Français dropdown-ico

Avaya AWH-55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avaya AWH-55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avaya AWH-55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avaya AWH-55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avaya AWH-55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avaya AWH-55
- nom du fabricant et année de fabrication Avaya AWH-55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avaya AWH-55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avaya AWH-55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avaya AWH-55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avaya en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avaya AWH-55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avaya AWH-55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avaya AWH-55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A WH54/ A WH55 W IRELESS O FFICE H EADSET S YSTEM USER GUIDE[...]

  • Page 2

    3 2 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION GENERAL When using your telephone equipment these basic safety precautions and war nings should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injur y to persons. • Read and follow all instructions and warnings and instr uctions prior to using the product. The symbol identifies and alerts the user t[...]

  • Page 3

    5 4 COMPONENTS OF BASE B ase & Charging Unit F ront View Back View Speak V olume Fine T une 13 Listen V olume Master 11 T elephone Configuration Dial P ower Indicator (Red) T alk Indicator (Green) Charge Indicator (Amber) Charge Cradle IntelliStand Switch 10 1 3 2 4 9 Underside View Speak V olume Master Handset Jack 8 Acce s so ry Jack 6 AC P o[...]

  • Page 4

    7 6 1 24 28 28 26 5 7 24 25 25 4 A WH55 SETUP 1 with A V A Y A 2420, 4610SW , 4620, 4620SW , 4621SW , 4622SW , 4625SW , 4630SW 5420, 5610 and 5620 T elephones 1 24 27 25 7 24 27 4 A WH55 SETUP 2 with A V A Y A 2410, 5410, 6416 D+M and 6424 D+M T elephones {see pages 4 and 5 for callout of components} configuration dial set to 3 configuration dial s[...]

  • Page 5

    9 1 9 CHARGE Y OUR HEADSET 1 5cm 45cm 30cm POSITIONING Dock the headset into the charge cradle (1). The amber charge indicator (9) will flash during charge. If charge indicator does not go on, reposition headset in the cradle. The charge indicator will go steady after headset is fully char ged and ready for use (appr oximately 3 hours). 8 P L A N T[...]

  • Page 6

    11 10 MAKE A TEST C ALL T o place a test call press the talk button on the headset. Important: If your telephone has a receive volume control ensur e it is set no higher than mid-range – too high a setting could cause audio problems. COMP A TIBILITY WITH YOUR TELEPHONE It is ver y important that the configuration dial (4) is positioned cor rectly[...]

  • Page 7

    13 12 T o mute a call, press the mute button once (three beeps will sound). T o take the call off mute, press the button again. MUTE BUTTON SPEAK VOL UME A: A djust the Speak V olume (how you sound to others) until the level is comfortable for your co-worker . B: If you cannot find a comfortable Speak level, tr y different settings on the Speak V o[...]

  • Page 8

    15 14 PL A CE A C ALL USING Y OUR HEADSET T o place a call using the headset, the system must be in headset mode and dial in the nor mal way . Y ou will then be able to talk through your headset. When the call is complete, retur n the A WH54/A WH55 to the handset mode. RECEIVE A C ALL USING Y OUR HEADSET When your telephone rings, take your A WH54/[...]

  • Page 9

    17 16 Recharge the Headset T o rechar ge the headset, place it into the charge cradle in the base unit. During charging, the char ge indicator on the base unit will flash amber . When the headset is fully charged, the charge indicator on the base unit will stop flashing and remain illuminated. A completely depleted headset requir es a minimum charg[...]

  • Page 10

    19 18 SYMPTOM SUGGESTION Receive sounds distorted. • Move the A WH54/A WH55 base unit further away from telephone or computer . • If your telephone has a r eceive vol ume control, lower your telephone volum e until the distortion disappears. • Lower the listen volume (15) contr ol on the headset. If the distortion persists, lower the listen v[...]

  • Page 11

    21 20 SUBSCRIPTION The headset and base unit are supplied subscribed to each other . However , if you wish to use a replacement headset with the base unit, then the units must be re-subscribed as follows: 1. Return the headset to the headset charge cradle. 2. P ress and hold both the talk volume fine tune buttons on the base unit for a minimum of 5[...]

  • Page 12

    23 22 DESCRIPTION T elephone Handset Lifter On-line Indicator Batter y Batter y Door AC Adapter 24/46 Hookswitch Control Cor d Ring Detector Short Cord A WH54/A WH55 Headset P L A N T R O N I C S MAINTENANCE 1. Unplug the unit from the telephone and the AC adapter from the power sour ce befor e cleaning. 2. Clean the equipment with a damp (not wet)[...]

  • Page 13

    25 24 FCC REQUIREMENTS FCC Requirements—P art 15 This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.This device may not cause harmful inter ference, and 2.This device must accept any inter ference r eceived, including inter fer ence that may cause undesired operation. This equipment has be[...]

  • Page 14

    27 26 Accessing the Avaya Unified Communication Center (UCC) from the A WH54/A WH55 1. Connect the A WH54/A WH55 to the Avaya telephone. Follow the instr uctions in this user ’s guide. 2. Ask your switch administrator to configur e your telephone for ringdown to the UCC in your telephone first call appearance.* * Notes for switch administrators o[...]

  • Page 15

    www .avaya.com © 2005 Plantronics, Inc. All rights reser ved. IntelliStand is a registered trademark of Plantronics, Inc. US patents 5,210,791; 6,735,453; D492,667 and D496,029; EM 69109; Patents P ending P rinted in China 63915-03 (5-05)[...]