Français dropdown-ico

Avic VIEW-i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avic VIEW-i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avic VIEW-i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avic VIEW-i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avic VIEW-i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avic VIEW-i
- nom du fabricant et année de fabrication Avic VIEW-i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avic VIEW-i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avic VIEW-i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avic VIEW-i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avic VIEW-i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avic VIEW-i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avic VIEW-i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VIEW-i Lite/Pro/Silver/Gold/Ruby User Manual v.2.6.24 Please read carefully before using this product.[...]

  • Page 2

    Table of Contents 1. Liability 2. Precautions 3. Components 4. Functions 5. Features 6. Installation 7. View-i Product Manual 8. View-i PC Player Manual 9. View-i Product T rouble-Shootin g 2 g 10. Specifications and Cer tifications ※ W arranty[...]

  • Page 3

    1. Liability 1. This product was designed to assist you in driving safely by recording driving information and data for driver reference. 2. This product does not guaranteed to record information id t on every acc id en t . - A minor force will not trigger the G-Force sensor to activate Event Recording. Therefore the u ser must use the Manual Recor[...]

  • Page 4

    2. Precaut ions (Device) Do not operate product while driving Only operate in safe environments Only install this product within the recommended installation area It could result in p oor GPS reception If produc t is physically damaged during a fatal accidents it may not record any data Do not open/fix/alter this device Any customer alterations wil[...]

  • Page 5

    On ly u se SD m em ory ca rd fro m t he m anu fa ctu re r Product may not function correctly if un-tested SD memory cards is us ed Do not open/fix/modi fy SD memory card Product could be damaged and warranty does not cover such damag e. SD memory card need to be replaced with a new product once it r eaches end of p roduct life Product mi g ht ma l [...]

  • Page 6

    Please conf irm below package list in the box 3. P r o du ct P a ck a ge Device SD Card (Included View-i PC Player) Cradle & Double Side Tape x 2ea User Manual 6 Wire Clip x 6 ea TV-out Cable Cigarjack Power Cable IR Lighting Module (Ruby Model Only) Product package may change for product enhancement w ithout any notif ication TV-out cable : Di[...]

  • Page 7

    Functio n Descrip tion Constant Record ing Recor ds every thi ng during device power on status [NOTE] If memory exceeds its capacity , device deletes oldest file to m ake room for new recordings. Therefore, if user wants to keep the old recordings, user must backup the recordings before they are automatically deleted When devi ce detec ts excee ded[...]

  • Page 8

    Function Description View-i PC Player View-i PC Player can be used to check recorded videos on SD car d Google Map Sync View driver’s route in Google Map embedded in View-i PC Player [NOTE] GPS needs to be connected to the satellites in order to sync 4. Functions Sync data with Google Maps G-Sensor Graph View G -force d ata wit h View-i PC Player[...]

  • Page 9

    # Name Description ① Power Port DC 12V/DC 24V ②I n t e r n a l G P S G P S ③ Front Camera 130M Pixel CMOS Ima ge Sensor ④ Power Switch Device Power on/off switch 5. Features 1 2 4 ⑤T V - O u t P o r t Preview/Replay recorded files to nearest display (NTSC/PAL) ⑥ Mic Switch Mic on/off switch ⑦ Buzzer Status buzzer ⑧ Manual Recording [...]

  • Page 10

    6.1 Recommendation For Sedans and SUVs, install the device near rear view mirror to the driver side where GPS and Camera does not have physical interrupts 6. Installation 6.2 Placing the Cradle Remove tape cover and place according to the diagram in 6.1 with open side up [NOTE] If device was installed any place other then what is recommended in dia[...]

  • Page 11

    6.3 Install ing the product into the Cradle 1. Insert SD memory car d to the produc t 2. Hold product so camera part is at the bottom and then slide it into the cradle from top to bottom until it makes a clicking sound 3. Con ne ct the powe r c able fro m p rodu ct t o ciga r jack of your vehicle. Then organize the lines using li li 1 2 3 6. Instal[...]

  • Page 12

    # Name Recording Mode Replay Mode(TV-OUT) 1 2 3 4 5 6 7. View-i Product Manual ① Manual Recording Button Manually start event recording If button is pressed, device will make “tic-tic” sound and blue and orange LED will blink quickly Same as Recording Mode ② Memory Format Button Short Press No function Previous F ile Long Press Hold for 8 s[...]

  • Page 13

    Name Buzzer LED Booting Status 1 beep for 1C H pro duc ts 2 beeps for 2CH products Red LED : On Blue LED : Blink Orange LE D : Blink SC d If SD card is not inserted, i ill k b Red LED : On 7.1 Buzz er/LED Scenari o 7. View-i Product Manual S D C ar d Insert Status Dev i ce w ill ma k e a b eep sound every second till SD card is inserted Blue LED : [...]

  • Page 14

    Item Desc ripti on This part of the manual explains the use of View-i PC Player, v ide o an d u til ity pl ayer . Wit h View-i PC Player, user may view the co ntents of View-i Lite/Pro /Silver/Gold products. * Windows Media Player and other player may show videos but G-S ensor, GPS, MAP, Report functions can o nly be used in View-i PC Player. 8.1 S[...]

  • Page 15

    8.3 View-i PC Player - 1 Chann el Double click on ” View-i ” icon to view the below s creen. (View-i Lite/Pro) 5 8. View-i PC Player Manual # Name Description ① Vid eo Screen Video play screen of designated v ideo file 1 2 3 4 6 15 ②G - S e n s o r G r a p h G-sensor data of video screen for user analysis ③ Speed-o-meter / Menu Display dr[...]

  • Page 16

    8.4 View-i PC Player - 2 Chann el Double click on ” View-i2 ” icon to view the below screen. (View-i Silver/Gold/Ru by ) 1 2 8. View-i PC Player Manual # Name Description ① Front Video Screen Front video play screen of designated video file ② Rear Video Screen Rear video play screen of selected front v ideo file 2 3 4 5 6 7 16 ② Rear Vide[...]

  • Page 17

    Button Descriptio n Button Description Previous File Open 1 file Rewind Print Screen 8.5 Buttons 8. View-i PC Player Manual Play ECO-Drive Report Pause Event Report Stop Setting Fast-forward Play Speed Control Next File 17 8.6 Con trol Bar Vol ume Cont rol : V id eo v olu me con tro l w ith mute function[...]

  • Page 18

    8.7 Open File / Play • Recorded contents can be found inside device ’ s SD card. Constant files can be found under “ NORMAL ” fold er / folder nam e under date/hour. • Event videos can be found under “ EVENT ” folder. • Move the reco rded videos to user computer for best perform ance. (video play navigation, search, etc) 8. View-i P[...]

  • Page 19

    8.8 File List Screen # Name Description ① Folder Open Open a folder with recorded videos ② Chain Play Play button for continual playing of checked listed files File name consist of date/hour of recordings 1 2 3 4 5 7 8. View-i PC Player Manual ③ File Name of recordings . EVT_090919_201518.mp4 -> EVT or INI : Recording type -> 090919 : 0[...]

  • Page 20

    8.9 Search - DB 1. Import play list to the Search screen (Reference : 8.6 Op en File / Play) 2. Click on “ Create DB ” to make database *Database must be created before searching 3. Select search option and click “ Search ” bu 8. View-i PC Player Manual # N Di t i 1 2 3 4 tton 4. Searched list will appear in Search screen 6. Click on “ Ch[...]

  • Page 21

    8.10 Play Screen 1 4 1 4 8. View-i PC Player Manual # Name Description View-i Lite/Pro View-i Silver/Gold/Ruby 2 3 5 2 3 4 5 21 # Name Description ① Video Screen Video play screen of designated v ideo file ② G-Sensor Screen G-sensor data of video screen for user analysis ③ Speed-o-Meter / Menu Display driving speed (View-i Pro) Button listing[...]

  • Page 22

    Number Description 8. 11 G o o gl e M a p I n t e r f a c e 1. View-i PC Player supports Google Map interf ace Internet must be connected for Google map interf ace 2. Navigate through Goggle Map with mouse cursor 2 8. View-i PC Player Manual Number Description ① Adjust Map size + : Zoom in - : Zoom out ② View Mode (Map, hybrid, landscape) ③ C[...]

  • Page 23

    8.12 Road Track ™ 1. Road Track ™ shows driving path of selected files. In order to use t his function, user must first call in the video files and create database 2. After creating the database, click o n button 8. View-i PC Player Manual button 3. After new map screen app ears, press button 4. Use button or button to display or hide driving r[...]

  • Page 24

    8.13 Speed/G -Sensor 1. View-i PC Player supports detailed vie w of speed and G-Sensor data 2. Click on “ Big Chart ” button in the G-sensor screen to display below pop-up scree ns 8. View-i PC Player Manual Speed (Km/H) G sensor Play Time Play Time Speed Supported by View - i Pro/ Gold/Ruby G-Sensor 24 Axis Descriptio n X-Axis Display Vehicle?[...]

  • Page 25

    # Description 8.14 Screen Capture Print/Sav e 1. View-i PC Player supports screen capture function which can print / save specific screen of user choice 2. Click on button to view the screen below 8. View-i PC Player Manual # Description ①G S e n s o r D a t a ② GPS Data (View-i Pro/Gold only) ③ PRINT button for image print ④ SAVE button fo[...]

  • Page 26

    8.15 ECO -Driv er Report 1. Cre ate database from user se lected video file s 2. Click “ Eco-Drive Report ” button 8. View-i PC Player Manual 3. Input basic user inform ation and click “ Make Report ” button to create a report 4. Use “ Excel ” and “ Preview ” button to save the re p ort to a file or p rint 26 pp[...]

  • Page 27

    8.16 Eve nt Report 1. Click on “ Event Report ” button to retrieve the image capture screen 2. Click on the “ Add ” butto n to save 4 d ifferent video screen and click on “ Next ” button 3. Use “ Clear ” button to remove selected scre ens 4 Input basic information and click on “ Preview ” 8. View-i PC Player Manual 4 . Input bas[...]

  • Page 28

    8.17 GPS /G-Senso r Data Export 1. Cre ate database from user se lected video file s 2. Click “ Save Data ” button 3. Save CSV file to user preference locat ion in PC 4. User may utilize *.csv file in their preference 8. View-i PC Player Manual 28[...]

  • Page 29

    8.18 Setting - Open 1. Click on button 2. Select user_set up.cfg file in your SD Card 3. Click on “ Open ” button. 8. View-i PC Player Manual # Nam e Description ① Video Quality Video quality setting G S G Si t i i t l t 8.18.1 Setting - Express 1. Express setting allo ws for quick and easy device configuration 1 29 ② G - S ensor Setting G [...]

  • Page 30

    # Name Description ①V i d e o Q u a l i t y Best : 1.3M@VG A 17fps Good : 1.3M@VGA 20fps Normal : 0.3M@VGA 30fps Compact : 0.3M@QVGA 17fps 8.18.2 Setting - Expert 1 2 3 4 5 8. View-i PC Player Manual Compact 0.3M@QVGA 17fps ② Brightness (Dark)-4 ~ +4(Bri ght) ③ G-Sensor Sensitivity 0.1~2.0 (Low=sensitive / Hi gh=dull) ④ Event Recording Time[...]

  • Page 31

    Symptom Solution No Power Please check power cable c onnection to the device Please check power cable connect ion to vehicle power source Please check power switch on the device If all power connections are corre ct then remove S D Card and re -insert and try again If you have attempted the above remedi es, and the device is sti ll not working prop[...]

  • Page 32

    List Description Camera 1.3M Pixel CMOS Image Sensor - 1Ch(View-i Clik/Lite/Pro), 1.3M Pixel CMOS Image Sensor - 2Ch(View-i Silver/Gold/Ruby) View-Angle Front View angle 120° / Rear view angle 149 ° 10. Specificati on and Certificati ons GPS Internal GP S (only in View-i Pro/Gold/Ruby) G-Sensor Internal G-Sensor Video 1CH : MPEG4 1.3M Pixel 20fps[...]

  • Page 33

    Product View-i L ite / View-i Pro / View-i Silver / View-i Gold / View-I Ruby Model VSDR-1000 / VSDR-1100 / VSDR-2000 / VSDR-2100 / VSDR-2200 Name Serial Number Phone Email Thank you for purchasi ng AVIC Imaging Inc. ’ s pr oduct. Warranty Phone Email Address Purchase Date Dealer Guarantee 1. AVIC Imaging Inc. grants the following warranty period[...]

  • Page 34

    www.avic.co.kr 34 Screens and pi ctures may be d ifferent in product use View-i ® Lite/Pro/Silver/Go ld/ Ruby[...]