Audiovox Prestige APS-25HJ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox Prestige APS-25HJ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox Prestige APS-25HJ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox Prestige APS-25HJ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox Prestige APS-25HJ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox Prestige APS-25HJ
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox Prestige APS-25HJ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox Prestige APS-25HJ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox Prestige APS-25HJ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox Prestige APS-25HJ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox Prestige APS-25HJ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox Prestige APS-25HJ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox Prestige APS-25HJ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 Model APS-25HJ Installation Manual PROGRAMMABLE FEA TURES RF Programmable Features : Feature Selection 1 Chirp 2 Chirps Default First 1 Second Door Locks 3.5 Second Door Locks 1 Second Second Auto Lock On Auto Lock Off Auto Lock Off Third Auto Unlock On Auto Unlock Off Auto Unlock Off Fourth Passive Door Locks Active Door Locks Active Locks [...]

  • Page 2

    INST ALLA TION OF MAJOR COMPONENTS Control Module : Select a mounting location inside the passenger compartment ( up behind the dash ), and secure using the two screws provided. The control module can also be secured in place using cable ties. Do not mount the control module in the engine compartment, as it is not waterproof. Y ou should also avoid[...]

  • Page 3

    Shock Sensor : Select a solid mounting surface for the shock sensor on the firewall inside the passenger compartment, and mount the sensor using the two screws provided. The shock sensor can also be secured to any fixed brace behind the dash using tie straps. Whichever mounting method is selected, make certain that the sensitivity adjustment is acc[...]

  • Page 4

    Black Wire : CHASSIS GROUND Connect this wire to a solid, metal p art of the vehicle’s chassis. Do not confuse this wire with the thin black antenna wire that exits the control module independently . Orange Wire: 300 mA GROUND OUTPUT WHEN ARMED - N. C. ST ARTER DISABLE (Optional Relay Required) This wire is provided to control the starter cut rel[...]

  • Page 5

    2 Pin Red Connector : HI-JACK OVERRIDE Route the 2 pin red connector from the override switch previously mounted to the mating two pin connector on the module. Red & Green 2 Pin White Connector : DOOR LOCK OUTPUTS These wires will provide a pulsed ground output to the factory door lock control relay . The maximum current draw through these outp[...]

  • Page 6

    Page 6 Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-5265A Optional Relay Required[...]

  • Page 7

    Page 7 FUNCIONES PROGRAMABLES Funciones RF programables: Selección de función 1 chirrido 2 chirridos V alor por defecto Modelo APS-25HJ Manual de instalación 1 segundo T rabado automático “off ” Destrabado automático “off ” T rabado activo de puertas Activación pasiva Detección de voltaje “of f” T emporizador inicio antirrobo 45 [...]

  • Page 8

    Page 8 INST ALACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIP ALES Módulo de control: Elija un lugar de montaje adentro del compartimiento del pasajero (arriba y detrás del tablero de instrumentos) y fije con los dos tornillos provistos. No instale el módulo en el compartimiento del motor dado que no es impermeable. Se debe evitar colocar la unidad directamen[...]

  • Page 9

    Page 9 CABLEADO DEL SISTEMA Conexiones de cableado del arnés de alimentación principal: Cable rojo con fusible: FUENTE CONST ANTE DE BA TERÍA DE +12 VCC Este cable alimenta el módulo de control y controla la sensibilidad del circuito de detección de voltaje que detecta el encendido o apagado de una luz interior cuando se abre una puerta. Este [...]

  • Page 10

    Page 10 Cable anaranjado: SALIDA DE CONEXIÓN A TIERRA DE 300 mA CUANDO ESTÁ ACTIV ADO - DESACTIV ACIÓN DEL ARRANCADOR (Se requiere un relé opcional) Este cable controla el relé de bloqueo del arrancador . Conecte el cable anaranjado al terminal 86 del relé. Conecte el terminal 85 del relé a un cable de encendido del vehículo que esté activ[...]

  • Page 11

    Page 11 T rabas de puertas con conmutación a tierra de 3 cables En esta aplicación, el cable rojo proporciona un impulso a tierra durante la secuencia de activación o una salida a tierra con impulsos . Conecte el cable rojo al cable de señal a tierra de poca corriente del interruptor para trabar las puertas que viene instalado de fábrica al re[...]

  • Page 12

    Page 12 Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-5265A Modalidad antirrobo Interruptor de captura manual- Véase el Manual del propietario para su funcionamiento SALIDAS P ARA TRABAR PUERT AS (-) Impulso de trabado (-)Impulso de destrabado ROJO VERDE Interruptor de clavija negativo existente para puertas (tipo GM) Marrón Interru[...]