Audiovox VOH560PKG manuel d'utilisation

VOH560PKG Drop Down V ideo Monitor and V ideo Cassette Player System Installation and Operation Manual ELE CT R O NICS CO RP . ®[...]

Important Notice It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward of the back of the driver's seat, or that is visible directly or indirectly to the operator of the motor vehicle. Please note that the state o[...]

MATERIALS INCLUDED IN THIS PACKAGE: 1 ) VOH560 Video Monitor with out TV T uner (1 pc) 2) VCP Harness (P/N 1 12C3035) (1 pc) 3) 12 Pin Power / Signal harness (P/N 1 12B2821) (1 pc) 4) 2 Pin Power Wire Harness with choke (P/N 1 12B2824) (1 pc) 5)Hardware Package for VOH560 #4 x 3/8” Screws (12 pcs) #8 x 5/8” Self Drilling Screws (4 pcs) #8 W ash[...]

GENERAL INSTALLATION APPROACH: 1) Decide upon system configuration and options that will be installed (i.e.: what components, VCP , RF Modulator/external amp, remote headphone, 2 nd VCP , etc.). 2) Review all manuals to become familiar with electrical requirements and hook ups. 3) Decide upon mounting locations of all components and method of mount[...]

VEHICLE PREPARATION: 1) Locate a constant power source (+12v at all times) and an accessory power source (+12v when key is in the acc. and run positions, and 0v when key is off). Generally, these wires can be found at the ignition switch or fusebox. 2) The mounting method and location will vary from vehicle to vehicle, so this manual will only focu[...]

MINI CONSOLE INSTALLATION: This page only covers special installation considerations for the mini console installation. If the video monitor is to be installed with a custom full sized overhead console, refer to page 3. If the video monitor is to be installed in a vehicle with the mini console (P/N 102D3595), this console may need to be trimmed to [...]

Roof Roof support Headliner 5"x9"x3/4" Plywood Block or Optional VOHBKT (4) #8x1" self drilling screws (not supplied) Mini-Console Video unit (4) #8 Flat washers (not supplied) (4) #8x3/4" self tapping screws (not supplied) -5- MOUNTING THE MINI CONSOLE[...]

1) Make the connections to the vehicle for the 12 pin wiring harness. 2) Remove screws on PCB Cover. Open the cover to gain access to Mini-Din Connector on main PCB. (Cover will remain attached at to rivet hole). 3) Insert the Circular Mini-Din Connector of the source Component Harness through the wire tie loop on the main PCB and into the Mini-Din[...]

-7- Red / black - Lamp on Black / red - Lamp common Purple / brown - Lamp Auto T o 12 pin connector on Monitor To constant +12vdc To constant +12vdc Factory Door ajar switch or Body Control computer Factory Dome light circuit Positive Switched Dome lighting CONNECTING THE DOME LIGHTS The dome lights in the video monitor require three connections to[...]

T roubleshooting: Symptom: No power at Video Monitor Power but no video or sound Picture, but no sound No Infrared remote functions for VCP (or other compo- nents) Remedy: -Verify +12 VDC on Red wire at 2 pin Power Harness behind video moni- tor. Verify ground connection with continuity test from known good ground to black wire at 2 pin Power Harne[...]

-9- 1 2 3A 8 10 9 3B 7 4 5 6 Front Panel 1. Infrared T ransmitter – Used to transmit audio to wireless headphones. 2. Power Button – (Bright red when system is On, dim when OFF). 3A. Forward Remote Sensor Eye – Allows the remote control to operate the VOH560 OSD (On Screen Display), control volume to wired headphone jacks (and optional extern[...]

1. Dust Cover – Protects VCP from dust and abuse access. 2. Power Button – (Bright red when system is On, dim when Off). 3. Stop / Eject Button – Used to stop the tape, and press it once more to eject the tape. 4. (Fast) Rew Button : – Press Fast Rewind once in playback mode, the VCP enters the reverse picture search mode and the tape will [...]

REMOTE CONTROL OPERA TION BA TTER Y INST ALLA TION Before attempting to operate your Remote Control, install the batteries as described below . 1) T urn the Remote Control face down. Press down on the ridged area of the battery cover and slide it off. 2) Install two “AAA” batteries as shown. Make sure that proper polarity (+ or -) is observed. [...]

Remote Controlled VCP Functions 5. REPL Y BUTTON Pressing this button will rewind tape and immediately begin playback when the tape is fully rewound. 6. “REW” REWIND BUTTON If this button is pushed while the tape is stopped, the tape will rewind. If this button is pushed while the tape is playing, the VCP will go into rewind search mode. For mo[...]

Remote Sensor The VOH560 incorporates an infrared sensor which relays signals from the remote control to allow the VOH560 and VCP to be controlled simply by pointing its remote control at the remote sensor eye. This provides control of auxiliary equipment such as an Audiovox DVD. The infrared sensor can reply signals to auxiliary source that is con[...]

Wired FM Modulator Y our video system may be equipped with an RF modulator , that allows you to listen to the VOH560’s audio signal by tuning your vehicle’s radio to the selected frequency , (88.7 or 89.1 - check with your installer) and turning on the remote mounted RF modulator switch. (In most cases this toggle switch will be located underne[...]

W arnings ✦ Do not use any solvents or cleaning materials when cleaning the video system. ✦ Do not use any abrasive cleaners, they may scratch the screen. Use only a lightly dampened lint free cloth to wipe the screen if it is dirty . ✦ Lock the LCD screen in the fully closed position when not in use. ✦ Before putting on headphones always a[...]

© Copyright 2001 Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd. Hauppauge, NY 1 1788 128-6065 WWW .audiovox.com For Custom er Ser vi ce Vi si t O ur W ebsi te At Product I nf or m at i on, Ph ot os, F A Q ’ s O w ner’ s M anua l s[...]