Avalon Stoves TRV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avalon Stoves TRV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avalon Stoves TRV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avalon Stoves TRV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avalon Stoves TRV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avalon Stoves TRV
- nom du fabricant et année de fabrication Avalon Stoves TRV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avalon Stoves TRV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avalon Stoves TRV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avalon Stoves TRV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avalon Stoves en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avalon Stoves TRV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avalon Stoves TRV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avalon Stoves TRV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    All Avalon firestyles are proudly made in the U. S. A. ™ See the wide rang e of A valon products at: W e reserve the right to improve or change our products at any time without prior notification. - P lease refer to the Owner’ s installation manual for complete installation requirements. Photos and illustrations are for descriptive purposes onl[...]

  • Page 2

    ™ W inthr op Gas F ir e places A Tale of Two Fireplaces ™ Testing T ested and listed by OMNI-Test Laboratories, Inc. - Report # 028-F-59-5 ANSI Z21.88b-2003 Approved Installations • Residential or Mobile Home • Straight or Corner Placement • Flush or Recessed Face • Raised Hearth or Flush T o The Floor • Internal or Exter nal Chase ?[...]

  • Page 3

    ™ Minimum Framing Dimensions - Rear Vent Minimum Framing Dimensions - Rear Vent A - Minimum 1/2” clearance B - Minimum 1” clearance C - 7-1/2” approximate, varies due to vent installation D - Most installations use: - 6” vent section for 2 x 6 walls - 4” vent section for 2 x 4 walls Minimum 1/2” Clearance Route the electrical line to [...]

  • Page 4

    ™ The Winthrop TRV is shown with the Bungalow Upgrade Face , River Rock Fireback and Wrought Iron Andiron options. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Extra Room Power Heat Duct Kit Send heat directly to additional rooms in your home with the Extra Room Power Heat Duct! This optional venting configuration deliver[...]

  • Page 5

    ™ The Winthrop HH is shown with Victorian Lace Black Nickel Upgrade Face and Herringbone Fir eback W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Accent Light Add a warm glow even when the fire is turned of f! The accent light adds a glowing backlight behind the flames when the fire is on, and enhances the pattern of the fi[...]

  • Page 6

    ™ This W inthr op HH fireplace is shown with the Black V ictorian Lace Face and Herringbone Brick Fir eback. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op HH Gas F ir e place The A valon Winthrop HH features the patented Ember-Fyre™ burner system. Popular Science® magazine awarded the prestigious “BEST OF WHA T’S NEW” award to the Ember- F[...]

  • Page 7

    ™ W inthr op HH Gas F ir e place ™ W inthrop Fireplace Face Options Pictured on the right is the same fireplace as above featuring different faces and firebacks. At any time you have the option of changing the look of the Winthrop HH fireplace. Y ou have the choice of Standard Black Grills, Victorian Lace Black Painted Face, Victorian Lace Blac[...]

  • Page 8

    W inthr op TR V Gas F ir e place ™ W inthr op Gas F ir e places Gas appliance performance can be affected by negative pressure in a home and b y prevailing atmospheric conditions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation requirements in your ar ea. H eating capacity may var y depending on the degree of home ins[...]

  • Page 9

    W inthr op TR V Gas F ir e place ™ W inthr op Gas F ir e places Gas appliance performance can be affected by negative pressure in a home and b y prevailing atmospheric conditions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation requirements in your ar ea. H eating capacity may var y depending on the degree of home ins[...]

  • Page 10

    ™ W inthr op HH Gas F ir e place ™ W inthrop Fireplace Face Options Pictured on the right is the same fireplace as above featuring different faces and firebacks. At any time you have the option of changing the look of the Winthrop HH fireplace. Y ou have the choice of Standard Black Grills, Victorian Lace Black Painted Face, Victorian Lace Blac[...]

  • Page 11

    ™ This W inthr op HH fireplace is shown with the Black V ictorian Lace Face and Herringbone Brick Fir eback. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op HH Gas F ir e place The A valon Winthrop HH features the patented Ember-Fyre™ burner system. Popular Science® magazine awarded the prestigious “BEST OF WHA T’S NEW” award to the Ember- F[...]

  • Page 12

    ™ The Winthrop HH is shown with Victorian Lace Black Nickel Upgrade Face and Herringbone Fir eback W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Accent Light Add a warm glow even when the fire is turned of f! The accent light adds a glowing backlight behind the flames when the fire is on, and enhances the pattern of the fi[...]

  • Page 13

    ™ The Winthrop TRV is shown with the Bungalow Upgrade Face , River Rock Fireback and Wrought Iron Andiron options. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Extra Room Power Heat Duct Kit Send heat directly to additional rooms in your home with the Extra Room Power Heat Duct! This optional venting configuration deliver[...]

  • Page 14

    ™ Minimum Framing Dimensions - Rear Vent Minimum Framing Dimensions - Rear Vent A - Minimum 1/2” clearance B - Minimum 1” clearance C - 7-1/2” approximate, varies due to vent installation D - Most installations use: - 6” vent section for 2 x 6 walls - 4” vent section for 2 x 4 walls Minimum 1/2” Clearance Route the electrical line to [...]

  • Page 15

    ™ W inthr op Gas F ir e places A Tale of Two Fireplaces ™ Testing T ested and listed by OMNI-Test Laboratories, Inc. - Report # 028-F-59-5 ANSI Z21.88b-2003 Approved Installations • Residential or Mobile Home • Straight or Corner Placement • Flush or Recessed Face • Raised Hearth or Flush T o The Floor • Internal or Exter nal Chase ?[...]

  • Page 16

    All Avalon firestyles are proudly made in the U. S. A. ™ See the wide rang e of A valon products at: W e reserve the right to improve or change our products at any time without prior notification. - P lease refer to the Owner’ s installation manual for complete installation requirements. Photos and illustrations are for descriptive purposes onl[...]