Auto Page RS-850lcd manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Auto Page RS-850lcd. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Auto Page RS-850lcd ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Auto Page RS-850lcd décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Auto Page RS-850lcd devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Auto Page RS-850lcd
- nom du fabricant et année de fabrication Auto Page RS-850lcd
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Auto Page RS-850lcd
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Auto Page RS-850lcd ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Auto Page RS-850lcd et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Auto Page en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Auto Page RS-850lcd, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Auto Page RS-850lcd, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Auto Page RS-850lcd. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    JAN/07/2003 RS850 OP 1 RS - 850 lcd PROFESSIONAL REMOTE CAR STARTER WITH ALARM SYSTEM & 2 - WAY LCD COMMUNICATION OPERATION MANUAL THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR PROFESI ONAL INSTALLATION ONLY[...]

  • Page 2

    JAN/07/2003 RS850 OP 2 TABLE OF CONTENTS: A. REMOTE TRANSMITTER OPERATION …………………….………. 4 B. BUTTON LOCK ……………………………………………….……...…. 5 C. LED DISPLAY .……………..……. .……………………….……………. 5 D. CHIRP INDICATOR ..………..………..………………?[...]

  • Page 3

    JAN/07/2003 RS850 OP 3 U. TRUNK RELEASE (CHANNEL 3) OUTPUT ………..……….………13 V. CHANNEL 4 TIMER CONTROL OUTPUT ………..…………………13 W. CHANNEL 5 TIMER CONTROL OUTPUT ………..……………….. 13 X. CHANNEL 6 TIMER CONTROL OUTPUT ………..………………... 13 Y. POWER ON MEMONRY: ………..…………...…[...]

  • Page 4

    JAN/07/2003 RS850 OP 4 As with any product that performs automatic functions, there are certain safety precautions that you must practice and be aware of. 1. Keep the transmitter out of children’s reach. 2. Do not leave anyone in the vehicle while running on remote control. 3. Alert servicing person nel that the vehicle can be started automatical[...]

  • Page 5

    JAN/07/2003 RS850 OP 5 LCD DISPLAY TRANSMITTER OPERATION ONLY: Transmitter Button System Function Remark - (C) System’s Trigger Record Check Press within 3 seconds - - (C) System’s Status Check Press within 3 seconds - ( ) Button Lock Press within 3 seconds and Hold button for 2 seconds - ( ) Opti onal Driving Pager Press within 3 seconds - ( )[...]

  • Page 6

    JAN/07/2003 RS850 OP 6 C. LED display: LED Function LED Function Off Disarmed Zone 1 / Warn - Away Trigger Slow Flash Armed 2 flashes... pause Zon e 2 / Trigger on Trunk/Hood Flash Passive Starter Disable 3 flashes... pause Zone 3 / Trigger on Door Switch Fast Flash Passive Arming 4 flashes... pause Zone 4 / Trigger on Shock Sensor On (Solid) Valet[...]

  • Page 7

    JAN/07/2003 RS850 OP 7 System Arm Door Ajar Trunk / Hood Ajar Clear The Flash Icon: Press the button 3 times within 3 seconds will clear the flash icon on the LCD screen transmitter. DEFECTIVE SENSOR R EMINDER: If the siren sounds 3 chirps, then you have left a door, trunk, or hood lid ajar. (See Alarm Feature “I - 4 Programming) SILENT ARMING / [...]

  • Page 8

    JAN/07/2003 RS850 OP 8 I. ACTIVE DISARMING – UNLOCK & DISARM: 1. Press button on the transmitter. 2. The siren will chirp twice and parking light flash twice to indicating that the security system is now disarmed. The vehicle’s door will unlo ck and dome light turns on for 30 seconds upon disarming when interfaced with the security system. [...]

  • Page 9

    JAN/07/2003 RS850 OP 9 OVERRIDES THE ALARM WITHOUT PASSWORD PIN CODE: (Factory Default Setting) The Override function may be used if the remote transmitter is lost or inoperative. 1. Enter the vehicle and turn the ignition switch to 'ON’ position. 2. (Alarm will sound.) 3. Within 10 seconds push and release the valet swit ch, The alarm will [...]

  • Page 10

    JAN/07/2003 RS850 OP 10 system must first be disarmed either by using your remote transmitter, or by operating the Manual override sequence. Enter Valet Mode: 1. From the disarmed condition, turn the ignition to “ON” position. 2. Push and hold valet switch for 2 seconds until the LED turns on. The LED wills remain on as long as the system is in[...]

  • Page 11

    JAN/07/2003 RS850 OP 11 N. TRIGGER THE SYSTEM When armed, your vehicle is protected as follows: 1. Light impact will trigger the warn - away signal. 2. Heavy impacts / Doors open / Hood open / Trunk open / Turn on the ignition key will trigger the programmed sequence. The starter disable relay (if installed) prevents the vehicle’s starter from cr[...]

  • Page 12

    JAN/07/2003 RS850 OP 12 O. ANTI CAR - JACKING Warning: If you don't need the car jacking function in this alarm system, be sure to set car jacking feature “OFF”. This system is default setting all car - jacking “OFF”. (See Alarm Feature I - 6 Programming.) A CTIVE ANTI CAR JACKING: 1. Press and hold the transmitter and button at the sa[...]

  • Page 13

    JAN/07/2003 RS850 OP 13 P. SYSTEM’S TRIGGER CHECK Press the transmitter first, within 3 seconds press (C) button. It responds with one melody sound and all trigger’s records will immediately displayed on the LCD screen. Q. SYSTEM’S STATUS CHECK When you want to check the system’s present status through the LCD scre en, Press the transmitter[...]

  • Page 14

    JAN/07/2003 RS850 OP 14 1. Press the transmitter button first, within 3 seconds press ( ) button to activate outdoor driver paging function , It responds with chirps of the vehicle, a melody sound and " " in dication flashes on the LCD screen to confirm the function is on. 2. When tapping the paging (knock) sensor, one chirp sound shall b[...]

  • Page 15

    JAN/07/2003 RS850 OP 15 Press the transmitter (4) and (4) button at the same time to active Channel 4 function. Chan nel 4 is user - programmable timer output. You may program the built - in timer to send a ground signal for any time duration from 1 second to 120 seconds. For instance, this timer output may be used to turn on the headlight, power w[...]

  • Page 16

    JAN/07/2003 RS850 OP 16 When you want to start your vehicle, 1. Pre ss button once on the transmitter. 2. The parking light will activate to indicate the remote start received the signal. 3. The engine will start approximately 5 seconds. 4. Once the engine is running, after couple seconds the pa rking light will turn on again and climate controls w[...]

  • Page 17

    JAN/07/2003 RS850 OP 17 1.Before turning off the engine, pre ss the button twice on the transmitter and the LED indicator will flash 3 times to confirm enter. 2.Turn the ignition key to OFF position. (The engine will stay running.) 3.The engine will run until the pre - programmed time elaps ed or shutdown input is received. D. TIMER / TEMPERATURE S[...]

  • Page 18

    JAN/07/2003 RS850 OP 18 parking light will flash (6) times. The siren chirps (6) times. The veh icle is now programmed to start at the real time of the next day. Your set time for the next day engine start flashes for approx. 3 seconds on the LCD screen. After 3 seconds the icon stays displayed on the LCD screen. 4. Press the brake pedal to stop th[...]

  • Page 19

    JAN/07/2003 RS850 OP 19 1. The hood is opened. 2. The brake pedal is pressed. 3. Engine is over - revved. {“Tachometer checking type” only} 4. The pre - programmed run ti me (5 /10 / 20 / 30 minutes) has elapsed. 5. Press button once on the remote transmitter under remote start mode . 6. Move the optional remote start enable toggle switch to OF[...]

  • Page 20

    JAN/07/2003 RS850 OP 20 Note: If the system is interfered by stronger radio frequency around, sources of high voltage electric power or such Obstacles like tall buildings and so on, the transmission range may get shorter as the system uses low out put powered frequency. A. BATTERY REPLACEMENT: A 1.5V type AA A Alkaline battery powers the Remote Tra[...]

  • Page 21

    JAN/07/2003 RS850 OP 21 B. THE REMORE LCD ICONS WITH FUNCTION: Door Lock Your vehicle doors are locked Door Unlock Yo ur vehicle doors are unlocked and the system is Disarmed Armed Mode Your vehicle is in armed mode Valet Mode All the function shall be temporarily on hold. Remote Transmission You are transmitting the signal to control un it In – [...]

  • Page 22

    JAN/07/2003 RS850 OP 22 Vibration Mode Remote Control vibra tes when the system is triggered Button Lock Disable the transmission function temporarily Driver paging Someone is paging you in front of your vehicle Low Battery You have to replace the battery of remote control. C. PROGRAMMING OF THE LCD REMOTE TRANSMITTER: Transmitter Button Descriptio[...]

  • Page 23

    JAN/07/2003 RS850 OP 23 1. Screen Lamp ON: Press and hold the button one second, with one melody sound and the LCD screen lamp will turns on for 5 seconds 2. Power Save Mode: While the power save mode, the LCD remote transmitter uses “0” current to save the battery power. Entry: 1. Press & hold the button for 5 seconds, with one melody soun[...]

  • Page 24

    JAN/07/2003 RS850 OP 24 It is useful when you are in a noisy place and difficult to hear b eep sound from the remote control as the remote control in this mode, vibrates itself if your security system is triggered. Press the button first, within 3 seconds press and hold the ( ) button for 2 seconds to select the mode of vibration or melody, the ico[...]

  • Page 25

    JAN/07/2003 RS850 OP 25 1 Press & Hold the button for 3 seconds Timer Setting (Hour) *Flash digit for adjusting for – and for + Press the button once Time setting (Minute) *Flash digit for adjusting for – and for + 2 Press the button once. Alert Alarm Time Setting (Hour) *Flash digit for adjusting for – and for + Press the button once Ale[...]

  • Page 26

    JAN/07/2003 RS850 OP 26 1. Press & hold the button for 3 seconds, with two - melody sound and the “Hours” digit flashes for adjusting. 2. Press the button twice, the LCD screen will shows icon a nd “Hours” digit is flashes for adjusting. 3. Press the or button to decrease or increase the “Hour” digit until PM 6:xx 4. Press the butto[...]

  • Page 27

    JAN/07/2003 RS850 OP 27 Press the button to stop the count down timer, and the “OFF” icon will show on the LCD screen. 8. Press the button for 2 seconds with one - melody sound to confirm exit the timer program mode. Note: Maximum is 19 hours. 4. Time Set - Up For “Daily Timer Start”: Example to AM 6:30 1. Press & hold the button for 3 [...]

  • Page 28

    JAN/07/2003 RS850 OP 28 LIMITED LIFETIME WARRANTY PROVISIONS ( U.S. and Continental U.S. Only) 1. AutoPage, Inc. WARRANTS that this new unit has been thoroughly inspected and tested at the factory prior to delivery. Your AutoPage equipment is guaranteed for “life” to the original purchaser/user of the equipment under the follow ing conditions: [...]

  • Page 29

    JAN/07/2003 RS850 OP 29 4. Any equipment or parts which are claimed to be defec tive under this WARRANTY must be sent to the AutoPage Service center with “proof of purchase” at the purchaser’s expense prior to such return, a Return Authorization Number should be obtained. AutoPage will return the equipment, charges prepaid. Warranty Service c[...]

  • Page 30

    JAN/07/2003 RS850 OP 30 Serial # __________ _____ CUSTOMER TO COMPLETE DEALER TO COMPLETE Mr./Mrs./Ms. ___________________________ ________________________________ Your Name (Please Print) Company Name ___________________________ ________________________________ Address Dealer’s Address ___________________________ ________________________________[...]

  • Page 31

    JAN/07/2003 RS850 OP 31 1815 West 205 th Street Suite 101 Torrance, California 90501 - 1525 Main Office: 310 - 618 - 2002 Customer Service: 800 - 262 - 2527 Ext. 462 www.autopageusa.com[...]