Français dropdown-ico

Axis Communications Q604 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axis Communications Q604. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axis Communications Q604 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axis Communications Q604 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axis Communications Q604 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axis Communications Q604
- nom du fabricant et année de fabrication Axis Communications Q604
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axis Communications Q604
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axis Communications Q604 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axis Communications Q604 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axis Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axis Communications Q604, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axis Communications Q604, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axis Communications Q604. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AXIS Q604 Series AXIS Q6042 PTZ Dome Network Camera AXIS Q6044 PTZ Dome Network Camera AXIS Q6045 PTZ Dome Network Camera E N G L I SH Installation Guide[...]

  • Page 2

    Legal Considerations Video and audio surveillance can be regulated by laws that vary from country to country . Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. This product includes one (1) H.264 decoder license and one (1) AAC decoder license. To purchase further licenses, contact your reseller . Liability E[...]

  • Page 3

    Australia/New Zealand This digital equipment fullls the requirements for RF emission according to the Class A limit of AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected using a shielded network cable (STP) that is properly grounded. Notice! This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause RF interference, in which case t[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    AXIS Q604 Series Safety Infor mation Read through this Installation Guide carefully before installing the product. Keep the Installation Guide for future reference. Hazard Levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could[...]

  • Page 6

    AXIS Q604 Series Safety Instructions WARNING • The Axis product shall be installed by a trained professional. NO NO NO TICE TICE TICE • The Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations. • To use the Axis product outdoors, or in similar environments, it shall be installed in an approved outdoor housing. • Store th[...]

  • Page 7

    AXIS Q604 Series WARNING • Risk of explosion if the battery is incorrectly replaced. • Replace only with an identical battery or a battery which is recommended by Axis. • Dispose of used batteries according to local regulations or the battery manufacturer's instructions. Dome Cover NO NO NO TICE TICE TICE • Be careful not to scratch, d[...]

  • Page 8

    8[...]

  • Page 9

    AXIS Q604 Series Installation Guide This Installation Guide provides instructions for installing AXIS Q6042/Q6044/Q6045 Mk II PTZ Dome Network Camera on your network. For other aspects of using the product, see the User Manual available at www .axis.com Installation Steps 1. Make sure the package contents, tools and other materials necessary for th[...]

  • Page 10

    AXIS Q604 Series Hardware Overview 1 2 4 5 6 7 8 9 10 3 1 Unit holder (3x) 2 Camera base lid 3 Camera base lid screw T20 (3x) 4 Hook for safety wire 5 P art number (P/N) & Serial number (S/N) 6 Cable track (2x) 7 Foam gasket 8 Network connector (P oE+) 9 Multi-connector 1 0 Top cover 1 0[...]

  • Page 11

    AXIS Q604 Series Camera Unit 1 2 3 4 1 SD card slot (SDHC) 2 Status LED indicator 3 Control button 4 P ower button Dome Cover 1 2 3 4 5 1 Dome bracket screw T20 (4x) 2 Dome bracket 3 Dome cover 4 Dome ring screw T20 (4x) 5 Dome ring 1 1 E N G L I SH[...]

  • Page 12

    AXIS Q604 Series Hard Ceiling Mount 1 2 1 Mounting plate 2 Safety wire Drop Ceiling Mount 1 2 3 4 5 6 7 1 Mounting plate 2 Mounting plate screw T20 (3x) 3 Bracket arm 4 Bracket arm screw T20 (3x) and washer (3x) 5 Bracket ring 6 Trim ring 7 Safety wire 12[...]

  • Page 13

    AXIS Q604 Series LED Indicators LED Color Indication Unlit Connection and normal operation Amber Steady during startup. Flashes during rmware upgrade. Amber/red Flashes amber/red if network connection is unavailable or lost. Red Flashes red for rmware upgrade failure. Status Green Shows steady green for 1 0 seconds for normal operation after [...]

  • Page 14

    AXIS Q604 Series NO NO NO TICE TICE TICE The product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the product to the network shall be intended for their specic use. Make sure that the network devices are installed in accordance with the manufacturer’s instructions. For information about regulatory requirements[...]

  • Page 15

    AXIS Q604 Series Multi-Connector Cable (sold separately) When connecting external equipment to the Axis product, a multi-connector cable (available from Axis) is required in order to maintain the product’s IP rating. The multi-connector cable can be purchased from your Axis reseller . Connect the multi-connector cable to the product’s multi-con[...]

  • Page 16

    AXIS Q604 Series Digital input – Connect to pin 1 to activate, or leave oating (unconnected) to deactivate. 0 to max 40 V DC Congurable (Input or Output) 3–6 Digital output – Connected to pin 1 when activated, oating (unconnected) when deactivated. If used with an inductive load, e.g. a relay , a diode must be connected in parallel w[...]

  • Page 17

    AXIS Q604 Series I/O connector 1 2 3 4 5 6 DC power input AC power input Specications Operating Conditions The Axis product is intended for indoor use. Product Classication Temperature Humidity AXIS Q6042 AXIS Q6044 AXIS Q6045 IEC 60 721-4-3 Class 3K3, 3M3 IEC 60529 IP52 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F) 1 0–85% RH (non-condensing) P ower[...]

  • Page 18

    AXIS Q604 Series Connectors SD Card Slot Supports SD cards with up to 64 GB of storage. For best recording performance, use an SDHC or SDXC card with speed class 1 0. Install the Hardware NO NO NO TICE TICE TICE • The AXIS product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the product to the midspan shall be sh[...]

  • Page 19

    AXIS Q604 Series 2. Remove the dome bracket screws and remove the dome bracket and the dome cover from the dome ring. 3. Attach the dome bracket and the dome cover to the dome ring and tighten the screws (torque 1.2 Nm). 4. To install an SD card (not included), see Install an SD Card on page 19 . 5. Attach the dome cover to the top cover and tighte[...]

  • Page 20

    AXIS Q604 Series 5. Route and connect the network cable and the multi-connector cable (sold separately), if applicable, to the camera. NO NO NO TICE TICE TICE • Be careful not to damage the cables when connecting them. • Make sure that the foam gasket holes are aligned with the cable tracks and, if applicable, remove the cut-out piece for the m[...]

  • Page 21

    AXIS Q604 Series 1 2 1 Ceiling tile 2 Hole diameter 225 mm (8.9 in.) 3. Assemble the ceiling bracket and attach it to the ceiling tile. Make sure the arrows on the mounting plate and the ceiling bracket are pointing in the same direction for the logotypes on the camera and the trim ring to align. 4. Tighten the bracket arm screws. 5. Loosen the cam[...]

  • Page 22

    AXIS Q604 Series 2 1 3 4 5 1 Mounting plate 2 Ceiling bracket 3 Ceiling tile 4 Safety wire 5 Hook for safety wire 1 0. Slide the unit holders on the network camera into the slots in the mounting plate and rotate the camera unit. 1 1. Install the supplied midspan. See page 25 . 12. Install the ceiling tile with the camera mounted on it. 13. Put the [...]

  • Page 23

    AXIS Q604 Series 1 2 1 Trim ring 2 Trim ring screw T20 (4x) Bracket Mount (sold separately) 1. Install the selected bracket according to the instructions supplied with the bracket. If drilling is required, make sure to use drill bits, screws and plugs that are appropriate for the material. 2. Loosen the camera base lid screws and remove the camera [...]

  • Page 24

    AXIS Q604 Series 1 2 3 4 1 Screw T30 (3x) 2 Slot for unit holder (3x) 3 Safety wire 4 Wall bracket (mounting example) 5. Connect the network cable and the multi-connector cable (sold separately), if applicable, to the camera. NO NO NO TICE TICE TICE • Be careful not to damage the cables when connecting them. • Make sure that the foam gasket hol[...]

  • Page 25

    AXIS Q604 Series 6. Turn the cable holders to keep the cables in place. 7. Put the camera base lid back in its original position and tighten the screws (torque 1.5 Nm). 8. Slide the unit holders on the network camera into the slots in the mounting bracket and rotate the camera unit. 9. Secure the network camera to the mounting bracket by tightening[...]

  • Page 26

    AXIS Q604 Series Access the Product Use the tools provided on the Installation and Management Software CD to assign an IP address, set the password and access the video stream. This information is also available from the support pages on www .axis.com/techsup/ Reset to Factory Default Settings Important Reset to factory default should be used with [...]

  • Page 27

    AXIS Q604 Series Warranty Information For information about Axis’ product warranty and thereto related information, see www .axis.com/warranty/ 27 E N G L I SH[...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    Regulatory I nformation USA This equipment has been tested using an unshielded network cable (UTP) and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. This equipment has also been tested using a shielded network cable (STP) and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant[...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    Installation Guide V er . M2.8 AXIS Q604 Series Date: August 20 14 © Axis Communications AB, 2014 P art No. 59 146[...]