Français dropdown-ico

AVerMedia Technologies tv box manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AVerMedia Technologies tv box. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AVerMedia Technologies tv box ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AVerMedia Technologies tv box décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AVerMedia Technologies tv box devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AVerMedia Technologies tv box
- nom du fabricant et année de fabrication AVerMedia Technologies tv box
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AVerMedia Technologies tv box
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AVerMedia Technologies tv box ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AVerMedia Technologies tv box et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AVerMedia Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AVerMedia Technologies tv box, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AVerMedia Technologies tv box, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AVerMedia Technologies tv box. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BridgingPC/Mac&Video[...]

  • Page 2

    FCC NOTICE This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial, industri al or business environment. This equipment can generate, use and radiate radio frequency ener[...]

  • Page 3

    Contents Introduction ............................................................................................. 1 What’s in the Package ....................................................................... 1 The AVerMedia  AVerTV Box Unit ................................................... 2 The Touch Button Control Panel ...............[...]

  • Page 4

    1 Introduction Thank you for purchasing the AVerMedia® AVerTV Box! With the AVerMedia  AVerTV Box, you can turn your VGA/Mac monitor or LCD projector into a TV with or without even having to turn on your computer. Just plug it into yo ur monitor or LCD projector and you’re ready to watch TV or play video games. AVerTV Box is completely plug -[...]

  • Page 5

    AVerMedia ® AVerTV Box 2 The AVerMedia  AVerT V B OX Unit Touch Button Control Panel The Touch Button Panel found on the top side of the AVerT V B ox provides quick access to commonly used functions. Infrared Sensor When using th e remote control, aim it at the Infrared Sensor which is located at the front panel of the AVerT V B ox. INFRARED RE[...]

  • Page 6

    User’s Manual 3 Connection Ports The port connectors allow connection of your TV antenna, PC, VGA/Mac monitor or LCD projector, speakers, video, s - video, or analog composite video source etc. AVerMedia AVerT V B ox Front Panel AV erMedia AVerT V B ox Back Panel S-Video Analog Composite Video Input Speaker Connection TV Antenna Power Adapter VGA[...]

  • Page 7

    AVerMedia ® AVerTV Box 4 Installation and Setup Connecting the VGA/ Mac monitor or LCD Projector Connect the monitor cable or the VGA extension cable (not supplied) to the AVerTV Box VGA OUT port. For MAC, use a monitor adapter ( optional) to make the connection. Connecting the Computer You can use AVerTV Box with or without using the computer. To[...]

  • Page 8

    User’s Manual 5 External Amplified Speaker External Amplified Speaker (for 3D Surround Sound Effect) STEREO CONNECTOR Audio Cable (supplied) Sound Card RCA CONNECTORS NOTE: This type of connection allows you to have audi o at all times and to adjust the volume from the AVerTV Box. For audio pass through connection, make sure the AVerTV Box is pow[...]

  • Page 9

    AVerMedia ® AVerTV Box 6 Example: VCR To Video Out and Left/Right Audio Out of Composite Video Source Camcorder Video Game (e.g. Nintendo, Sega, Dreamcast, & PlayStation2) ® ® ® Video & Audio Cable (not supplied) Analog Composite Video Input (not supplied) S-Video Cable (not supplied) DVD Player Example: Example: VCR To S-Video Out of V[...]

  • Page 10

    User’s Manual 7 Using the AVerMedia  AVerTV Box Using AVerMedia ® AVer TV Bo x for the First Time When you power on the AVerMedia ® AVerTV Box for the first time, it will automatically proceed to the Set Area of Setup Menu no. 2. Since TV signals vary in different countries, you need to select the appropriate signal. Refer to the t able belo[...]

  • Page 11

    AVerMedia ® AVerTV Box 8 POWER Turn the AVerTV BOX on/off CHANNEL Go up or down to the next TV channel line up VOLUME Increase/Decrease volume level DISPLAY Display information PREVIEW Continuously display the next consecutive TV channels MENU To call up the menu display MUTE To turn off /on the sound MTS (for NTSC-M of page 7) If channel offers m[...]

  • Page 12

    User’s Manual 9 Menu No. Function Usage CH Fine Tune To adjust TV picture. PC BGM To activate/deactivate background sound. Video Source To watch video from the external source. TV Source To switch to air or cable TV. General Menu - 1 Display Mode To change the display resolutions. Autoscan To search and memorize all active channel line up in your[...]

  • Page 13

    AVerMedia ® AVerTV Box 10 Fine Tuning If TV reception is not clear, choose CH FINE TUNE from M enu - 1 and press the Left and Right buttons on the remote until the TV picture becomes clearer. Switching the Background Sound If you want to continue listening to the TV or video sound while you work with your PC, choose PC BGM from Menu - 1 and select[...]

  • Page 14

    User’s Manual 11 Changing the Display Mode To change the display resolution, choose DISPLAY MODE from Menu - 1 and press the Left and Right buttons on the remote to select from the list of standard resolutions which the AVerTV Box support in full screen. Channel Presetting There are two types of Channel Preset functions for memorizing active TV c[...]

  • Page 15

    AVerMedia ® AVerTV Box 12 To memorize channels using scan all frequency, choose SCAN ALL FREQ from Menu - 2 and select YES to start scanning the new frequencies. As the AVer TV Box finds an active channel, it will assign the frequency to a new channel. You can interrupt and cancel the process anytime by pressing the Left or Right buttons on the re[...]

  • Page 16

    User’s Manual 13 4. Select ADD to include or DEL to remove the channel numbe r in the channel line up then press the left or right button . Note : Press the 100+ button for channel number over 100. T o switch to any channel number lower than 100 , press the tenth s digit number then press last digit of the number you want . In case yo u have acci[...]

  • Page 17

    AVerMedia ® AVerTV Box 14 Switching the PIP Border If you want to turn off the PIP border, choose PIP BORDER from Menu - 4 and select OFF .In PIP mode, the colored border will disappear. To turn on the PIP border, select ON . The table below lists the display resolutions which the AVerTV Box can support. Computer/ Operating System Dis play Resolut[...]

  • Page 18

    User’s Manual 15 Using Teletext (option) For Eu ropean countries, the AVerT V B ox provides the Teletext function which allows users to receive digital information from TV stations that broadcast such information. Teletext data is widely used in Europe and is transmitted along with normal television progr ams. The AVerT V B ox can decode the tele[...]

  • Page 19

    AVerMedia ® AVerTV Box 16 Selecting a Teletext Page There are many ways of selecting a teletext pag e : • To enter a teletext page number, press on the NUMBER buttons 0 ~ 9. • To view the next upper or lower teletext page, press the up s and down arrow t buttons or the CHANNEL t s buttons on the remote. • To return to the index page (i.e., p[...]

  • Page 20

    User’s Manual 17 LIMITED WARRANTY AVerMedia TECHNOLOGIES, Inc. w arrants this product to be free of defects resulting from faulty manufacture or components under the following terms: WARRANTY LENGTH Labor is warranted for (1) one year from the date of purchase. Parts are warranted for (1) one year from the date of purch ase. Replacement products [...]

  • Page 21

    AVerMedia ® AVerTV Box 18 EXCLUSION OF DAMAGES THE MANUFACTURER’S SOLE OBLIGATION AND LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR RE PLACEMENT OF A DEFECTIVE PRODUCT AT OUR OPTION. THE MANUFACTURER SHALL NOT, IN ANY EVENT, BE LIABLE TO THE PURCHASER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGE (INCLUDING, BUT NOT L[...]