Français dropdown-ico

Audiovox Rampage ACD-84 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox Rampage ACD-84. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox Rampage ACD-84 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox Rampage ACD-84 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox Rampage ACD-84 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox Rampage ACD-84
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox Rampage ACD-84
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox Rampage ACD-84
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox Rampage ACD-84 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox Rampage ACD-84 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox Rampage ACD-84, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox Rampage ACD-84, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox Rampage ACD-84. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AM/FM/MPX RADIO WITH MOTORIZE FOLD-DOWN DET ACHABLE FRONT P ANEL, COMP ACT DISC PLA YER, CD CHANGER CONTROLS, WIRELESS REMOTE CONTROL AND QUARTZ CLOCK ROCK POP CLAS EQ TRACK RND S CAN RPT O WNER'S MANU AL ACD-84 ACD-84 ACD-84 ACD-84 ACD-84[...]

  • Page 2

    INST INST INST INST INST ALL ALL ALL ALL ALL A A A A A T T T T T ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS 1 1 1 1 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS This unit is designed for installation in cars, tr[...]

  • Page 3

    INST INST INST INST INST ALL ALL ALL ALL ALL A A A A A T T T T T ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC ION INSTRUC T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS 8:30AM - 7PM 9AM - 5PM CENTRAL EASTERN 6:30AM - 5PM 7AM - 3PM MOUNTAIN 5:30AM - 4PM 6AM - 2PM PACIFIC MON. - FRI. SATURDAY DAY TIME ZONE TOLL-FREE INSTALLATION ASSISTANCE TOLL-FREE INSTALLAT[...]

  • Page 4

    R R R R R A A A A A DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING DIO WIRING 3 3 3 3 3 RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING RADIO WIRING REFER TO PAGE 4 FOR SPEAKER WIRING IMPORTANT THE BLUE WIRE CAN BE USED TO RE MOTELY ACTIVATE AN AUTOMATIC ANTENNA OR AN EXTERNAL AMPLIFIER (SEE ANTENNA OR AMPLIFIER MANUAL) ANTENNA LEAD ON REAR OF RAD[...]

  • Page 5

    4 4 4 4 4 SPE SPE SPE SPE SPE A A A A A K K K K K ER WIRING ER WIRING ER WIRING ER WIRING ER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING SPEAKER WIRING REFER TO PAGE 3 FOR RADIO WIRING WHITE w/BLACK STRIPE WHITE LEFT FRONT SPEAKER RIGHT FRONT SPEAKER LEFT REAR SPEAKER RIGHT REAR SPEAKER GREEN GRAY w/BLACK STRIPE 9-PIN PLUGS G[...]

  • Page 6

    1 ON-OFF POWER BUTTON ( PWR ) Press this button t o turn the unit on or off. I f the ignition switch is “on”, the unit will also turn on automatically when a compact disc is inserted, or if the MODE switch or BAND switch is pressed. 2 AUDIO CONTROL UP/DN KNOB T o increase the volume level, turn the knob clockwise in the UP direction. The volume[...]

  • Page 7

    indication appears on the display panel. Within 5 seconds of choosing the Bass mode, rotate the AUDIO CONTROL knob 2 in the DN direction to decrease the bass response, or in the UP direction to increase it as desired. The level will be shown on the display panel from a minimum of BAS -12 to a maximum of BAS +12 ( BAS 00 indicates flat response). Th[...]

  • Page 8

    9 AM/FM CHANNEL SELECTOR (BAND) Each time this button is pressed, the radio band is changed. The indication AM1, AM2, FM1, FM2 or FM3 will appear on the display panel according to your selection. bl TUNE/SKIP/TRACK ( / ) BUTTONS T o manually select a radio station, momematrily press the Up Tuning ( ) button to advance the unit higher , or the Down [...]

  • Page 9

    panel and two beeps will sound, indicating that the station is now set into that pre-set memory position. The station can now be recalled at any time by pressing that button. 4 . Repeat the above procedure for the remaining 5 pre-sets on that band and for the other 4 bands on the unit. bp LIQUID CR YST AL DISPLA Y P ANEL The Liquid Crystal Display [...]

  • Page 10

    pressed, the next higher track number will be selected as shown on the display panel. Similarly , each time the Backward TRACK Select ( ) side of the button is pressed, the next lower track number will be selected as shown on the display panel. bu CUE/REVIEW FUNCTIONS ( / ) High-speed audible search to any section of the disc can be made by the Cue[...]

  • Page 11

    10 10 10 10 10 OPER OPER OPER OPER OPER A A A A A T T T T T ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS cr TIME/FREQUENCY SELECTOR (T/F) During radio operation, press this button to call the time display on the incorporated quartz clock. The current time will appear together with an AM or PM indica[...]

  • Page 12

    11 11 11 11 11 OPER OPER OPER OPER OPER A A A A A T T T T T ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC ING INSTRUC T T T T T IONS / SET IONS / SET IONS / SET IONS / SET IONS / SET T T T T T ING THE CLOCK / ERR ING THE CLOCK / ERR ING THE CLOCK / ERR ING THE CLOCK / ERR ING THE CLOCK / ERR OR CODES OR CODES OR CODES OR CODES OR CODES CD PL CD P[...]

  • Page 13

    12 12 12 12 12 SPECIFICA SPECIFICA SPECIFICA SPECIFICA SPECIFICA T T T T T IONS IONS IONS IONS IONS Si ze: 7" W x 2" H x 6-5/16" D 178 mm x 50 mm x 160 mm Operating Voltage: 12 volts DC, negative ground Fuse Ratings: Constant (Yellow wire): 15 AMP. Switched (Red wire): 0.5 AMP. Output Power: 160 watts maximum (40 watts x 4 channels) [...]

  • Page 14

    13 13 13 13 13 CD CH CD CH CD CH CD CH CD CH A A A A A NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR OL OL OL OL OL S S S S S Built into this radio are controls to operate an optional CD changer . Please check with your Rampage/Audiovox car stereo specialist or call 1-800-645-4994 for recommendations of the models that will work with this [...]

  • Page 15

    CD CH CD CH CD CH CD CH CD CH A A A A A NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR NGER CONTR OL OL OL OL OL S / CD CH S / CD CH S / CD CH S / CD CH S / CD CH A A A A A NGER ERR NGER ERR NGER ERR NGER ERR NGER ERR OR CODES OR CODES OR CODES OR CODES OR CODES 14 14 14 14 14 canceled by activating the Repeat or Random Play function. ds DISC/TRACK RE[...]

  • Page 16

    REMO REMO REMO REMO REMO TE CONTR TE CONTR TE CONTR TE CONTR TE CONTR OL OPER OL OPER OL OPER OL OPER OL OPER A A A A A T T T T T ION ION ION ION ION The wireless remote control supplied with this model is capable of operating most of the features of the unit from a remote loca- tion. Each button on the remote control func- tions in the same way as[...]

  • Page 17

    The radio section of your new sound system does not require any maintenance. We recommend you keep this manual for reference on the many features found in this unit as well as how to set the clock. The compact disc player section also requires no routine maintenance, but proper understanding of its use and handling will help you obtain maximum enjo[...]

  • Page 18

    CA CA CA CA CA RE A RE A RE A RE A RE A ND MA ND MA ND MA ND MA ND MA INTENA INTENA INTENA INTENA INTENA NCE NCE NCE NCE NCE 17 17 17 17 17 l The unit is designed with a vibration dampening CD mechanism to minimize interruption of disc play due to normal vibration in a moving vehicle. When driving on very rough roads, however, occasional sound skip[...]

  • Page 19

    U.S.A.: AUDIOVOX CORPORATION, 150 MARCUS BLVD., HAUPPAUGE, NY 11788 l 1-800-645-4994 W W W W W A A A A A RR RR RR RR RR A A A A A NT NT NT NT NT Y Y Y Y Y 18 18 18 18 18 CANADA: CALL 1-800-645-4994 FOR LOCATION OF WARRANTY STATION SERVING YOUR AREA 12 MONTH LIMITED W ARRANTY AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchas[...]

  • Page 20

    © 2001 Audiovox Electronics Corp. l Hauppauge, NY 11788 Printed in China 128-6018[...]