Français dropdown-ico

Axor 04198XX0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axor 04198XX0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axor 04198XX0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axor 04198XX0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axor 04198XX0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axor 04198XX0
- nom du fabricant et année de fabrication Axor 04198XX0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axor 04198XX0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axor 04198XX0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axor 04198XX0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axor 04198XX0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axor 04198XX0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axor 04198XX0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ThermoBalance II Deck V alve Metris S 06401XX0 Focus S 06405000 Solaris E 06450XX0 Stratos E 06451XX0 Metro E 06452XX0 T alis S 06453XX0 C Cross 06454XX0 C Scroll 06455XX0 C Lever 06456XX0 Solaris² E 04172XX0 Allegro² E 04185XX0 Metro² E 04198XX0 Installation Instructions / W arranty[...]

  • Page 2

    2 ThermoBalance II Deck V alve 06401XX0 Metris S 06405000 Focus S 06450XX0 Solaris E 06451XX0 Stratos E 06452XX0 Metro E 06453XX0 T alis S 06450XX0 06451XX0 06452XX0 06453XX0 06454XX0 06455XX0 06456XX0 06401XX0 06405XX0 06454XX0 C Cross 06455XX0 C Scroll 06456XX0 C Lever 04172XX0 Solaris² E 04185XX0 Allegro² E 04198XX0 Metro² E[...]

  • Page 3

    3 04198XX0 04172XX0 04185XX0 T echnical Specification Recommended pressure 45 - 72 psi Maximum hot water temp. 165° F* Recommended hot water temp. 120° - 140° F* Flow rate @ 44 PSI 8 gpm Safety stop 100° F 1/2" female NPT inlets Maximum mounting surface thickness 1 3/8" Hole size in mounting surface 2 3/8" *Know and follow all ap[...]

  • Page 4

    4 Install the rough Rest the rough on the mounting surface. T ighten the lower mounting ring and washer . T ighten the tensioning screws. Install the plaster shield. Remove the upper mounting ring. Screw the lower mounting ring and washer to their lowest position. Insert the rough up through the hole. Install the upper mounting ring. T ighten it as[...]

  • Page 5

    5 If the supplies are not connected to the correct inlets, the valve cannot function properly! Both outlets must be plumbed! Install the hot and cold water supply lines* W rap the threads on the hot and cold supply pipes with T eflon tape. Install the hot and cold supplies to the corresponding inlets. Install the outlet lines* W rap the threads on [...]

  • Page 6

    6 Install the valve trim Remove the plaster shield. Push the escutcheon over the valve. Install the handle. T ighten the screw with a 3 mm Allen wrench. The screw must engage the slot on the cartridge. Justify the handle. Set the high temperature limit stop, if required. Justify the handle T urn the water on to the tub spout or hand- shower . Place[...]

  • Page 7

    7 Set the high temperature limit stop (optional) T urn the water on to the tub spout or handshower . Use a 3 mm Allen wrench to loosen the handle screw . Remove the handle from the valve. Carefully remove the retainer clip and the limit stop ring (1). T urn the temperature control stem until the water is the desired high temperature, usually 110°F[...]

  • Page 8

    8 Maintenance: Clean the filters CAUTION: T urn off the water at the main or with the ser vice stops, before opening the valve. Remove the handle and escutcheon. Failure to hold the stop unit steady while unscrewing or replacing the thermostat car tridge will result in damage to the stop unit. Grasp the wrench flats on the cartridge stop unit with [...]

  • Page 9

    9 Justify the handle. User instructions From the off position, turn the diver ter lever clockwise or counter-clockwise to obtain water from either of the two functions. T urn the temperature control knob clockwise to make the water cooler . T urn it counter-clock- wise to make the water warmer . When turning the knob counter-clockwise, it will stop[...]

  • Page 10

    10 1 cartridge with shutoff unit 88586000 2 thermostat car tridge 94282000 3 Solaris handle 88528XX0 4 Stratos handle 88543XX0 5 Metro handle 88548XX0 6 T alis handle 88549XX0 7 Cross handle 88608XX0 8 Scroll handle 88609XX0 9 Lever handle 88610XX0 10 Metris handle 11 Focus handle 12 escutcheon 13 Allegro² handle 14 Metro² handle XX = color code [...]

  • Page 11

    11 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY [...]

  • Page 12

    Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770-360-9880 • Fax 770-360-9887 www .hansgrohe-usa.com US - Installation Instructions • Part No.90445601 • Revised 04/2008 THIS W ARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT P A Y FOR: A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material[...]