Français dropdown-ico

Avalon Acoustics MX416 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avalon Acoustics MX416. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avalon Acoustics MX416 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avalon Acoustics MX416 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avalon Acoustics MX416 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avalon Acoustics MX416
- nom du fabricant et année de fabrication Avalon Acoustics MX416
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avalon Acoustics MX416
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avalon Acoustics MX416 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avalon Acoustics MX416 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avalon Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avalon Acoustics MX416, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avalon Acoustics MX416, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avalon Acoustics MX416. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Avalon RF, Inc. • 344 Coogan W ay • El Cajon, CA 92020 Phone: (619) 401-1969 • Fax: (619) 401-1971 • Email: sales @avalonrf.com MX416 Wirel ess Digita l Micr ophone User's G uide & O perating Manual REV. X0 2 5 June 25, 2007 http:/ /www .avalonrf.com/[...]

  • Page 2

    AVALON RF, INC. Page ii MX416 User’ s Guide & Operating Manual Table of Contents 1. Gener al ................................................................................................ 1 Figure A – MX416 Controls and Connectors ....... .... .... .... ..... .... .... .... .... 2 Char ging Po rt ..........................................[...]

  • Page 3

    AVALON RF, INC. Page 1 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 1. General The MX416 ru gged digital microphone is intended f or use in short range wireless audi o transmis sion applic ations for police, homeland securit y etc. The RF out put power is app rox. 250mW an d typical line- of-sight operating r ange is over 3 miles (depends on variou[...]

  • Page 4

    AVALON RF, INC. Page 2 MX416 User’ s Guide & Operating Manual Top View 1 Antenna – MCX Connect or 2 Power On/Off switch Bottom View 3 Transmitter - Battery Charger Connector Receiver - I/O Connector Front View 4 Microphone (Trans mitter only) Figure A – M X416 Controls and Connectors[...]

  • Page 5

    AVALON RF, INC. Page 3 MX416 User’ s Guide & Operating Manual MX416-T (Transmit ter) 1.1 Charging Port The charging c onnector is a 4-pin siz e 00B LEMO c onnector. A separate wall mount charger i s provided thereby avoiding the need for a c radle. 1.2 RF Output/ A ntenna The MX416 has a 50 Ohm RF output through a MCX jack . An antenna is inc[...]

  • Page 6

    AVALON RF, INC. Page 4 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2. Specifications 2.1 User Interfac e - On/Of f Switch. The MX416 has an on/ off s witch. This shuts off power to the ent ire transmitt er/ rec eiver. 2.2 Setup. Since th e MX416 works as a pair, it is s hipped with a st icker indicating the operat ing frequenc y e.g- 650 MHz. If y[...]

  • Page 7

    AVALON RF, INC. Page 5 MX416 User’ s Guide & Operating Manual The receiver has t he following interf aces: 2.3.4 Pow er I nput a) The receiver works on unregulated dc power of 6 – 14 V DC. Current cons umption is only 150 mA. 2.3.5 Speaker Output a) The MX416 receiver is c apable of supplying 30mW into a 16 ohm headset speak er. b) If an ex[...]

  • Page 8

    AVALON RF, INC. Page 6 MX416 User’ s Guide & Operating Manual The receiver interfa ce is: Pin Number Function 1 Power/Signal Return (-) 2 Speaker/ Audio output 3 N/C (No Connectio n) 4 Power Input (+) Figure C – I/ O Interfa ce[...]

  • Page 9

    AVALON RF, INC. Page 7 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.5 Mechanical 2.5.1 Mounting. Mounting can be done in one of the following methods : a) Clamping. Clamping (or hard mounting) is the rec ommended method and the only method of mounti ng in all f ixed installations or when operati ng from >10V. Clamping is als o the pr eferred m[...]

  • Page 10

    AVALON RF, INC. Page 8 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.5.2 Mechanical Data. a) Size 2.37” x 1.68” x 0.97 (see Figure D) 60mm x 43mm x 25mm b) W eight <5.6 oz. <158 gram c) Shipping weight <32 oz. <900 gram Figure D – M X416 M echanical Outline[...]

  • Page 11

    AVALON RF, INC. Page 9 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 2.6 Environmental Conditions. The RT423 is des igned to meet the following environmental conditions : 2.6.1 Operating temperature -4 ° to 122 ° F -20 ° to 50 ° C 2.6.2 Storage temperature -13 ° to 15 0 ° F -25 ° to 65 ° C 2.6.3 Vibration 1.5G, from 10Hz t o 2KHz, sine wave,[...]

  • Page 12

    AVALON RF, INC. Page 10 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 3. Operating the transceiver . Before applying power, make sure all connector s and all antennas are properly connect ed. NOTE The transmitter w il l not transmi t unless it has an antenna. The transmitt er has only 1 operator c ontrol (t he on/off switch) a nd no indicators (to a[...]

  • Page 13

    AVALON RF, INC. Page 11 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 4. Ordering information 4.1 Base model. MX416 The user may order t his set with a alloc ated freque ncy by specifically requesting it or t he unit will be shipped with a frequency in the ISM band. All units come with the following standar d acces sories: 4.1.1 Omni directional ¼ [...]

  • Page 14

    AVALON RF, INC. Page 12 MX416 User’ s Guide & Operating Manual 4.2 Options. 4.2.1 T.B.D 4.3 Recommended accessories . 4.3.1 Antennas a) AX40 2 – 2 dBi Half W ave Omni antenna f or mounting o n external equipment (als o improves range) b) AX41 0LP - 10 dB i UHF Log Periodic antenna f or receive/ tr ansmit for fixed inst allation or if the di[...]