ATN, Inc. ATN PS-22 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ATN, Inc. ATN PS-22. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ATN, Inc. ATN PS-22 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ATN, Inc. ATN PS-22 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ATN, Inc. ATN PS-22 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ATN, Inc. ATN PS-22
- nom du fabricant et année de fabrication ATN, Inc. ATN PS-22
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ATN, Inc. ATN PS-22
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ATN, Inc. ATN PS-22 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ATN, Inc. ATN PS-22 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ATN, Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ATN, Inc. ATN PS-22, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ATN, Inc. ATN PS-22, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ATN, Inc. ATN PS-22. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I m po r t a nt E x p o r t R e s t ri c t i o ns ! C om m o d i t ie s , pr o d - uc ts, tec hn olo gi es and ser vi ce s co nta ine d in t hi s man ual are subj ec t to one or mor e of the ex por t co ntr ol laws an d regu lati ons of the U.S. Governme nt an d they fall un der the co nt rol juri sd ic ti on of e it her th e US Depa r tm en t of S[...]

  • Page 2

    Th e in for ma ti on in t his ma nua l f ur nis he d fo r i nfo rm ati on us e o nly, is su bj ec t to cha ng e w it hou t n ot ic e, i s no t to be c on st ru ed as a c om mi tm en t by A T N Co rp . A TN Co rp. ass um es no re sp on si bi lit y or l iab il it y for an y er ro rs or in ac cu rac ie s t ha t may app ea r in thi s b oo k. © 20 0 6 [...]

  • Page 3

    2 APPLICA T IO N Th e PS -2 2 is a t t ac h m en t f or day ti m e r if l e sc o p es wi t h 1x- 6 x ( 2 .5 x- 4x a re op t im a l ) m ag ni f i c at i on th at co nver t ing sco pe in to a h igh q ua lit y, ver y acc urat e n ig ht v isi on weapo n si ght . The PS -22 moun ts in fro nt of d ay ti me sco pe. R e-zero ing of sco pe not re qui red . [...]

  • Page 4

    3 MOU NT I NG Mo unt ing onto t he We aver rail with 7/ 8 ” Weave r M oun t 1) M ou nt th e 7/ 8 ” Weaver Moun t on to th e bo dy of PS -22 with 2 sc rew s M 4x7 fr om s et. 2) Unsc rew the pr otec t ive ba ck c ap from PS -2 2. 3 ) Sc rew t he L igh t Sc ree n in to th e th read i n bac k si de of u ni t. 4) Slig ht ly lo os en t he fi xi ng s[...]

  • Page 5

    4 5) Slid e th e PS -22 w it h Ada pte r ont o th e o bj ec ti ve of d ay sc op e. 6 ) Ti ght en ha rd t he fi xi ng sc rew s o f th e Ri ng Ad apt er . 7) M oun t th e Pic at inny Rail Ad ap ter o nto t he bo d y o f PS -22 w it h 2 sc rews M4x 7 fr om set. 8 ) Plac e t he IR Illum ina tor o nto t he Pi cat in ny Rai l. Op ti ona l Ri ng Ad ap te [...]

  • Page 6

    5 W AR NI NG S A ND CA UT IO NS • A lways reme mbe r to turn of f th e PS -2 2 w hen it i s not in use. If you do n ot p lan on u sin g you r un it for a per io d of more t han 1 0 days , you s hou ld r emove the ba tt eri es. • Ke ep l en s ca p on when not in use. • Avoid cont ac t wi th dust , ste am, a nd g as. • Th e PS -22 is not har [...]

  • Page 7

    6 A T N L I MI T E D L I FE T IM E WA r r A N T y A T N Limi ted Life tim e W ar ran t y is li mi ted to the p r o d u c t b e i n g f r e e o f m a n u f a c t u r e r d e f e c t s i n m at e r i a l s a n d wo r k m a n s h i p. In r e g a r d s t o n i g h t v i s i o n p r o d u c t s t h e i m a g e i n t e n s i f i e r tub e i s war ran ted[...]

  • Page 8

    For c ust ome r ser vi ce an d te ch nic al supp or t , pl eas e c ont ac t Am eri ca n T e ch no log ie s Net wo rk Corp. No r th Amer ic an O f fi ce 20 S. Lind en Ave. Su ite 1 B , Sou th San Fran ci sc o, CA 94 08 0 ph one : 8 0 0 - 91 0 -28 62 , 65 0 - 875 - 01 3 0 ; fa x : 6 50 - 875 - 0129 Eur op ea n O f fic e ph one : 4 4 ( 0 ) 8 70 - 01 1[...]