Français dropdown-ico

Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox Rearview Mirror with 4.5" Color LCD LCMR5RP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rearview Mirror with 4.5" Color LCD with Navigation and 2 Camera inputs Model: LCMR5RP Installation Manual Features: • Rearview Mirror w ith 4.5 " LCD • Rearview Camera Input • Interior Camera Input • Navigation Input • NTSC /PAL Camera Compatible[...]

  • Page 2

    Cautions! The product is intended to assist in saf e driving and to allow the driver to have a broader rearview while the vehicl e is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to the country and their local traffic regulations. Do not use any features of[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS C a u t i o n s ! 1 Preface 3 W A R N I N G 3 Packing list 3 1.Installation Instructions 4 2.Signal Inputs 5 3.Controls and Indicators 7 S p e c i f i c a t i o n s 9 Maintenance 10 Troubleshooting 11 Illustration of connections 12 2[...]

  • Page 4

    Preface This replacement mirror /m onitor can display up to 3 different video inputs. The inputs are Navigation, Rear observation camera and Interior observation camera. Not all rearview mirrors attach to the vehicle with the same style mount. Please consult the application guide for the appropriate mounting bracket for your vehicle or call Tech Se[...]

  • Page 5

    1. Installation Instructions (1) Mount the mirror/monitor a) Remove the original fac tory m irror . (Do not use excessive force when removing factory mirror .) Check to make sure th at the factory mirror mount you remove matches the m irror mount on the repl acement mirror . If it does not match, consult the application guide or call T echnical Ser[...]

  • Page 6

    (4) Electrical Connections: Connect the 4 wires in the following m anner . a) Red wire - 12 volt constant (positive) b) Black wire - Chassis ground (negative) c) Blue wire - 12-volt ignition (12 volt with ignition on) d) Green wire - Reverse light switch (12 volt when vehicle is in the reverse gear) W ARNING : Observe polarity when connecting the w[...]

  • Page 7

    Some ope rators may find that l eaving t he Navigat ion Im age on the LCD monitor at all times becomes a distraction while operating their motor vehicle. F or the conve nience of thos e operators, a ‘Dis play Timer Slide Control Swit ch’ has been added to the m irror. A. When the Slide Contro l Switch is moved to the far right end position, the[...]

  • Page 8

    Figure 5 3. Controls and Indicators Figure 5 shows the function controls of the rear view mirror . A : 4.5" LCD Panel B : Rearview Mirror Glass C : “ + ”Button (optional Navigation System required) Incrementally increase volume level of th e navigation voice command when pressed. Note: W ill only operate when the Navigat ion System rem ote[...]

  • Page 9

    Note : W ill only operate when the Navigation System rem ote control is removed from the cradle. F : “ - ” Button (optional Navigation System required) Incrementally decrease volume level of th e navigation voice command when pressed. Note : W ill only operate when the Navigation System rem ote control is removed from the cradle. G : Internal S[...]

  • Page 10

    Specifications General Power Supply 12VDC Power Consumption <12W Current Draw <800mA Video Input 1Vp-p/ 75 Impedance Audio Input <=1V Audio Power Output 0.5W × 1 (16 Ω ) Operating Temperature Range 0 ℃ to 50 ℃ Display System Screen 4.5” TFT Color LCD Brightness 400 cd/ ㎡ Contrast Ratio 150 : 1 Backlight Life 10000 hours Resoluti[...]

  • Page 11

    Maintenance Though your Rearview mirror requires little care, you can still maintain its condition and perform ance by following the procedures below. • Keep your system away from excessive moisture, extreme heat or cold, and magnet ic fields. • Keep liquids away from the display and m irror. • To avoid damage, do not place extern al devices [...]

  • Page 12

    Troubleshooting Symptoms Solutions The ON/OFF signal light <E> is not on after the car is started? 1. Check the installation-wiring diagram. 2. Ensure that t he parall el red and black line from the control box is connected properly. 3. Check for 12 v olts on the b lue wire while the ignition on. No video signal appears while reversing the ca[...]

  • Page 13

    Illustration of Connections Figure 6 12[...]

  • Page 14

    © 2005 Audiovox Electronics Corp., 150 Ma rcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7381 13[...]