B-Tech BT7517 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation B-Tech BT7517. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel B-Tech BT7517 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation B-Tech BT7517 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation B-Tech BT7517 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif B-Tech BT7517
- nom du fabricant et année de fabrication B-Tech BT7517
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement B-Tech BT7517
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage B-Tech BT7517 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles B-Tech BT7517 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service B-Tech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées B-Tech BT7517, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif B-Tech BT7517, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation B-Tech BT7517. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B-TECH AUDIO VIDEO MOUNTS www.btechav mounts.com CONTENTS INSTALLATION TOOLS REQUIRED FEATURES BT 7517 FLAT SCREEN WALL MOUNT WITH SINGLE ARM EXTENSION , TILT & SWIVEL INSTALLATION GUIDE & PARTS LIST This Pack Contains 1 Mount Drill 10mm (7/16") masonry bit or 6mm (1/4") wood bit Pencil Stud finder (optional) Installation Safety N[...]

  • Page 2

    2 INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: This wall moun t is intended for use only with the maximum weights indicated. Use with flat screen heavier than the m aximum indicated may result in instability causing possible injury . Do not attempt to install this product until all instruct ions and warnings have been read and properly understood. Ple[...]

  • Page 3

    3 CS Spole č nost B-Tech Internation al Ltd. doporu č uje prové st instalaci tohoto produkt u prost ř ednictvím odb orného insta látor a AV č i jinak zp ů sobilé osoby. Spol e č nost B-Tech Internat ional Ltd, její distributo ř i a prodejci nene sou odpov ě dnost za škody nebo zr an ě ní zp ů sobená nevhodnou instalací. T ento v[...]

  • Page 4

    BT7517 PARTS LIST 4 Suitable for loads up to 25kg (55lbs) W ALL PLATE, ARM & TILT PLAT E ASSEMBLY 1 3 5 6 6 7 8 9 12 9 10 10 10 11 11 11 13 14 14 13 2 4 12 9 INTERFACE ASSSEMBLY[...]

  • Page 5

    5 PLEASE KEEP THIS FOR FUTURE REFERENCE A2 A1 A3 18 17 16 15 W A LL FIX ING KIT (FOR F IX ING M OUNT TO W ALL) REF PAR T NA ME QTY 1 WALL PLATE ASSEM BLY 1 2 ARM 1 3 CONNECTOR PLATE 1 4 TILT PLATE 1 5 INTERF ACE PLATE 1 6 ADAPTOR ARM 2 7 LEFT COVER 1 8 RIGHT COVER 1 9 M8 X 12mm PIN HEX SECURITY SCREW 6 10 M8 METAL WASHER 6 11 M8 PLAS TIC WASH ER 6 [...]

  • Page 6

    6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 Fix wall plate to the wall using one of the following m ethods. i. Concrete / brick walls. 10mm (7/16") masonry bit A3 1 A2 A1 ATTACH COVERS 8 7[...]

  • Page 7

    ii. W ood / stud w alls. 1 A2 A1 6mm (1/4") wood bit STUD FINDER (Optional) ATTACH COVERS 8 7[...]

  • Page 8

    8 A There are two me thods of attaching the mount to the scree n, depending on the sc re e n fix ing pa ttern . A ) VESA Fi xing s: 200 x 200mm (pag e 8) B) VESA Fixi ngs: 75 x 75mm, 100 x 100mm or 200 x 100mm ( page 9) SCREENS W ITH M8 FIXINGS H H H Sc re w pa rts H into th e fl at screen f ixi ng ho les. Continue with screen moun ti ng st eps 2 a[...]

  • Page 9

    9 B VESA Fix ings: 75 x 75mm , 100 x 100mm or 200 x 100mm . ii. Attach interface to back of the screen. FLAT SCREEN RECESS SPACER SCREW INTERFACE ARM W ASHER FOR SC REENS W ITH RECESS FIX INGS F T OP B O T T O M FLAT SCREEN 5 16 C B A 15 15 14 5 6 i. Remov e the adaptor arms for the interface plate.[...]

  • Page 10

    10 3 Hook flat screen on wall plate. FLAT SCREEN WA L L 12 4 5 5mm (0.2") (APPROX ) FLAT SCREEN 1 5 5 12 12[...]

  • Page 11

    11 4 Secure in position using parts 9 and 10. 18 9 10 FLAT SCREEN 9 10 18[...]

  • Page 12

    12 5 Adjust tilt and fix in position using parts 9 and 12. +/- 40 ° FLAT SCREEN 9 12 18 18[...]

  • Page 13

    13 ADDITIONAL MOUNTING OPTIONS This product is compatible with the System 2 range of professional install products from B-Tech Pole Installations ii. Vertical Pole Desk Moun ti ng Floor Mounting Desk Moun ti ng Floor Mounting SAMPLE IN STALLATIONS SAMPLE IN STALLATIONS Ceiling Mounti ng BT7850 BT4000 BT7517 BT7822 BT7517 BT7260 BT4011 BT7322 BT7325[...]

  • Page 14

    14 BT7517 PRODUCT DIMENSIONS THESE IN STRUCTIONS ARE I NTENDED AS A GUIDE ONLY AND B-TECH A CCEPTS NO LIABILITY FOR THE ACCURACY OF TH E INFORMATION CON TAINED IN TH IS DOCUMENT. 200mm 7.9" 200m m 7.9" 220mm 8.7" 220m m 8.7" I N T E R F AC E WI T H AD AP T O R S 150mm 5.9" MAX 95mm 3.7" MIN 4 0 ° 76mm 3" 217mm 8.[...]

  • Page 15

    15 BT7517 PRODUCT DIMENSIONS THESE IN STRUCTIONS ARE I NTENDED AS A GUIDE ONLY AND B-TECH A CCEPTS NO LIABILITY FOR THE ACCURACY OF TH E INFORMATION CON TAINED IN TH IS DOCUMENT. WAL L P L A T E IN TERF ACE PLA TE 200m m 7.9" 100m m 3.9" 75mm 3" 75mm 3" 100mm 3.9" 100mm 3.9" 214m m 8.4" 114mm 4.5" R86mm (3.4&[...]

  • Page 16

    www.btechav m ounts.com B-TECH AUDIO VIDEO M OUNTS HEAD OFFICE Bennett House, Long M arch, Daventry , Northants NN11 4NR, U K Ema il: inf o@b tec havm oun ts. co. uk ©2010 Bennett Tec hnologies L imited. All ri ghts reserve d. B-Tech Audio V ideo Mounts is a d ivision of Benn ett Technolo gies Limite d. B-Tech, Bette r By Design, Sy stem 2 and Mou[...]