Audiovox VBP4000 manuel d'utilisation

1 VBP4000 VIDEO IN A BAG SYSTEM WITH DETACHABLE 5.6" LCD MONITOR & DVD PLAYER AUDIOVOX OWNER ' S MANUAL .... m[...]

2 A. Introduction Thank you for selecting this “Video in a Bag” System. The system's main features include a 5.6" Liquid Crystal Display (LCD) monitor and a DVD player. The system utilizes the latest state of the art elec- tronics and is designed for use in vehicles, hotels, offices or your home. The “Video in a Bag” System is con[...]

3 ate the “Video in a Bag” System with the bag open to ensure proper ventilation of the monitor and the DVD player. The system is in- tended to be mounted for rear seat viewing only. Do not use the system in the front seat while operating your vehicle. 3. Power This system MUST be powered from the type of switched (Acces- sory) power indicated [...]

4 the disc from the center out with a cleaning cloth. Remove the disc from the unit and store it in its case after playing. Some playback operations of discs may be intentionally fixed by software produc- ers. Since this unit plays discs according to the disc contents the software producers designed, some playback features may not be available. Als[...]

5 2. Powering the system in the vehicle (Refer to Figure 2) Figure 2 Unzip the lower compartment of the bag and take the cigarette lighter adapter. Plug one end into the DC 12V jack on the left side of the main unit, then plug the other end into the cigarette lighter socket. 3. Powering the detached monitor indoors (Refer to Figure 3) Figure 3 The [...]

6 4.Powering the detached monitor in the vehicle (Refer to Figure 4) Figure 4 Take the cigarette lighter adapter from the lower compartment, plug one end into the DC 12V jack on the right side of the monitor, then plug the other end into the cigarette lighter socket. Note: 1) When the monitor is combined with the main unit, the inside signals inclu[...]

7 Figure 5 Figure 6[...]

8 E. Installation 1.Installing the system onto the seat back in a car (Refer to Figure 7) Figure 7 1) Unfasten the rear Velcro straps of the bag. Fold inwards the rear piece of the bag and attach its end velcro strap to the lower Velcro strap on the back of the bag to form a triangle. 2) Hang the bag onto the seat back by looping the shoulder strap[...]

9 5) Unzip the bag and flip down the front flap. Ensure the inside Velcro straps of the bag is fastened to prevent the unit from falling. Swing the monitor upwards and adjust the screen for the desired viewing angle. 2. Installing the system between the driver/passenger seat (Refer to Figure 8) Figure 8 1)Take one of the supplied straps from the lo[...]

10 attach the "S" connector to the rail directly, as it may not be long enough to reach back to the ring. 3)Adjust the straps tightly so that the bag is secured. 4) Unzip the bag and flip down the front flap. Ensure the inside Velcro strap of the bag is fastened to prevent the unit from fall- ing. Swing the monitor upwards and adjust the [...]

11 4. Installing the detached monitor onto the seat back in a car (Refer to Figure 10) Figure 10 1) Follow the installation instruction shown in Item 1, 2 or 3. 2) Detach the monitor from the main unit by depressing the but- ton below the screen with one hand and remove the monitor with the other hand. Take the pouch from the rear compartment of th[...]

12 5.Placing the system in a hotel/office/home (Refer to Figure 11) Figure 11 1) Just place the system on a table or other level surface with the system bottom facing down. Uncover the monitor and adjust the screen for the desired viewing angle. This can be done with or without the unit inside its bag. You can remove the main unit from the bag by u[...]

13 F. Controls, Indicators, and Connectors 1. Unit View (Refer to Figure 12) Figure 12[...]

14 1) Brightness Up/Down Thumbwheel 2) Volume Up/Down Thumbwheel 3) Headphone Input Jack # 2 4) Headphone Input Jack # 1 5) S Video Output Jack 6) DVD Video Output Jack 7) DVD Audio L Output Jack 8) DVD Audio R Output Jack 9) Monitor Port # 1 (Output) 10) Monitor Port # 2 (Output) 11) DC 12V Input Jack for Main Unit 12) Video Input Jack for Main Un[...]

15 2. Remote Control View (Refer to Figure 13) 1) Power Button 2)Display Button 3) Angle Button 4) Subtitle Button 5) Audio Button 6) Zoom Button 7) Up/Down/Left/Right/Enter Buttons 8) Menu Button 9) Return Button 10) A-B Button 11) Slow Button 12) Pause Button 13) Stop Button 14)Eject Button 15) Number Buttons 16) Setup Button 17) Repeat Button 18[...]

16 1. Basic Operation POWER EJECT PLAY SLOW PAUSE STOP NEXT PREVIOUS FORWARD REVERSE UP/DOWN/LEFT /RIGHT ENTER NUMBERS RETURN MENU REPEAT A-B DISPLAY ANGLE SUBTITLE AUDIO ZOOM SETUP Turn the unit on/off Eject/load the disc Start Play/Execute item or setting Play at 1/2, 1/4, 1/8 or 1/16 times speed Still Picture (1 time) Stop at the present playing[...]

17 2. SETUP Press ‘SETUP’ to display the Main screen of the SETUP Menu on the screen. Press ‘SETUP’ again to exit the SETUP Menu and the unit will resume it’s last playback or stop mode. 1) Select ‘GENERAL SETUP’ using the UP/DOWN buttons, then press ‘ENTER’ to enter the GENERAL Setup screen. a. Select TV DISPLAY using UP/DOWN, an[...]

18 * WIDE: When the player is connected to a wide screen TV, a wide picture is shown on the full screen. b. Select ‘ANGLE MARK’ using UP/DOWN, and then press the RIGHT button to enter the submenu. Choose Angle Mark on or off displayed on the screen using the UP/DOWN and then press ENTER to confirm the setting. Press the LEFT button to return. *[...]

19 2) When there is no disc inside the player select ‘PREFERENCES’ using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to enter the preferences page. a. Select ‘AUDIO’ using UP/DOWN, then press ‘RIGHT’ to enter the submenu. Select the audio language you desire using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to confirm the setting. Press LEFT to return. b. Sele[...]

20 c. Select ‘DISC MENU’ using UP/DOWN, then press ‘RIGHT’ to enter the submenu. Select the Disc Menu Language you desire using UP/DOWN, then press ‘ENTER’ to confirm the setting. Press ‘LEFT’ to return. Note: Language and subtitle selection is only available for discs that are recorded in the above listed languages. If the selected[...]

21 Enter a 4 digit password, then press ‘ENTER’ to confirm the parental level setting. N OTE : For 1st time use the default password is 3308. e. Select ‘PASSWORD’ using UP/DOWN, then press RIGHT to enter the submenu. Press ‘ENTER’ to enter the Password Change Page. Input the Old Password or the Default Password, the New Pass- word, and [...]

22 N OTE : The Default Password is 3308 . This password is al- ways effective even after you have selected your own pass- word and changed it. To avoid the possibility of others using the default password to set the parental level and change the pass- word, you can record this default password in another area and delete it from this manual. Some di[...]

23 3 . MENU A DVD is divided into sections called titles and chapters. When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor. The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playing to display the menu, and press ENTER or PLAY to start playing. Some DVDs only allow you to select disc playbac[...]

24 c. Press ‘DISPLAY’ the 3rd time to display the Elapsed Time for the chapter. The heading will disappear automatically in about 3 seconds. d. Press ‘DISPLAY’ the 4th time to display the Remaining Time for the chapter. The heading will disappear automatically after 3 seconds. e. Press ‘DISPLAY’ a 5th time to exit. ‘DISPLAY OFF’ wil[...]

25 3) SUBTITLE During disc playback press ‘SUBTITLE’ to select the subtitle lan- guage you desire*, with the current S ubtitle Language N umber (1) and the total N umber of S ubtitle L anguages (2) displayed. If there are multiple languages press ‘SUBTITLE’ again to select another subtitle language. To turn subtitles OFF, press the ‘SUB- [...]

26 4) AUDIO During playback press ‘AUDIO’ to select the audio language you desire*, with the current A udio C hannel N umber (1) and the total number of A udio C hannels (2) displayed. Press AUDIO again to select another audio language. The audio display will disappear automatically if the ‘AUDIO’ button is not pressed again for 3 seconds. [...]

27 6) A-B REPEA T a. During playback press ‘A-B’ to set the S tarting P oint A. b. Press ‘A-B’ to set the E nding P oint B and the player will re- peatedly play the part between Point A and Point B. c. Press ‘A-B’ a 3rd time to Cancel A-B Repeat. Normal play back will resume from Point A. Figure 27. A-B Repeat Starting Point Screen Disp[...]

28 7) REPEA T a. During playback press ‘REPEAT’ once to repeatedly play the current chapter. b. During playback press ‘REPEAT’ again to repeatedly play the current title. c. During playback press ‘REPEAT’ a 3rd time to repeat all Chapters and Titles. The ‘REPEAT ALL’ screen will remain on-screen indefinitely. Figure 32. Title Repeat[...]

29 5. PLA YING AUDIO CDS When playing an audio CD. Press the DISPLAY button on the remote to display the DISPLAY Banner. The options below show you what happens when you press the DISPLAY button. a. During playback press ‘DISPLAY’ once and SINGLE ELAPSED will appear along with the current track playing and the time of that track. b. Press ‘DI[...]

30 d. Press ‘DISPLAY’ four times and TOTAL REMAIN appears along with the current track playing and the amount of time remaining on the CD. e. Press ‘DISPLAY’ a fifth time and “DISPLAY OFF” will appear momentarily then disappear. The CD time Information will not be displayed. 1) USING THE REPEA T FEA TURE The default mode for the Repeat [...]

31 1. Insert an MP3 CD, the DVD video player will initialize the disc and the directory (folder) will be shown on the TV screen. Figure 37. MENU Screen Display When an MP3 disc is inserted into the unit, the menu screen appears automatically. You can use the menu screen to change folders and songs. The system plays the songs in the order they were [...]

32 SELECTING A PLA Y MODE The FOLDER play mode is the default. To access the play mode options, press STOP if the disc is playing. Press the right arrow button until the PLAY MODE option is highlighted. Use the up or down arrow to choose an option. The play mode options are: • SINGLE: Play a selected song. • REP_ONE: Repeats the song that is pl[...]

33 a) Press ‘DISPLAY’ once, and “SINGLE ELAPSED” will appear along with the amount of time the song has been playing. The actual amount of time the disc has been playing will be displayed on-screen. b) Press ‘DISPLAY’ a Second time and “SINGLE REMAIN” will appear along with the amount of time left in the song that is playing. The am[...]

34 H. Playing a Video Game (Refer to Figure 14) Turning off the main unit is recommended to save the power, which won’t affect playing a Video Game, if only the monitor is on. Figure 14[...]

35 1. Plug the video output from your game system into the yellow video jack and the Audio L and Audio R into the applicable jacks on the left side of the main unit, which takes priority to the built-in DVD player. Adjust the volume control and the brightness control on the monitor for individual preference. 2. Plug the video output from your game [...]

36 Figure 15 2. Using VIDEO, AUDIO L, AUDIO R outputs (Refer to Figure 14) Match the color-coded plugs to the appropriate DVD OUT jacks on the left side of the main unit: Yellow (VIDEO) to Yellow, White (AUDIO L) to White, and Red (AUDIO R) to Red. 3. Using S VIDEO output (Refer to Figure 14) Connect the S VIDEO jack on the left side of the main un[...]

37 K. Specification Disc format: DVD/CD Color system: NTSC Screen size: 5.6” DVD video format: Horizontal 720 pixel, vertical 480 pixel (NTSC) Frequency response: DVD (PCM 96 kHz/24 bits ): 20 Hz to 44 kHz DVD (PCM 48 kHz): 20 Hz to 22 kHz CD: 20 Hz to 20 kHz Video output: 1.0 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Video S/N: Better than 35 dB Audio output: 2 x[...]

38 7 OPERATING INSTRUCTIONS AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new[...]

39 © 2003 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 128-6291B WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, FAQ’s Owner’s Manuals[...]