Français dropdown-ico

Audiovox VOH1502 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox VOH1502. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox VOH1502 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox VOH1502 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox VOH1502 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox VOH1502
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox VOH1502
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox VOH1502
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox VOH1502 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox VOH1502 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox VOH1502, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox VOH1502, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox VOH1502. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    0 ELECTRONICS CORP . ® MENU CHANNEL ENTER VOLUME TV/AV ON OFF AUTO[...]

  • Page 2

    1 Congratulations on your purchase of the Audiovox VOH1502 drop down TV/Video Monitor. The VOH1502 has been designed to give you and your family many years of video entertainment in the mobile environment. Please read the directions that follow to famil iarize yourself with the product and to ensure that you obtain the best results from your equipm[...]

  • Page 3

    2 TELEVISION RECEPTION This entertainment system is designed primarily for viewing pre - recorded movies or playing video games. Television reception in a moving vehicle will be limited and in some areas will not be possible due to weak and variable signal strength. Television viewing in a stationary vehicle will result in an improvement, but may s[...]

  • Page 4

    3 FRONT PANEL CONTROLS Figure 1. FRONT PANEL CONTROLS 1. POWER 2. VOLUME p / q 3. TV/AV 4. INFRARED RECIEVER AND INFRARED TRANSMITTER 5. THREE POSITION DOME LIGHT SWITCH 6. SCREEN RELEASE 7. MENU 8. CHANNEL p / q 9. ENTER 10. DOME LIGHT[...]

  • Page 5

    4 FRONT PANEL C ONTROLS (See Figure 1) 1. Power Button – Turns the Monitor ON and OFF. 2. Volume p / q – Controls the volume of the external Speakers or wired Headphone jacks if connected. Also, used to adjust the picture control setting when “contrast”, “bright”, “sharpness” , “color” or “tint” is displayed on the screen. 3[...]

  • Page 6

    5 BATTERY INSTALLATION (See Figure 2) Figure 2. BATTERY INSTALLATION Before attempting to operate the Remote Control, install the batteries as described below. 1) Turn the Remote Control face down. Press down on the ridged area of the battery cover, and slide it off. 2) Install Two “AAA” batteries as shown. Make sure that proper polarity (+ or [...]

  • Page 7

    6 REMOTE CONTROL OPERATION (See Figure 3) Monitor Controls: 1. TV POWER Press this button to turn on the VOH1502. Press the button again to turn the set off. 2. Direct Access (0 - 9,1 -- ) Numb er Buttons Use these buttons to select a channel. The channel number chosen will be displayed on the screen for about four seconds. To select channels 0 - 9[...]

  • Page 8

    7 The stored channel numbers are displayed in GREEN on the screen and the erased channel numbers are displayed in RED. NOTE: This function is also available in the menu options under “Auto - Program” 9. AUTO PROGRAM Button Select the correct antenna input (see page 12, Setting the “Antenna Input”) Press the AUTO PROGRAM button. All of the c[...]

  • Page 9

    8 VCP CONTROLS 1. VCP POWER Button This button is used to turn an optional AUDIOVOX VCP ON and OFF. 2. ”REW” REWIND Button If this button is pushed while the tape is stopped, the tape will rewind. If this button is pushed while the tape is playing, the VCP w ill go into rewind search mode. For more information on search feature of the VCP, cons[...]

  • Page 10

    9 ADJUSTING THE PICTURE When watching TV programs, the quality of the picture can be adjusted to suit your taste. 1. Press MENU. The main menu appears. 2. Press either CHANNEL p or q to highlight the function. Make sure the highlight bar is on SET PICTURE and then press ENTER 3. Select the item to adjust. For example: To adjust brightness, press CH[...]

  • Page 11

    10 Description Of Adjustment Items: ITEM Adjustment Press VOLUME - to Press VOLUME + to CONTRAST Decrease picture contrast for soft color Increase picture contrast for vivid color BRIGHTNESS Darken the picture Brighten the picture SHARPNESS Decrease pict ure sharpness Increase picture sharpness TINT Make skin tones becomes Reddish Mark skin tones b[...]

  • Page 12

    11 SETTING CLOSED CAPTIONING CLOSED CAPTIONING Closed captioning lets you display the audio portion of a pr ogram as text on the TV screen. This is useful to the hearing impaired or anyone who wants to watch a program without the sound. There are two types of closed captioning available: C1 (Caption 1) and C2 (Caption 2). C1 displays the full trans[...]

  • Page 13

    12 CABLE TV (CATV) OPERATION In addition to normal broadcast reception o f VHF and UHF channels, if you are a cable TV subscriber, your new TV is capable of receiving many unscrambled cable channels without the use of a converter box. When set to broadcast TV it receives channels 2~69. When set to the CATV mode (STD) it recei ves channels 1 ~ 125 ([...]

  • Page 14

    13 SETTING THE V - CHIP An age limitation can be set to forbid children to see and hear violent scenes or pictures. The V - CHIP responds to “TV RATING” and “MOVIE RATING”. To use the V - CHIP function, you must register a password. 1. Press MENU. The Main Menu will appear 2. Press the CHANNEL ? or ? buttons to highlight the function Make s[...]

  • Page 15

    14 TO SET THE V - CHIP 1. Press MENU . The Main Menu will appear. 2. Press the CHANNEL ? or ? buttons to highlight the function. Make sure the highlight bar is V - CHIP PROTECT and then press ENTER. 3. Enter the password (4 digits) using the numeric buttons (0 - 9). NOTE: The initial password is 1111. 4. In the V - CHIP PROTECT menu. Press either C[...]

  • Page 16

    15 When you select TV - Y7, TV - PG, TV - 14 or TV - MA, press either CHANNEL ? or ? buttons to select the contained rating. • V/FV - VIOLENCE • S – SITUATIONS. • L – LANGUAGE • D – DIALOG Press VOLUME + or – to adjust contained rating. NOTE: The V - CHIP function is activated only on programs and tapes that are encoded with a ratin[...]

  • Page 17

    16 OPERATION OVERHEAD DOME LIGHTS A three - position slide switch controls the Dome Lights on the VOH1502. Sliding the switch to the ON position will turn the Dome Lights ON. The OFF p osition will prevent the Dome Lights from turning ON at all times and the auto position will allow the Dome Lights to turn ON and OFF with the vehicle’s interior l[...]

  • Page 18

    17 VIDEO OUTPUT The VOH1502 provides a video output for an optional Video monitor(s). This output will provide a video signal that duplicates the signal displayed by the VOH1502 to an additional Monitor or Video display. Please see your installer for more information. AUXILIARY A/V STEREO INPUTS JACK The VOH1502 is equipped with an auxiliary A/V in[...]

  • Page 19

    18 OPTIONAL ACCESSORIES WIRELESS HEADPHONES The VOH1502 includes a built in Infrared Transmitter for use with Audiovox Wireless Headphones (P/N MVIRHS). Turning the Headphone switch ON will activate the internal IR Receiver, the volume c an then be adjusted using the controls on each headset. Any number of wireless headphones can be used, but all m[...]

  • Page 20

    19 Yellow RCA(Video) White RCA(Audio Left) Red RCA(Audio Right) 4 PIN Power Connector 2 PIN IR Connector Accessory Harness IR Transmitter LED PIN 2 – Power GND -Black PIN 3 – Dome Light Auto -Purple/Brown PIN 4 – Lamp Common -Black/Red PIN 5 – Dome Light On -Red/Black PIN 6 – Line Out (L) -White PIN 7 – Spk Out (R) -Green PIN 8 – Spk [...]

  • Page 21

    20 TYPICAL SYSTEM CONNECTIONS Troubleshooting PROBLEM SOLUTION Poor TV R eception • Perform auto programming of the tuner • Verify antenna condition. • NOTE: Due to the nature of TV signals, vehicle motion, direction the vehicle is facing, distance from the transmitter, nearby surroundings and weather may adversely affect TV receptio n. These[...]

  • Page 22

    21 12 MONTH LIMITED WARRANTY Applies to Audiovox Mobile Video Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of t his product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, [...]

  • Page 23

    1 NOTES[...]

  • Page 24

    1 © 2002 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 128 - 6618 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, FAQ’s Owner’s Manuals[...]