notify type is set to On, you can send an e-mail notification of the completion of the network setting. Notify type ： Select type of DHCP, Static IP and PPPoE will notify. SMTP server name ： Type the SMTP server name up to 64 characters, or the IP address of the SMTP server. Authentication ： Select the au[...]

  • Page 29

    26 User name, Password ： Type the user name and Password of the user who has the mail account. This setting is necessary when the SM TP server which sends e-mails performs authentication. Recipient e-mail address ： Type the recipient e-Mail address up to 64 characters. You can specify up to three recipient E-mail addresses. Administrator e-mail[...]

  • Page 30

    27 3.4 Security 3.4.1 Account The device default account and password setting is “admin/admin”. That means everyone might access the device including the configurati on as long as the IP address is known. It is necessary to assign a password if the dev ice is intended to be accessed by others. Use this menu to set the user na mes and passwords [...]

  • Page 31

    28 3.4.2 HTTPS HTTPS is a URI scheme used to indicate a secu re HTTP connection. It is syntactically identical to the http:// scheme normally used for accessing resources using HTTP . Using an https: URL indicates that HTTP is to be used, but with a different defau lt TCP port (443) and an additional encryption/ authentication layer between the HTT[...]

  • Page 32

    29 4. Advance 4.1 FTP Client Use this menu to set up for capturing and sendi ng images to an FTP server. By using FTP client function, you can s end the image and audio file which has been shot and recorded linked with the external sensor input or with the built-in motion detection function to FTP server. FTP client setting menu is composed of two [...]

  • Page 33

    30 Retype password ： To confirm the password, type the same characters as you typed in the Password box. Passive mode ： Set whether you use the passive mode of FTP server or not when connecting to FTP server. Select On to connect to FTP server using the passive mode. Attached file type ： Set attached file type to MJPEG or MPEG.4[...]

  • Page 34

    31 4.1.2 Alarm sending Set to forward the image and audio file to t he specified FTP server linked with the alarm detection by the external sensor input or by the built-in motion detection function. Select On to send the image and audio file to FTP server linked with the alarm detection. Remote path ： Type the path to the destination in FTP serve[...]

  • Page 35

    32 Effective period ： Set the period when the periodi cal sending is effective. Always ： The periodical sending is always effective. Schedule ： You can specify the period when the perio dical sending is effective in the schedule setting in the other section. Click Schedule and the setting menu for the effective period is displayed.[...]

  • Page 36

    33 4.1.3 Periodical sending You can set to send an image file to FTP server periodically by selecting On to send the image file to FTP server linked with setting period. Remote path ： Type the remote path up to 64 characters. Image file name ： Type the file name of the image sent to FTP server up to 10 alphanumeric characters, - (hyphen) and _ [...]

  • Page 37

    34 Schedule ： You can specify the period when the peri odical sending is effective in the schedule setting in the other section. Click Schedule and the setting menu for the effective period is displayed. (“Setting the Schedu le — Schedule setting Menu” on page 34)[...]

  • Page 38

    35 4.2 SMTP Set the SMTP menu when you want to send an image via e-mail. By using Mail (SMTP) function, you can send a mail with attached image which has been shot linked with the external sensor input or with the built-in motion detection f unction. The image file can also be sent periodically. E-Mail (SMTP) se tting menu is composed of three tabs[...]

  • Page 39

    36 Off: Select if no authentication is nec essary when an email is sent. On: When authentication is necessary an e-mail is sent, select one of the authentic ation methods from the followings. SMTP: Select if SMTP authentication is necessary when an e-mail is sent. POP before SMTP: Select if POP before SM TP authentication is necessary when an e-mai[...]

  • Page 40

    37 4.2.2 Alarm sending Set to send the mail with connection to the ala rm detection by the extern al sensor input or by the built-in motion detection function. Alarm sending ： Select On to set to send mail with connec tion to the alarm detection. File attachment ： Set whether an image file is attached to the mail sent or not. When On is selecte[...]

  • Page 41

    38 the motion detection function page. Note ： • Motion Detection works only when the Video mode is set to MPEG4 and the Cropping is set to Off .[...]

  • Page 42

    39 4.2.3 Periodical sending You can set to send an image file by SM TP server periodically by selecting On to send the image file by SMTP server linked with setting period. Image file name ： Type the file name of t he image sent by SMTP up to 10 alphanumeric characters, - (hyphen) and _ (under score). Suffix ： Select a suffix to be added to t h[...]

  • Page 43

    40 4.3 HTTP Event Use this menu to set up for capturing and sendi ng images to an HTTP server. By using HTTP client function, you can send the image and audio file which has been shot and recorded linked with the external sensor input or with the built-in motion detection function to HTTP server. HTTP client setti ng menu is composed of two tabs, G[...]

  • Page 44

    41 4.3.2 Alarm sending Set to send the mail with connection to the ala rm detection by the exter nal sensor input or by the built-in motion detection function. Alarm sending ： Select On to set to send mail with connec tion to the alarm detection. Motion Detection ： Click it on for using Motion Detection function as a sensor. You can set the mot[...]

  • Page 45

    42 4.4 Schedule When you click Schedule on the Advanced mode menu, the Schedule setting menu appears. This is the same menu as the setting menu which is displayed when you click Schedule to set Effective period and Schedule in FTP client setti ng menu, e-Mail (SMTP) setting menu, Alarm out setting menu and so on. Example: When setting e-Mail (SMTP)[...]

  • Page 46

    43 4.5 Motion Detection When you click Motion Detection on the Advance mode menu, the Motion Detection setting menu appears. There are three Motion Dete ction functions as sensors to set for different detecting zones. Each one has Thres hold and Sensitivity inputs which you can adjust to specific zone sequentially. Motion De tection function can su[...]

  • Page 47

    44 over setting value, it would carry on assigned work. Sensitivity ： Y ou can use the tool bar to set down-li mit value. When detecting zone signals are over setting value, it would carry on assigned work. Carry out the following steps ： 1. Click On to Motion Detection 1 choose one of eight orders. 2. A detecting zone 1 appears and use mouse t[...]

  • Page 48

    45 4.6 System Log The System Log function allows users to review any changes and events happened. The system starts logging automatically after started. Remote Log: Enables user to send the log dat a to a specified log server.[...]

  • Page 49

    46 Atlantis Land Via Pellizza da V olpedo, 59 20092 Cinisello Balsam o – MI – Italy info@atlantis-land.com[...]