Français dropdown-ico

Atmel ATR4262M1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Atmel ATR4262M1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Atmel ATR4262M1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Atmel ATR4262M1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Atmel ATR4262M1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Atmel ATR4262M1
- nom du fabricant et année de fabrication Atmel ATR4262M1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Atmel ATR4262M1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Atmel ATR4262M1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Atmel ATR4262M1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Atmel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Atmel ATR4262M1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Atmel ATR4262M1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Atmel ATR4262M1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NO TE: This is a summar y document. The complete document is av ailable under NDA . For more inf or mation, please contact your local Atmel sales office. Features • W orld T uner Application Due to Integrated VCO Dividers • RF Input for W eather Band Applications • AM Reception 100 kHz Up to 30 MHz • AM Up/Down Con version Depending on Rece[...]

  • Page 2

    2 4994BS–AUDR–05/ 08 ATR4262M1 [Preliminary] 2. Pin Configuration Figure 2-1. Pinning QFN48 AMIN1 AMIN2 AMCVC AMPIND SW1 FMPIND FMIN1 FMIN12 FMIN2 DAC1 DAC2 SW2 SW3 IFOUT1 IFOUT2 VSPLL REF1 REF2 VRPLL AMLF FMLF VTUNE GNDPLL VCOBUF AMOUT1 AMOUT2 AMAGCTC1 FMOUT1 FMOUT2 VST IFIN1 IFREF IFIN2 VRT IFIN3 AMAGCT2 FMAGCTC KAGC IFGCL IFGCM ENABLE SDA SC[...]

  • Page 3

    3 4994BS–AUDR–05/08 ATR4262M1 [Preliminary] 20 AFCC AFC control input/SW6 switching output/lock detect/AFHOLD 21 VR VCO Reference v oltage VCO 22 VCOB VCO resonator (base) 23 VCOE VCO resonator (emitter) 24 GND VCO VCO g round 25 VCOBUF VCO buff e r output/input 26 GNDPLL PLL ground 27 VTUNE T uning voltage output 28 FMLF PLL loopfilter FM 29 A[...]

  • Page 4

    4 4994BS–AUDR–05/ 08 ATR4262M1 [Preliminary] 3. Absolute Maxim u m Ratings Stresses beyond those listed under “Absolute Maximum Ratings” may cause per manent damage to the device. This is a stress rating only and functional operation of the device at these or any other conditions bey ond t hose indicated in the o perational sectio ns of thi[...]

  • Page 5

    5 4994BS–AUDR–05/08 ATR4262M1 [Preliminary] 6. Functional Description The ATR4262M1 fr ont end is designed for world-tuner ap plications. Due to its fl exible divider arrangement, the tuner can be use d for reception from 100 kHz to 163 MHz. The field of use covers all the common radio broadcast services from AM-LW to AM-SW (up to 30 MHz) and f[...]

  • Page 6

    6 4994BS–AUDR–05/ 08 ATR4262M1 [Preliminary] • Alternative fr equency chec k An optional state machin e can control the alternative frequ ency check sequence for some common basebands. Th is feature reduces th e CPU load of the main cont roller because the statemachine outputs th e signals with the correct timing for quality check and muting [...]

  • Page 7

    7 4994BS–AUDR–05/08 ATR4262M1 [Preliminary] 7. VCO and AM Pr escaler Settings Table 7-1 gives an example of the VCO divider and AM Prescaler setting s and the reception frequencies. A small VCO frequency range of e.g., 195.3 MHz to 237.9 MHz allows r eception of the most important bands like FM, JPN, LW, MW, 49m, 41m, and 31m. 8. P ower Suppl y[...]

  • Page 8

    8 4994BS–AUDR–05/ 08 ATR4262M1 [Preliminary] 9. IF Filter Stage Concept There are several different IF f ilter concepts possible depe nding on the b roadcast standard and the target ed quality range of t he tuner. For t hat purpose a progr ammable switch for t he FM mixer output as well as thr ee programmable input s for the IF amplifier is ava[...]

  • Page 9

    9 4994BS–AUDR–05/08 ATR4262M1 [Preliminary] 10. Double T uner Application Figure 10-1. Double Tune r Operation 10.1 T w o-Wire Interface- Bus Address Modes To allow program ming of both ICs (e .g., double tune r), SCL and SDA can b e connected to bot h ICs. There are two differ ent modes for ENABLE. For examp le, the ENABLE pin of the master I [...]

  • Page 10

    10 4994BS–AUDR–05/ 08 ATR4262M1 [Preliminary] 12. P acka ge Information 11. Or dering Information Extended T ype Number Pac kage Remarks A TR4262M1-PLQW QFN48 - 7 × 7 T aped and reeled 0.4 ±0.1 48 48 37 13 24 12 25 36 7 5.5 4.5 0.5 nom. 12 1 1 specifications according to DIN technical drawings Issue: 2; 24.01.03 Drawing-No.: 6.543-5089.01-4 P[...]

  • Page 11

    11 4994BS–AUDR–05/08 ATR4262M1 [Preliminary] 13. Revision History Please note that the follo wing page numbers referred to in this section refer to the specific revision mentioned, not to this document. Revision No. History 4994BS-A UDR-03/08 • all pages: Part Numb er changed in A TR4262M1 • all pages: IBOC changed in HD Radio • P age 1: [...]

  • Page 12

    4994BS–AUDR–05/08 Headquar ters International Atmel Corporation 2325 Orchard Parkway San Jose, CA 95131 USA Tel: 1(408) 441-0311 Fax: 1(408) 487-2600 Atmel Asia Room 1219 Chinachem Golden Plaza 77 Mody Road Tsimshatsui East Kowloon Hong Kong Tel: (852) 2721-9778 Fax: (852) 2722-1369 Atmel Europe Le Krebs 8, Rue Jean-Pierre Timbaud BP 309 78054 [...]