Français dropdown-ico

Barco R59770263/06 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Barco R59770263/06. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Barco R59770263/06 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Barco R59770263/06 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Barco R59770263/06 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Barco R59770263/06
- nom du fabricant et année de fabrication Barco R59770263/06
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Barco R59770263/06
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Barco R59770263/06 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Barco R59770263/06 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Barco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Barco R59770263/06, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Barco R59770263/06, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Barco R59770263/06. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DMP-1 00 Installation Guidelines R59770263/06 15/09/2011[...]

  • Page 2

    Barco n v Media & Entertainment D ivision Noordlaan 5, B-8 520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.36.883.86 Support: www.barco.com/esupport Visit us at the web: www.barco.com Printed in China[...]

  • Page 3

    Changes Barco provides this manual ’as is’ without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied war- ranties or merchantability and fi tness for a particular purpose. Barco may m ake improvements and/or changes to the product(s) and/or the program(s) described in this publication at any time witho[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Tabl e of c ont ent s T ABLE OF C ONTEN TS 1 . S a f e t y ...... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .... .... ...... .. 3 1.1 Important Safety Instructions ............................. ...................... ............... ............... ....................... 3 1.2 Impo[...]

  • Page 6

    Tabl e of co nt ent s 2 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 7

    1. Safety 1. SAFETY 1.1 Important Safety Instructions Instructio ns: • Read these instructions. • Keep the se instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do NO T subm erge fully or partly in water or other liquids. • Clean only with materials or chemicals that are inert, nonabrasive, noncorrosive and non-marking. C o[...]

  • Page 8

    1. Safety • Maximum am bient temperature: The maximum recommended ambient temperature for t his equipment is 50° C. • Flammable m aterials: Keep fl amm able materials away from the instal lation (such as curtains). A lot of energy is transferred into heat. The installation should be such that the amount of air fl ow required for safe operati[...]

  • Page 9

    2. Introdu ct ion 2. INTROD UCTION Overview • General functionality • Order info DMP-100 processor • Content of a DMP-100 package • T ec hnical summary • Dimen sions of the DMP-100 processor • Com ponents of the DMP-1 00 processor 2.1 General functi onality Overview The DMP-100 is a video processing device, designed to drive exclusi vel[...]

  • Page 10

    2. Introduc tion 2.2 Orde r info DMP-100 proces sor Order info: Article number Description R9828833 DMP-100 processor 2.3 Content of a DMP- 100 package Packa ge 1 2 3 4 Image 2-3 1 Protecti ve cover for the DMP-100 processo r and installati on manual. 2 Cover . 3 Containe r for all cable s and accessories. 4 DMP-100 total package. What’ s inside [...]

  • Page 11

    2. Introdu ct ion 2.4 T echnical summary Summary Ty p e V a l u e Input DVI input (supported resolutions 800x600 / 1024x768 / 1600x1200) Compatibility Barco DVI based LED walls, S 10XP FX or newer (Barco NNI tiles are not supported) Output DVI-A, Barco LED protocol. (supported resolutions 800x600@ 60HZ / 1024x768@50HZ ) Scaler Default set to croppi[...]

  • Page 12

    2. Introduc tion 2.5 Dimens ions of the DMP-100 processor Dimensions of the DMP-100 processor 1 10 mm 250 mm 266 mm 1 10 mm 250 mm 262.4 mm 56 mm 1.5 mm Image 2-4 2.6 Components of the DMP-100 proces sor Component overview 1 2 3 4 5 6 Image 2-5 1 Front side of the DMP-100 proc essor , including all connect ion interfa ces, see "Connect ions of[...]

  • Page 13

    2. Introdu ct ion 4 Cooling fan s. 5 Soft support s. 6E T L c e r t i fi cat ion label. R59770263 DMP-100 15/09/2011 9[...]

  • Page 14

    2. Introduc tion 10 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 15

    3. P hysica l instal latio n of the DM P-100 pr ocess or 3. PHYSICAL INST ALLA TION OF THE DMP-100 PROCESSOR Overview • Installation requirements • Connections of the DMP-100 processor 3.1 Installation requir ements Requirements • The DMP -100 processor should not be placed in a built-in installat ion or enclosure unless proper venti lation i[...]

  • Page 16

    3. Ph ysica l install ation of the DMP- 100 proces sor 3.2 Connections of the DMP-10 0 processor Front panel connections 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Image 3-2 Nr . Connect or Description 1 USB interface Common U SB interface for the embedded PC. 2 USB — UART interface USB interface for external control PC which can be used to update software or fi r[...]

  • Page 17

    3. P hysica l instal latio n of the DM P-100 pr ocess or W ARNING : The power connection is located on the back side of the DMP -100 processor and includes an inte gr ate d int err up tio n sw itc h. Image 3-3 14-9000094- 90 R59770263 DMP-100 15/09/2011 13[...]

  • Page 18

    3. Ph ysica l install ation of the DMP- 100 proces sor 14 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 19

    4. Cables f or the DMP-100 pr ocess or 4. CABLES FOR THE DMP-100 PROCESSOR 4.1 Ca bles List with a vailabl e cables Article number Description Image Z3499213 Used to connect a LE D-W ALL and a Barco display . (T-16/TF-16/SP- 20/S14/T20/TF-20/SLITE/S10XP) Image 4–1 R326103 Power cable with CEE7 plug. (used i n Europe). Image 4–2 R 3 2 6 111 5 P [...]

  • Page 20

    4. Cables for th e DMP -100 process or 16 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 21

    5. Embed ded PC 5. EMBEDDED PC Overview •C o n fi guration • Embedded PC operating system, settings •S p e c i fi cations of the em bedded PC 5.1 Con fi gura tion Con fi guration of the embedded PC The embedded PC is a powerful built-in PC which is used as control PC. T his offers the DMP-100 processo r its bene fi t compared to other di[...]

  • Page 22

    5. Embedded PC W ARNING : The Play PC is always used as default. If the Play PC does not exist or h as been damaged, the DMP-100 processor w ill automatically use the embedded P C as a back up solution. If the play PC has b een damaged , a noti fi cation will b e given by the used control software. If the Play PC is not used, d ata can be provided[...]

  • Page 23

    5. Embed ded PC Or , cli ck Start → Control panel .F r o m t h e Classic View of that panel, double click on Date and Time . Image 5-3 2. Click on Time Zon e tab. 3. Click on the drop down list to select the time zone that corresponds to the time zone where the DMP-100 is being installed. 4. Click on Date & T im e tab. 5. In the Date section [...]

  • Page 24

    5. Embedded PC Image 5-4 3. Click on the H ardware ta b (2 ). 4. Make sure the disk drive corr esponding to the C: drive is selec ted in the All disk drives section (3 ). 5. Click Properties (4). 6. Click on the Po licies tab (6). 7. Uncheck the Enab le write caching on the disk box (7). 8. Click OK , then click OK once more to cl ose the drive pro[...]

  • Page 25

    5. Embed ded PC Enhanced IDE interface ICH7M support Single, independent IDE signal channel Supports one CF device Serial ports T wo serial RS-232 ports, COM1(RS -232), DB-9 COM2(RS-232/422/485) Parallel port 26-pin fl at-cable connector Keyboard / mo use connector PS/2 Keyboard and Mou se interface Connector: Mini-Din 6P at c oastline Audio Hig h[...]

  • Page 26

    5. Embedded PC 22 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 27

    6. Confi gura tion s cheme 6. CONFIGURA TION SCHEME 6.1 Overvie w Sche me DVI input Formated V ideo Data SOURCE 1 Optional Control PC DMP-100 Display SOURCE 2 Remote control through TCP/IP ** ** Image 6-1 *T h e fi berlink is optiona l. ** Default co nnection. *** Optional con nection for m aintena nce reasons. A DMP-100 is suf fi cient to drive [...]

  • Page 28

    6. Configur atio n sch eme Image 6-3 3. Turn on the power of the DMP-100. Note: The Led’ s indicated with “PWR” and “MCU” will li ght up. 4. Use the REAL VNC application on the rem ote PC to login to the embedded P C. 5. U se the RMS control software to communicate with the DM P-100 processor . W ARNING : The DMP-100 pr ocesso r does not [...]

  • Page 29

    6. Confi gura tion s cheme If a d ispl ay or bi ll board i s up and running, th e user c an start from ste p 3. Connect the control PC with the DMP-100 processor , using a USB li ne on the USB-UART port, to update t he software and fi rmware used by the DMP -100 processor through the embedded Flash Load er software. How to manipulate the embedded [...]

  • Page 30

    6. Configur atio n sch eme Alternatively , s tep 2 and 3 can be carri ed out together by pushing the reset button. Use the Flash Loader softwa re to downlo ad updates on the softw are and fi rmw are used by the DMP-100 pro - cessor . 26 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 31

    7. Contr ol so ftw are 7. CONTROL SOFTW ARE 7.1 RMS General introduc tion RMS control software is running on the embedded PC inside DM P-100 to con fi gure and control the DMP-10 0 and as sociated LED wall from basic set-up to advanced features such as input timing, bright ness control setup and monitoring tools. Image 7-1 C AUTION : Refer to the [...]

  • Page 32

    7. Contr ol softwar e Image 7-2 3. Click Commu nication > RS232 Con fi g > Baud , and select 38400 . 4. Click Communicati on > RS232 Con fi g > COM Port , and select the COM port on the PC to whic h the DMP-100 is connected. If no other programs are us ing the port, the “Established communications” messag e appears at the bottom o[...]

  • Page 33

    8. Mainte nance 8. MAINTENANCE 8.1 Cleaning the cabinet C AUTION : Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Never use strong solvents, s uch as thinner or benzine, or abrasive cleaners, since these w ill damage the cabinet. Necessary t ools Damp cloth. How to clean the cabinet 1. Unplug the DMP-100 processor from the wall outl et before clea[...]

  • Page 34

    8. Maintenan ce 30 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 35

    9. E nviron mental inf ormation 9. ENVIRONMENT AL INFORMA TION 9.1 Disposal informa tion Disposal Information This equipment has required the extract ion and use of natural res ources for its producti on. It may c ontain hazardous substances for health and environment. In order to avoid the dis semination of those substances i n the environment and[...]

  • Page 36

    9. Envir onmenta l info rmation 32 R59770263 DMP-100 15/09/2011[...]

  • Page 37

    Revision S heet To : Barco nv Media & Entertainment Division/Documentation Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.1 1, F ax: +32 56.36.88.24 Support: www .Barco.com/esupport, Web: www. barco.com From: Date: Please correct the following points in this docum entation ( R59770263/06 ): page wrong correct R59770263 DMP- 100 15/09/2011[...]