Avaya P117F(R) manuel d'utilisation

Avaya Installation Guide P117F(R) S TACKABLE E THERNET S WITCH WITH ATM U PLINK[...]

[...]

Preface P117F(R) Stackable Switch Installation Guide 1 Important Information SAFETY PRECAUTIONS CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND FIRE 1. All servicing should be undertaken ONLY by qualified personnel. The parts inside the unit CANNOT be serviced or repaired by the end user. Please call your service representative for assistance.[...]

Preface Safety Instructions 4. Austauschen einer durchgebrannten Si cherung NUR mit der gleichen Sorte und Belastbarkeit wie sie auf der Sicherheitsaufschrif t markiert ist. Die Aufschrift befindet sich neben der Stromzufuhr wo sich auch der Sicherungskasten befindet. 5. Bedienen Sie das Gerät NICHT an einer Stelle an der die Umgebungstemperatur 5[...]

Chapter 1 Overview This guide is divided into four main sections: • Overview: A general description of the fe atures of the Avaya Stackable Swit ch and P117FR (jointly referred to as the P117F(R)). • Installation: Instructions for getting th e P117F(R) Stackable Switch and P110 stack up and running. • Software Download: Step -by-step guide to[...]

Chapter 1 Description 4 P117F(R) Stackable Switch Installation Guide[...]

Chapter 2 Installation Setting the DIP switches First, set the DIP switches. The position of the switches depends on the application. The drawing below shows the default positi ons of the DIP switches on the rear panel of the P110 switch. Figure 1 The P117F(R) Stackabl e Switch Rear Panel Showing t he DIP Switches in their Default Po sitio ns • L[...]

Chapter 2 Installation Installing the P1 17F(R) Stackable Switch The procedure for getting the P117F(R) Stackable Swit ch up and running depends on whether the switch is to operate in standalone or as part of a stack. Standalone Operation - Plug ‘n’ Pl ay Getting the P110 switch working is quick and easy: 1. Connect the power cable to the switc[...]

Chapter 2 Installation 4. Place the P117F(R) or other P110 switches in the stack. The P110 NMA must be in the top switch of the stack. To ensure proper ventilation, ensure t hat all empty P110 NMA slots in the stack are closed. 5. Connect P110 switches using the supplied P110 Exoplane cables, as shown in Figure 2 . A switch connects to its upper ne[...]

Chapter 2 Installation  The P110 NMA and the on-board agent in all P110 switches (e.g., P117F(R) and P113F) must have the same v ersion number. 8 P117F(R) Stackable Switch Installation Guide[...]

Chapter 2 Installation Rack Mounting P110 switches slot into a standard 19-inch rack. If t he switches are to be rack mounted, first place them in t he rack, then connect the P110 Exoplane, as follows: 1. Snap open the ends of the front panel to reveal the fixing hol es. 2. Slot the switch into the ra ck. Insert the switches into the rack so that t[...]

Chapter 2 Installation Diagnostics Tables 2 and 3 explain the meaning of the P117F diagnostic LED indicat ors. Figure 4 The P117F Front Panel LEDs and Buttons Figure 5 The P117FR Front Panel LEDs and Buttons 10 P117F(R) Stackable Switch Installation Guide[...]

Chapter 2 Installation Table 2 Meaning of the P117F Front Panel Buttons Button Function Meaning Select The buttons determine what function will be displayed by the 17 Port LEDs (the top two rows of LEDs). The five Function LEDs (above the Select buttons) show which function is currently displayed by the Port LEDs. The Port LEDs can display either L[...]

Chapter 2 Installation LED Indicator Function Status Meaning duplex ON (Ethernet only) Full duplex connection to port (ATM is always ON) Table 4 Meaning of the additional P117FR front panel LEDs LED Indicator Function Status Meaning M S Master port (Upper ATM connector) Secondary port (Lower ATM connector) Port LEDs for the ATM ports These Port LED[...]

Chapter 3 Software Download to the On-Board Agent The P117F(R) contains an on-board agent. This agent does not use the same software as the P110 NMA. When you receive the P117F(R), its on-boa rd agent com es pre-loaded with fully functional software. New software is ma de available at regular intervals. You should make sure that all P110 units cont[...]

Chapter 3 Configuration Software Download Summary Below is a procedure checklist for succe ssfully configuring a P117F(R) for SNMP management. Instructions for each item in the list can be found in the pertinent sections of this guide.  If necessary, enter an IP address for the P117F(R), and reset the switch.  If you’re using routers, set u[...]

Chapter 3 Configuration Press Enter to view the Setup Main Menu. Notes: • The following Setup Main Menu is correct for a stand-alone P117F(R) module without an NMA agent card inserted. • An NMA module is required in a stack configuration. In this case options 5 and 6 are set via the P110 NMA setup menus and opt ions 8 through 15 are renumbered [...]

Chapter 3 Configuration How to Navigate through t he Setup menus • All Setup menus conform to the following display conventions: This symbol Means ... This item has a sub-menu [ ] This item has a sub-menu to insert param eter values 1, 2, 3, etc. Denotes a sequence number. To select an item from any menu, type its sequence number • Setup sub-me[...]

Chapter 3 Configuration Parameter configuration The following sections provide step-by-st ep instructions for configuring each parameter.  In many module configuration menus, the following paramet ers are displayed: • Display Current Version shows the active configuration. • Display Configured Version shows the new configuration which will t[...]

Chapter 3 Configuration 2 — Software Download General When you receive the P117F(R), its on-boa rd agent com es pre-loaded with fully functional software. New software is ma de available at regular intervals. You should make sure that all P110 units contain th e latest available software. The P110 on-board agent software is stored in flash mem or[...]

Chapter 3 Configuration The TFTP Process The agent software file should be plac ed on a computer that can be located anywhere on the network. During the TFTP process, the computer acts as the Server and the agent as the Client. From the Terminal, the user configures the agent with the IP address of the TFTP server, the file name to be downloaded, a[...]

Chapter 3 Configuration TFTP Server IP address: 000.000.000.000 File Name: __________ Destination: Flash B (Application) >>>Enter Server IP address [000.000.000.000]: 135.49.60.115 >>>Enter File Name: /home/v16155 >>>Enter Destination (1-Flash A (Basic), 2-Flash B (Application)): 2 3. Type the IP address of the TFTP serve[...]

Chapter 3 Configuration Agent Software Download Monitoring Screen Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ TFTP Server: 135.49.60.115 File Name: c:/home/v16155 Destination: Flash Bank B (Application) Download State : tftp-running-ip Activity Status : Download Process Started Download Size : -------------------------- <CR> Refresh the sc[...]

Chapter 3 Configuration 3 — Agent Access Addresses This parameter stores IP addresses for the P117 agent ’s communication interfaces in stand-alone mode. The interface addre sses facilitate comm unication between the agent and the management station. By assigning an IP address t o the agent interface, you make that interface av a ilable for age[...]

Chapter 3 Configuration 3. Type the new IP address as shown in the example above and press Enter. Leading zeroes may be omitted. 4. After the IP address is accepted, the Netmask prompt is automatica lly displayed. The prompt has a default value based on the IP address. 5. Type the new Netmask value in the correct format or press Enter to accept the[...]

Chapter 3 Configuration 4 — IP Routes When the P117F(R) is in stand-alone config uration and is connected to one side of a router (on one network) and the file co ntaining the new software is located on the other side of the router (on a di fferent network), you must set up a communication path via the IP Routes pa rameter. An IP Route determines[...]

Chapter 3 Configuration To define an IP Route: 1. Select IP Routes from the Setup Main Menu. This opens the IP Routes sub- menu shown below. IP Routes menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ <CR> Refresh the screen 0 Return to previous menu 1 Save the Session 2 List - static routing table --------------------------------- 3 Add[] [...]

Chapter 3 Configuration 3. Type the destination address of a host (IP address of the management station) or a network (IP of management network) as shown in the menu below and press Enter . For a default gateway, leave the destination address as 000.000.000.000 . IP Route parameters menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ <CR> Ref[...]

Chapter 3 Configuration 5 – SNMP Community (Not applicable for P117F(R ) Stackable Switch in a stack) This parameter defines the trap, read -only and read-write communities. The community name can be up to 24 characters in length.  The default community for all three options is public . SNMP Community Menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slo[...]

Chapter 3 Configuration 1. Select Update to change the community: Trap Community Menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ <CR> Refresh the screen 0. Return to Previous Menu 1. Save the Session --------------------------------- 2. Update [] >>>Enter your choice: 2 Trap Community name is: public >>>Enter Trap Commun[...]

Chapter 3 Configuration 6 – Permanent Managers (Not applicable for P117F(R ) Stackable Switch in a stack) This option allows you to define up to ten management stations which can receive alarms. Permanent Managers Menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ <CR> Refresh the screen 0. Return to Previous Menu 1. Save the Session 2. Li[...]

Chapter 3 Configuration Adding Permanent Managers 1. To add permanent managers, select Add: 2. Type in the IP address of the permanent ma nager and press Enter. Deleting Permanent Managers 1. Select Delete from the Permanent Managers Menu: 2. Select the index number (1 - 10) of the permanent manager you wish to delete and press Enter. Updating Perm[...]

Chapter 3 Configuration 7 – Module Advanced Configuration (Not applicable for P117F(R ) Stackable Switch in a stack) This option is not currently implemented. 8 (5) – UNI Version This option determines the UNI version used for t he P117F(R). Before changing the UNI Version check that the ATM sw itch supports this version. To display or update t[...]

Chapter 3 Configuration 9 (6) – ATM Physical Media This option allows you to change the AT M media to be SONET or SDH. To access the ATM physical media menu select ATM Physical Media. Before choosing the ATM Physical Media, check that the ATM switch sup ports this media typ e. ATM physical media menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____[...]

Chapter 3 Configuration 10 (7) – ILMI/ATM Address This option allows you to define how th e ATM address prefix will be allocated to the P117F(R) unit. To access the ATM address prefix menu select ATM Address: ILMI/ATM address menu Visage 16155(R) S/W Version: ____ Slot #: ____ <CR> Refresh the screen 0. Return to Previous Menu -------------[...]

Chapter 3 Configuration 11 (8) – LECS ATM Address This option allows you to change the LEC S ATM address. This address is derived using the following algorithm: 1. Address entered by the user 2. ILMI (if the user has not entered a value) 3. Well-known address (WKA) 4. VP0 VC17 It is therefore not necessary to enter the well-known address in this [...]

Chapter 3 Configuration 2. Enter the new address and press Enter. If you enter “0” as the new address, the procedure will use the ILMI, WKA or PVC in that order, as explained at th e top of the page. 3. Press Enter to return to the LECS ATM address menu. 4. Reset the module for the cha nges to take effect (press 0 to return to Main Menu and the[...]

Chapter 3 Configuration Display ELAN/VLAN associations 1. To view current ELAN/VLAN assocations select Display ELAN/VLAN associations. An example is shown here: ELAN/VLAN Associations: Assoc LecIF Index Vlan Elan Status Status IfIndex ----------------------------------------------------------------------- 1 0 default Active Operational 1028 2 1 ela[...]

Chapter 3 Configuration Displaying Defau lt ELAN information The default ELAN is the ELAN associated with VLAN 0. 1. To display the default ELAN inform ation, select Display default ELAN information: Default ELAN information (VLAN = 0): Association: 1 Elan name: default Assoc Status: Active LecIf Status: operational IfIndex: 1028 Enter CR to contin[...]

Chapter 3 Configuration 13 (10) – ATM Redundancy This menu only appears for the P117FR, which has a redundant ATM port. This menu enables and disables the redundancy mechanism . Redundancy can be Enabled or Disabled, and the Active port can be either the Upper or the Lower port. ATM Redundancy menu S/W Version: _______ Slot #: 1 <CR> Refres[...]

Chapter 3 Configuration 14 (11) – Set ATM Port Paramete rs to the ir Default Values This option returns the ATM port pa rameters to their default values. ATM port default values: UNI Version : 3.1 Physical Media : SONET ATM Address : Using ILMI LECS ATM Address : Using ILMI/WKA/PVC ELAN Configuration : default ELAN Default Redundancy Mode: ENABLE[...]

Chapter 3 Configuration 40 P117F(R) Stackable Switch Installation Guide[...]

Chapter 4 Terminal Connector Pin Assignments Figure 6 Terminal port – RS-232 Wiring Connecti on to Console Terminal P117F(R) Stackable Switch Installation Guide 41[...]

© 2003 Avaya Inc. All rights reserved. All trademarks identified by the ® or TM are registered trademarks or trademarks, respectively, of Avaya Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Document number: 130001 Rev. A[...]