Audiovox 4GHz manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox 4GHz. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox 4GHz ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox 4GHz décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox 4GHz devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox 4GHz
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox 4GHz
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox 4GHz
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox 4GHz ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox 4GHz et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox 4GHz, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox 4GHz, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox 4GHz. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2.4GHz HANDSET For use with Audio vo x TL1102 Base Station COMBINÉ 2.4GHz P our poste de base Audiov ox TL1102 TELÉFONO DE 2,4GHz P ar a usarse con la estación base Audiovo x TL1102 O WNER'S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DEL USU ARIO[...]

  • Page 2

    E - 1 CONTENTS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS .............................. 2 - 3 B A TTERY C A UTIONAR Y INSTRUCTIONS .............................. 3 IMPOR T ANT ELECTRICAL CONSIDERA TIONS .................. 4 - 6 • T elephone line problems • FCC P art 15 regulation • Customer information • Applicable for coin or pay phone only INST ALL[...]

  • Page 3

    E - 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please take a few moments to read the following instructions for your safety and to ensure that you get the maximum benefit from your product. When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the f[...]

  • Page 4

    E - 3 B A TTERY C A UTIONAR Y INSTRUCTIONS CA UTION Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Replace only with the same type recommended by the manufacturer . Dispose of used batteries according to the manufacturer’ s instructions. 1) Use only the following type and size battery : type no. SHID A BA TTERY CO . L TD ., AP55AA[...]

  • Page 5

    E - 4 Unplug all electrical appliances when you know an electrical storm is approaching. Light- ing an pass through your household wiring and damage an y device connected to it. T his telephone is no exception. Warning : Please do not attempt to unplug any appliance during an electrical storm. Caution : Changes or modifications to this product not [...]

  • Page 6

    E - 5 An applicable certification jacks Universal Service Order Codes (USOC) for the equipment is provided (i.e., RJ11C) in the packaging with each piece of approved terminal equipment. A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC P art 68 rules and requirements adop[...]

  • Page 7

    E - 6 IMPORT ANT ELECTRIC AL CONSIDERA TIONS “This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.” Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . T he equipment must also be installed using an acceptable method of co[...]

  • Page 8

    E - 7 INST ALLA TION Handset Installation and Charging Plug the AC/DC adaptor jack into the back of the charger and then plug the AC/DC adaptor into a compatible wall socket. The rec hargeable battery pack must be charged for approximately 10 hours before first use. The battery pack will not have been inserted into the handset so please insert the [...]

  • Page 9

    E - 8 Install charger unit in a location where: • A wa y from electrical appliances, such as computer , T V , microw ave o vens, wireless equipment or another cordless phone. • In a HIGH and CENTRAL location with no obstructions & barriers, • Being visible at most of your area. INST ALLA TION 9038_1_ib_e.p65 10/31/03, 12:13 PM 8[...]

  • Page 10

    E - 9 HANDSET SECTION 1) RECEIVER 2) DISPLA Y 3) OFF HOOK / YES / FLASH KEY 4) INT/REDIAL / PAUSE KEY 5) ON HOOK / NO KEY 6) SCROLL KEYS 5 / 6 7) DIAL KEYS / ID#’ s 8) SPEAKER KEY 9 ) MICROPHONE 10) STRAP HOLDER 11) SPEAKER 12 ) B A TTERY DOOR 13) HEADSET JACK LOC A TION OF CONTROLS CHARGER SECTION 14) CHARGE LED 15 ) ADAPTOR SOCKET ACCESSORIES 1[...]

  • Page 11

    E - 10 SUBSCRIBING HANDSET T O BASE ST A TION DELETING A BASE ST A TION If the user wants to remov e the entry for the base station from the handset’ s memory , this process can be undertaken whether or not the handset is within range of the base station concerned. • Press scroll keys 5 / 6 (6) to select “ AD V ANCED ”, then press * to conf[...]

  • Page 12

    E - 11 SELECTING BASE ST A TION TO BE USED When a handset is subscribed to several different base stations, the user selects which should be used as follows: • Press scroll keys 5 / 6 (6) to select “ AD VANCED ”, then press * to confirm. • Press scroll keys 5 / 6 (6) again to select “ CHOOSE ”, then press YES (3) to confirm. • Enter t[...]

  • Page 13

    E - 12 TROUBLE SHOO TING GUIDE In the event of your telephone NOT working or difficulty in opening, the following suggestion can be help you of solving the problem. Symptom Suggested Solution Base unit doesn't work (Power "LED" does not light) Base LED doesn’t light up for battery charging Handset does NOT work at all Receiving a c[...]

  • Page 14

    E - 1 3 90 D A Y LIMITED W ARRANTY From No. 128-4648 1-800-252-6123 A UDIOV OX ELECTRONICS CORPORA TION (the Company) wa rrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of origin al purch[...]