Français dropdown-ico

audiovox TH1814 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation audiovox TH1814. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel audiovox TH1814 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation audiovox TH1814 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation audiovox TH1814 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif audiovox TH1814
- nom du fabricant et année de fabrication audiovox TH1814
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement audiovox TH1814
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage audiovox TH1814 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles audiovox TH1814 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées audiovox TH1814, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif audiovox TH1814, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation audiovox TH1814. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TH1812 TH1814 user manual It is impor tant to read this user manual prior to using your new pr oduct for the first time.[...]

  • Page 2

    1 Impor tant safety instruc tions Some of the following information may not apply to your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follo w all instructions. • Do not use this apparatus n[...]

  • Page 3

    Impor tant batter y precautions • Any battery may present a risk of fire , explosion, or chemical burn if abused. Do not try to charge a battery that is not intended to be recharged, do not incinerate , and do not puncture. • Non-rechargeable batteries , such as alkaline batteries, may leak if left in your product for a long period of time. Rem[...]

  • Page 4

    3 FC C Information This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two c onditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devic e must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and f ound to [...]

  • Page 5

    4 Contents Important safety instructions IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS ................................................................................................. .........................................1 Impor tant battery precautions ................................................................................................. ......[...]

  • Page 6

    5 Playback Music F iles Playing music files ........................................................................................................... ..................................................................20 Music playback controls ....................................................................................................... .[...]

  • Page 7

    6 End user license agr eement End user license agreement IMPORT ANT: THIS WINDOW CONT AINS TWO SEP ARA TE END USER LICENSE AGREEMENTS (“EULA ”): 1) THE A UDIOVO X C ORPORA TION EULA AND 2) THE GET DIGIT AL DA T A LLC EULA. BY INST ALLING THE FOLL OWING PROGRAM OR CLICKING ON THE ACEPT ANCE BUTTON OF THE PROGRAM, COP YING OR OTHERWISE USING THE [...]

  • Page 8

    7 Prog ram; (iii) copy the Prog ram, except as expressly permitt ed herein; (iv) remove or alt er any copyright notices on all copies of the Pr ogram; or (v) rent, lease or lend the Pr ogram. Y ou agree that y ou shall only use the Prog ram in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdictions in which you use the Prog ram, includ[...]

  • Page 9

    8 is licensed to you f or use with your A/V Device under the follo wing conditions. By installing and using this version of the Device F irmware , you are agr eeing to these conditions. IF YOU DO NO T AGREE TO THE END USER CONDITIONS OF THIS SEC TION 7, DO NOT INST ALL OR USE THIS VERSION OF THE DEVICE FIRMW ARE. The WMA Software is protected by co[...]

  • Page 10

    9 purposes of this definition only , the term “ control” means the possession of the power t o direct or cause the direction of the management and policies of an entity, whether b y ownership of voting stock or partnership interest, by contract, or otherwise, including direct or indirect ownership of at least fifty percent (50%) of the voting i[...]

  • Page 11

    10 appropriate software, pro vided by the manufacturer of the Designated Equipment. 4. LIMIT A TION ON COPIES AND A CCESS A. END USER may retrieve , copy and display Metadata solely for personal use , and shall not copy , collec t, sub-license, re-sell or allow other use or access to Metadata for any thir d part y or commercial use . B. END USER wi[...]

  • Page 12

    11 sole property of GE T DIGIT AL DA T A and/or its suppliers. END USER shall not have an y right, title, or interest t o any such databases or the Metadata except as pr ovided in this Agreement. H. Proprietary Notices. END USER agr ees to respect and not to remove , obliterate, or canc el from view any copyright, trademark, patent, confidentiality[...]

  • Page 13

    12 CORRECTED. NO A GENT OF GET DIGIT AL DA T A IS AUTHORIZED TO AL TER OR EX CEED THE W ARRANT Y OBLIGA TIONS AS SET FORTH HEREIN. F . Limitation of Liabilit y . END USER ACKNOWLEDGES AND AGREES THA T THE C ONSIDERA TION WHICH GET DIGIT AL DA T A IS CHARGING HEREUNDER DOES NOT INCL UDE ANY CONSIDERA TION FOR ASSUMPTION BY GET DIGIT AL DA T A OF THE[...]

  • Page 14

    13 B. END USER agrees t o fully cooperate with GET DIGIT AL DA T A in the prosecution of any such suit. GET DIGIT AL DA T A shall reimburse END USER for the expenses incurr ed as a result of such cooperation. 12. INDEMNITY A. GET DIGIT AL DA T A agrees to defend, indemnify and hold END USER, its offic ers, directors, agents and employees, harmless [...]

  • Page 15

    14 Befor e you beg in Dear RCA Customer , Thank you for pur chasing the Player . This product will play mp3 and Windows Media™ audio (WMA) content. RCA easyRip™ Media Sof tware, lets you import music files from CDs and other sources , organize your music library, and transfer unpr otected MP3 and WMA files to and from this play er . Copyright w[...]

  • Page 16

    Installing the batter y in the player 1. Apply thumb pressure to slide the batt er y compartment cover in the direction of the arrow , then remove the cover . 2. Inser t the supplied AAA battery, f ollowing the polarity marks in the battery compar tment. 3. Reinstall the cover . • Refer to the battery level icon on the display to check the batter[...]

  • Page 17

    Connecting to the computer • Rotate the USB plug out of the player body and connect the play er to your PC as shown. • The player will turn on automatically and displa y "USB connected" on the display . The play er will appear as a drive letter on your c omputer , a M ass Storage Class (MSC) device, and behave as a detachable driv e f[...]

  • Page 18

    17 Before y ou begin using your RCA Player , you ’ll want to copy your music to the pla yer . Y ou can use any of the following methods to transf er content: • RCA easyRip • Drag and drop files using Window s Explorer • Software provided by online music stores Using RCA easyRip easyRip lets you: • Impor t music from CDs • Organize your [...]

  • Page 19

    18 Deleting files from the play er Y ou may delete any files transf erred to the player . 1. Connect the player to y our computer . 2. Open the player in Windows Explorer and then navigate t o the folder containing the files. 3. Select the files you want to remove and then pr ess the Delete key on the keyboard of your PC. Disconnecting the player f[...]

  • Page 20

    19 General controls T urning the player on and off T urn player on/off: Press and hold the P ower ( ). Locking the player contr ols Lock play er controls: Slide the Lock Slider to wards the Lock icon (T owards the headphone jack) • When the controls are locked , the lock icon appears on the display . Unlock player contr ols: Slide the Lock Slider[...]

  • Page 21

    20 Playback Music F iles Music playback contr ols Skips to the previous file; press and hold to skip to previous artist/playlist Skips to the next file; press and hold to skip to nex t artist/playlist Starts/pauses playback Increases or decreases the volume during playback T oggles repeat or shuffle mode. Options available: Repeat one , Repeat All,[...]

  • Page 22

    21 Additional inf ormation Tips and troubleshooting Cannot delete files on the play er . • Y ou can delete files on the player using your c omputer . 1. Connect the player to y our computer . 2. Open the player in Windows Explorer and navigate t o the folder containing the files. 3. Select the files you want to remove and then pr ess the Delete k[...]

  • Page 23

    22 The play er takes a long time to read files in a f older . • File r eading may take longer if too many files ar e put in a single folder . Re -organize your files into a number of folders. Song information is not showing corr ectly . • Song information may not match your curr ent player’ s language setting. Change the language setting. •[...]

  • Page 24

    23 Specifications Hardware • Dimensions: 82.8 mm x 34 mm x 14.6 mm • Unit Weight: 24 g without AAA batt ery • Stereo Headphones jack • USB Connection Jack USB Drive • External USB Drive: When connected to a computer via USB, the pla yer is capable of storing any file type allowing the user a fast, conv enient method of storing, retrieving[...]

  • Page 25

    24 W arrant y information 12 Month Limited W arrant y Applies to RCA P ortable M edia Players AUDIOVO X ACCESSORIES CORP . (the Company) warrants to the original r etail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and c onditions, be prov en defective in material or workmanship within 12 months from the [...]

  • Page 26

    25 • Properly pack y our unit. Include any remotes, memory cards, cables , etc. which wer e originally provided with the product. However DO NO T return an y removable batteries, ev en if batteries were included with the original purchase. We rec ommend using the original carton and pack ing materials. Ship to Audiov ox Electronics C orp . Attn: [...]

  • Page 27

    © 2011 Audiovo x Accessories C orporation 111 Congressional Blv d., Suite 350 Carmel, IN 46032 T rademark(s) ® Register ed v1.0 (1.0.1.0) Illustrations contained within this publication are f or r epresentation only and subject to change. The descriptions and characteristics given in this document are giv en as a general indication and not as a g[...]