Français dropdown-ico

AUVI Technologies WIP20S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AUVI Technologies WIP20S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AUVI Technologies WIP20S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AUVI Technologies WIP20S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AUVI Technologies WIP20S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AUVI Technologies WIP20S
- nom du fabricant et année de fabrication AUVI Technologies WIP20S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AUVI Technologies WIP20S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AUVI Technologies WIP20S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AUVI Technologies WIP20S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AUVI Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AUVI Technologies WIP20S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AUVI Technologies WIP20S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AUVI Technologies WIP20S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.auvivoip.com www.auvivoip.com ® ® WIP20S Instruction Manual Skype™ Telephone Adapter Designed for Skype ™[...]

  • Page 2

    Table of Contents www.auvivoip.com www.auvivoip.com Section 1: Notices Regulatory Compliance 01 T rademarks 02 Section 2: Introduction WIP20 Diagram 03 Package Contents 03 System Requirements 03 Section 3: Skype™ Software Installing Skype™ 04 Creating a Skype™ Account 05 Adding a Skype™ Contact 06 SkypeIn 08 SkypeOut 08 Section 4: Hardware [...]

  • Page 3

    Notices Section 1 01 01 Regulatory Compliance Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can rad[...]

  • Page 4

    02 02 T rademarks © 2006 Auvi Electronics N.A., LLC. All rights reserved. Auvi Electronics N.A. “Auvi” shall not be liable for any errors contained herein or for any damages arising out of or related to this document or the information contained herein, even if Auvi has been advised of the possibility of such damages. This document is intended[...]

  • Page 5

    Introduction Section 2 03 03 Diagram Package Contents The contents are specifically designed to be used only with the WIP20. System Requirements: • IBM PC compatible with minimum 400MHz processor • 128MB RAM • 5MB available hard disk space • Available microphone and audio out jack • CD-ROM drive • Windows ® XP only • Analog tradition[...]

  • Page 6

    Skype™ Software Section 3 04 04 The first step to using the WIP20 is to install Skype™ on the computer . This section describes how to download and install Skype™, create a Skype™ account and add contacts. Installing Skype™ Software If you already have the latest version of Skype™ on your computer , go to the next section. If you don’[...]

  • Page 7

    Creating a Skype™ Account 05 05 7. In the next window , set up additional tasks, if needed, then click NEXT . 8. Click FINISH in the last window to complete the installation. 1. In the “New Users Create a Skype Account” tab, enter the required information. Click NEXT . 2. “Y our Skype Personal Profile” Enter the information in the approia[...]

  • Page 8

    06 06 Adding a Skype™ contact 1. Once logged-in to your account, go to the main Skype™ account window . 2. From the menu at the top of the window , select T ools, and then Add a Contact. 3. Enter the name of another Skype™ user in the appropriate text box, then click NEXT . 4. Make the appropriate selections, then click OK. Section 3[...]

  • Page 9

    07 07 5. The contact will be added when authorized. Click FINISH. The contact has been added. T o view the contact list, select the Contacts tab from the main Skype™ window . Section 3[...]

  • Page 10

    SkypeIn SkypeOut Section 3 08 08 SkypeIn is a paid service provided by Skype™. This service allows your Skype™ account to be called from any traditional landline phone or mobile phone. When you are signed up with SkypeIn and your phone rings, simply pick up the handset and answer like you would normally do with a traditional home phone. T o lea[...]

  • Page 11

    Hardware Connection Section 4 09 09 This section explains how to physically connect the WIP20 to your computer . Connecting the WIP20 1. Connect the line-in cables to your sound card on the back of your computer . Pink = MIC jack Green = SPKR jack 2. Connect the line-in cables to the WIP20. Pink = Mic in Green = Audio in 3. Connect the AC adapter t[...]

  • Page 12

    Section 4 10 10 5. If you already have speakers connected to your sound card, unplug them and reconnect them into the jack labeled “Audio out” on the back of the WIP20.[...]

  • Page 13

    Auvi Software Installation Section 5 11 11 Y ou are now ready to install the Auvi Interface Software Application. This section will give you the step-by-step process to correctly install the interface. Be sure to fill in all the necessary information to access and run the program. Installing the Auvi Interface 1. Insert the Software Installation CD[...]

  • Page 14

    Section 5 12 12 5. If you want a desktop icon, check the box and click NEXT . 6. T o make changes, click BACK. If not, proceed by clicking INST ALL. 7. This window asks to run the application immediately after install has completed. T o approve, click NEXT . 8. This step is your cautions and warning window . Y ou must click NEXT to move forward. Cl[...]

  • Page 15

    Section 5 13 13 1 1. When the progress bar completes, follow the instructions that follow . 13. This is the final window to show all tests and configurations have been success fully completed to start using your WIP20S V oIP adapter . 12. All tests have been completed for your to start using your V oIP connection. Please click NEXT to exit the Auvi[...]

  • Page 16

    14 14 Operations Section 6 This section will describe how to use the Auvi Interface application with Skype™. Y ou will learn how to assign a speed-dial number to a Skype™ contact, and dial using the speed-dial function. 1. After logging into Skype™, double-click the Auvi Interface Shortcut Icon on the desktop to launch the program. 2. The Auv[...]

  • Page 17

    Basic Operations Guide Section 6 15 15 Call a Skype™ user name using speed-dial 1. Pick up telephone handset connected to the WIP20. 2. Listen for the dial-tone. 3. Dial the two-digit speed-dial number , followed by “#”. Example: 00# Assign a Skype™ user name to a speed-dial using Auvi Interface Below are the basic operations to make and re[...]

  • Page 18

    Troubleshooting Section 7 16 16 My computer will not verify the phone keys during installation - It normally takes two (2) or three (3) cycles for all the keys to be recognized. After each cycle, hang up the telephone and wait for the program to reset. Also, depending on the type of phone you have connected to the WIP20, you may need to press each [...]

  • Page 19

    Limited Warranty Section 8 17 17 Auvi T echnologies warrants this product for the original purchaser to be free from defects in material and workmanship, under normal conditions, for a period of 90 days for parts and labor and 1 year for parts only from the date of original purchase. Auvi T echnologies agrees at our option during the warranty perio[...]