Français dropdown-ico

BACtrack S75 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BACtrack S75. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BACtrack S75 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BACtrack S75 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BACtrack S75 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BACtrack S75
- nom du fabricant et année de fabrication BACtrack S75
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BACtrack S75
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BACtrack S75 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BACtrack S75 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BACtrack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BACtrack S75, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BACtrack S75, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BACtrack S75. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL Brea thal yzer S7 5 PRO[...]

  • Page 2

    1 Tab le Of COnT en T s This device is intended to measure alcohol in human breath. Measurements obtained by this device are used in the diagnosis of alcohol intoxication. Introduction ................... 1 Dose-specific Effects of Alcohol . . . 4 Preparation ................... 6 Components Diagram ........... 6 Operation .................... 7 S[...]

  • Page 3

    2 3 The alcohol concentration in the breath is related to that in the blood, and because of this, an individual’ s BAC can be deter- mined by measuring alcohol in the breath. The ratio of breath alcohol to blood alcohol is generally estimated to be 2,100:1. Therefore, 2,100 milliliters (ml) of alveolar air will contain ap- proximately the same am[...]

  • Page 4

    4 5 dO se - speCIfIC ef feCT s Of al COhOl * BAC Dose-Specific Effects 0.02-0.03% Slight euphoria. Loss of shyness. Depres- sant effects are not apparent. Impairment possible in some individuals. 0.04-0.06% Feeling of well-being, relaxation, lower inhibitions and sensation of warmth. Euphoria. Some minor impairment of rea- soning and memor y . Low[...]

  • Page 5

    6 7 prepara TIOn Installing the Batter y Install two AA batteries in the batter y compartment. COmpOnenT s dIagram OperaTIOn IMPORT ANT ! T est subjects should wait 20 minutes after eating, drinking, or smoking before blowing into the BACTRACK Breathalyzer . Failure to wait 20 minutes can provide inaccurate test results and damage the sensor . STEP[...]

  • Page 6

    8 9 Advanced Menu Options The BACTRACK offers several user -adjustable features through Menu Mode. T o enter Menu Mode, turn on the BACTRACK and during the countdown hold MO DE for 5 seconds. T o move between Menu Mode options, press MODE. Units of Measure By default, the BACTRACK will di splay test results in %BAC, which is the st andard in North [...]

  • Page 7

    10 11 Flow Detection Settings Use this option to adjust how ha rd a user is required to blow . Press Start to change the settings. Low level flow detection This is the default setting for the unit. High level flow detection Press start to change to the high level flow setting. This level requires a stronger breath by the user and is recommended [...]

  • Page 8

    12 13 VerIfICa TIOn and CalIbraTIOn The BACTRACK is calibrated during manufacture using ad- vanced alcohol simulation equipment. Known alcohol concentra- tions are passed through the sensor to set baseline values for testing. During testing, the unit compares users’ breath samples to these baseline values. The accuracy of breath alcohol testers c[...]

  • Page 9

    14 15 One- Year lImIT ed Warran TY KHN Solutions’ warranty obligations for this product are limited to the following: KHN Solutions warrants this product against defects in materials and workmanship under normal use for a period of ONE (1) YEAR from the date of retail purchase by the original end-user purchaser (“W arranty Period”). Except as[...]

  • Page 10

    16 17 Provider; or (d) to a product or part that has been modified to alter functionality or capability without the written permission of KHN Solutions. TO THE EXTENT PERMITTED BY LA W , THIS W ARRANTY AND THE REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES, REMEDIES AND CONDI- TIONS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, ST A TUTOR[...]

  • Page 11

    18 19 Obtaining W arranty Ser vice Please be sure to read this instruction manual carefully if you believe your product is not operating properly . If you still feel that your product requires warranty ser vice, please follow these instructions: Obtain a Return Authorization (RA) number by calling toll-free 877-334-6876 or by emailing ser vice@bact[...]

  • Page 12

    20 DO NOT DRINK AND DRIVE[...]

  • Page 13

    WWW .BACTRACK.COM © 2009 KHN Solutions LLC KHN Solutions LLC 300 Broadway , Suite 26 San Francisco, CA 94133 Phone: 877-334-6876 Fax: 415-358-8030 Sales: sales@bactrack.com Ser vice: service@bactrack.com ® BA C TR A C K[...]