Français dropdown-ico

Audiovox APS-901 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox APS-901. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox APS-901 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox APS-901 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox APS-901 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox APS-901
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox APS-901
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox APS-901
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox APS-901 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox APS-901 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox APS-901, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox APS-901, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox APS-901. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    128-7765 1 of 19 The selectable features can be set manually as explained below , or with the RF feature programmer . T o set features using the RF programmer , follow the instructions packaged with the programmer . Factory default settings are indicated by bold text. Note : The method of manual override can either be selected to operate from the v[...]

  • Page 2

    128-7765 2 of 19 T o program these selectable features; Action System Response Turn ignition on No response Press and release the valet switch 3 times 1 Chirp - LED 1 flash Within 3 seconds, turn ignition Off Then On Short chirp, then long chirp This Action Accesses Feature Bank 2 Alarm Selectable Features First Press and release the valet switch 1[...]

  • Page 3

    128-7765 3 of 19 T o exit program mode, turn ignition off, or press and release valet switch. RF Programmable Features Bank 3 Is Remote Start Selectable Features: Feature Selection 1 Chirp 2 Chirps 3 Chirps 4 Chirps 5 Chirps 6 Chirps 1st Defrost Output Not Available 2nd RF S t art Chirp Not Available 3rd Run Time 5 Mins 10 Mins 15 Mins 20 Mins 4th [...]

  • Page 4

    128-7765 4 of 19 Action System Response Turn ignition on No response Press and release the valet switch 3 times 1 Chirp - LED 1 flash Within 3 seconds, turn ignition Off, On, Off, On Short chirp, then 2 long chirps This Action Accesses Feature Bank 3 Remote S tart Selectable Features First Press the valet switch one time 1 chirp = defrost output pu[...]

  • Page 5

    128-7765 5 of 19 This Remote S tart System is designed for use with Automatic T ransmission V ehicles Only! The unit provides wait to start input for glow plug pre-heat which will be used for all diesel applications. If this wire is not connected, then the unit will remain in the Gasoline mode setting, which will crank the car when the RF signal is[...]

  • Page 6

    128-7765 6 of 19 IMPORT ANT! DO NOT PLUG THE SIX PIN MAIN POWER HARNESS OR THE MUL TI PIN INPUT / OUTPUT HARNESS INT O THE CONTROL MODULE UNTIL ALL CONNECTIONS TO THE VEHICLE HA VE BEEN MADE. AFTER SELECTING YOUR T ARGET WIRES AS DEFINED BELOW , DISCONNECT THE NEGA TIVE BA TTERY CABLE FROM THE VE- HICLE BA TTERY PRIOR TO MAKING ANY CONNECTIONS. WIR[...]

  • Page 7

    128-7765 7 of 19 SEE NEUTRAL S T ART SAFETY TEST FOR FURTHER DET AILS. BLUE WIRE: Ignition 1 Output Connect this wire to the ignition 1 wire from the ignition switch. This wire will show +12 volts when the ignition key is turned to the to the "ON" or "RUN" and the "ST ART" or CRANK" positions and will have 0 volts[...]

  • Page 8

    128-7765 8 of 19 Connect this wire to the Accessory wire from the ignition switch. This wire will show + 12 volts when the ignition switch is turned to the "ACCESSORY" or "ON" and "RUN" positions and will show 0 volts when the key is turned to the "OFF" and "ST ART" or "CRANK" positions. W[...]

  • Page 9

    128-7765 9 of 19 Brake Switch Positive Shutdown Detail YELLOW w/ BLACK Tracer Wire: + 12 Volt Alarm By - Pass Output NOTE: You must disconnect the ignition input of the alarm from any other wire that it is presently connected to in the vehicle. This wire provides a + 12 Volt output when the ignition key is turned to the “ON” position, and 0 Vol[...]

  • Page 10

    128-7765 10 of 19 the applications described below , a relay will be required. The Light Blue wire can be used to accommodate the following situations: A. Shock Sensor By Pass: If there is Shock Sensor used with an alarm system and it is not shunted during the Remote S tart activation period, then vibration from the running vehicle can cause the al[...]

  • Page 11

    128-7765 11 of 19 cases will operate properly from one multi coil pack regardless of the number of cylinders. If the vehicle has a single coil unit for each cylinder , it may be necessary to connect this wire to more than one cylinder for proper tach reference. See multi coil wiring detail shown later in this manual for additional information. T ac[...]

  • Page 12

    128-7765 12 of 19 2 Pin T ransponder Control Output: (Y ellow Connector) This output is intended to allow the control of a transponder bypass interface module or transponder bypass relay . The system also allows sof tware selections to control the way in which this output oper- ates, see remote start feature # 10 for setting this output. When the u[...]

  • Page 13

    128-7765 13 of 19 columns. The Green/Black wires should be connected to the negative (-) terminal of the respective cylinder number which appears in any of the circles. 2. For vehicles utilizing 2 cylinder firing per coil pack, connect Green/Black to the tach side of each coil pack. For 8 cylinder , four coil systems, connect to any of the three co[...]

  • Page 14

    128-7765 14 of 19 1. Set the vehicle parking brake. 2. Block the drive wheels to prevent vehicle movement. 3. T emporarily disconnect the Brown/Black positive shut down wire from the vehicle's brake switch. 4. Sitting in the vehicle, start the engine using the vehicle's ignition key . 5. S tep on the brake pedal and shift the gear selecto[...]

  • Page 15

    128-7765 15 of 19 AUDIOVOX ADVISES THA T YOU MAINT AIN THE F ACT ORY CIRCUIT WHENEVER POSSIBLE. The following two circuits may be used only if the above circuit is not available. NOTE: When completing an installation using either of the following key in sensor circuits, if the operator inserts the ignition key while the vehicle is running under the[...]

  • Page 16

    128-7765 16 of 19 C. Locate the key in sensor switch wire that connects the chime module to the ignition cylinder . D. Cut this wire and connect the ignition cylinder side to the Remote S tart Negative Safety Shut down Wire Gray/ Black, using a 4002 series diode as shown above. NOTE: A second 4002 series diode may be required to maintain the integr[...]

  • Page 17

    128-7765 17 of 19[...]

  • Page 18

    128-7765 18 of 19 THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY[...]

  • Page 19

    128-7765 19 of 19 © 2006 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 128-7765[...]