Français dropdown-ico

Auto Page RF-302 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Auto Page RF-302. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Auto Page RF-302 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Auto Page RF-302 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Auto Page RF-302 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Auto Page RF-302
- nom du fabricant et année de fabrication Auto Page RF-302
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Auto Page RF-302
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Auto Page RF-302 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Auto Page RF-302 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Auto Page en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Auto Page RF-302, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Auto Page RF-302, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Auto Page RF-302. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RF - 302 OPERATION INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    Congratulations on your purchase of the RF - 302 vehicle security system. AutoPage, Inc. is one of the companies with the longest history and experience in vehicle security in the United States and a wh olly owned subsidiary of Iwata Electric Co., of Tokyo, Japan. Iwata has been an industry leader for 40 years, establishing a reputation for ingenui[...]

  • Page 3

    RF - 302 1 RF - 302 OPERATION I NSTRUCTIONS A. REMOTE CONTROL TRANSMITTER OPERATION 1. ARM/DISARM TO ARM THE RF - 302 Press the ON/OFF button once to arm. The siren will chirp one (1) time, the lights will flash, and all doors will lock. (*) TO DISARM THE RF - 302 Press the ON/OFF button once to disarm. The siren will chirp two (2) times, the light[...]

  • Page 4

    RF - 302 2 3. PANIC FUNCTION The RF - 302 remote control may be used as a remote panic switch to trigger the siren in cases of emergency. To activate the PANIC FUNCTION press and hold the ON/OFF button on the remote transmitter for a minimum of 3 seconds. The siren will sound. To stop the PANIC FUNCTION press the ON/OFF button on the transmitter. 4[...]

  • Page 5

    RF - 302 3 To replace the battery, carefully remove the case screw located at the end of the remote where the key ring attaches to the case. Use a small blade Phillips screwdriver. Before removing the battery note the direction of its terminals. Install the new battery exactly the same, using caution so as not to bend, or otherwise damage the batte[...]

  • Page 6

    RF - 302 4 NOTE : Both VALET and OVERRIDE functions are performed from the same switch. 1. OVERRIDE FUNCTION The OVERRIDE FUNCTION may be used if the RF - 302 remote is lost or inoperative. To operate the OVERRIDE FUNCTION, enter the vehicle (siren will sound); switch the vehicle ignition to ON. Move the VALET/OVERRIDE switch to ON; then OFF; the s[...]

  • Page 7

    RF - 302 5 1. PASSIVE ARMING If you choose the PASSIVE (automatic) mode, the system must be operated as below. 1. Switch OFF vehicle ignition, exit vehicle, and be sure all protected openings are closed. 2. The LED STATUS INDICATOR will begin fast flashing and the passive arming timer will begin counting down. 3. If you re - open the exit the LED w[...]

  • Page 8

    RF - 302 6 Approach the vehicle and press the ON/OFF remote transmitter button. The siren will chirp 2 times and the lights will flash to indicate the RF - 302 is disarmed. G. AUTOMATIC RE - ARMING The RF - 302 is equipped with an automatic re - arming circuit that will return the alarm to a fully armed state if a door is not opened within 60 secon[...]

  • Page 9

    RF - 302 7 1. Open any door or other protected opening. The siren will sound instantly, and the lights will flash. 2. If optional sensors have been installed, arm the RF - 302 and test according to the directions of the particular sensor installed. If triggered in the armed condition, the RF - 302 will sound its siren and flash the lights for 60 se[...]

  • Page 10

    RF - 302 8 4. Turn the ignition switch "ON/OFF", "ON/OFF". The siren w ill chirp one (1) time. You are now in the programming mode. 5. Press the ON/OFF button on one of the remote transmitters until the alarm siren responds with a confirming chirp. The first transmitter is now programmed. 6. Within five (5) seconds , press the O[...]

  • Page 11

    RF - 302 9 Enter the programming mode on vehicle #1 and push the ON/OFF button on the transmitter for Ve hicle #1. The alarm siren will respond with a confirming chirp. Within five (5) seconds , push the AUX. button on the transmitter for Vehicle #2. The alarm siren will respond with a confirming chirp. Both transmitters are now programmed to Vehic[...]

  • Page 12

    RF - 302 10 AUX. BUTTON ON/OFF BUTTON BOTH BUTTONS TRANSMITTER #3 AUX. BUTTON BOTH BUTTONS ON/OFF BUTTON BOTH BUTTONS AUX. BUTTON ON/OFF BUTTON[...]

  • Page 13

    RF - 302 11 AUTOPAGE ALARM ACCESSORIES AP - 4000DX Paging System Vehicle s ecurity paging was originated by AutoPage over 18 years ago. The AP4000DX is our latest version providing a full four watts of output power to signal a handsome belt - clip paging receiver indicating your RF - 302 has been triggered, even if you cannot hear the siren. RS - 3[...]

  • Page 14

    RF - 302 12 sensors, the SIS - 10 has a LED and potentiometer for easy sensitivity adjustment. MSEN - KIT The MSEN - KIT includes two pre - wired Micro Resonance Sensors and a special triggering amplifier. These special sensors are designed to be mounted within the vehicle door or on the door post near the latching mechanism that keeps the door clo[...]

  • Page 15

    12 LIMITED LIFETIME WARRANTY PROVISIONS (U.S. and Continental U.S. Only) 1. AutoPage, Inc. WARRANTS that this new unit has been thoroughly inspected and tested at the factory prior to delivery. Your AutoPage equipment is guaranteed for "life" to the origin al purchaser/user of the equipment under the following conditions: If the product p[...]

  • Page 16

    RF - 302 13 LIMITED TO ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 7 AutoPage shall not be liable, under the foregoing WARRANTIES or otherwise, for: Any p ersonal injury of any kind to the purchaser, its employees or agents or anyone else whomsoever resulting directly or indirectly from the use or presence of the equipment [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    This WARRANTY CARD is for your record. However, AutoPage reserves the right to request you to submit this WARRANTY CARD which must have complete information to receive warranty service. Please keep this card in a secured place. AUTOPAGE WAR RANTY SERVICE CARD Model RF - 302 Serial#______________________________ CUSTOMER TO COMPLETE DEALER TO COMPLE[...]

  • Page 19

    13 DATE SERVICE COMPLETED[...]

  • Page 20

    1815 W. 205th St. #101 Torrance, CA 90501 310 - 618 - 2002[...]