Français dropdown-ico

Barco R9001870 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Barco R9001870. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Barco R9001870 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Barco R9001870 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Barco R9001870 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Barco R9001870
- nom du fabricant et année de fabrication Barco R9001870
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Barco R9001870
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Barco R9001870 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Barco R9001870 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Barco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Barco R9001870, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Barco R9001870, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Barco R9001870. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B ARCO P ROJECTI ON C INE VE RSUM S Y STEM R900 187 0 R900 501 0 R984 102 0 O WNER ’ S MANUAL 17012003 R 597649 0/01[...]

  • Page 2

    Barco nv Home Cinema Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56.36.84.30 Fax: +32 56.36.88.62 E-mail: salesassistantht.bci@barco.com Visi t us at the w eb: www .homecinema.barco.com Printed in Belgium[...]

  • Page 3

    Copyright © All rights reserved. No part of this documen t may be copied, re produced or translated. It shall not otherwise be recorded, transmitted or stored in a retrieval system without the pr ior written consent of BARCO. Changes Barco provides this manual “as is” without warrant y of any kind, either expressed or implied, including but no[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    T a ble o f cont ents T ABLE OF C ONTEN TS 1 . S A F E T Y I N S T R U C T I O N S ...... ...... ........ ...... ...... ...... ...... ...... ...... ........ ...... ...... ...... ...... ... 3 1.1 General Safety Instructions . . . ..................................... ....................... ...................... ....................... . 3 1.2 Modu[...]

  • Page 6

    T able of c ontent s 2 R5976490 CINE VERSUM SYS TEM 17012003[...]

  • Page 7

    1. SAFETY INS TRUCTIONS 1. SAFETY INSTRUCTIONS Overview • General Safety Instructions • Module Related Safety Instr uctions This manu al is inte nded for the use r/oper ator of the in stall ed digit al video di stribut ion syste m. Any change in ca bling or se rvici ng of the ins tall ed modules must be perf ormed by ser vice per sonnel havi ng[...]

  • Page 8

    1. SAFETY INS TRUCTIONS Protection from Ultraviolet Radiation W ARNING: DO NO T LOOK DIRECTL Y IN THE HIGH INTENSITY LIGHT BEAM . The lamp contained in this pr oduct is an intense source of light and heat. One component of the light emitted from the l amp is ultraviolet light. 1.2. 2 Cine VERS UM 50 Lightning conditions In extremely bright surround[...]

  • Page 9

    2. SYSTEM CONFIGURA TION 2. SYSTEM CONFIGURA TION Overview • The Video Distributi on Solution • Overv iew of the Sy stem 2.1 The Video Distribution Solution T h eC i n eV E R S U MR e v o l u t i o n Thank you for purchasing the Cine VERSU M system from Barco. Y ou are now at the gates of projection heaven. The Cine VERSUM from BARCO Home Theat[...]

  • Page 10

    2. SYSTEM CONFIGURA TION Image 2-2 Displa y link 6 R5976490 CINE VERSUM SYS TEM 17012003[...]

  • Page 11

    3. OVERVIEW USER’ s CONTROLS 3. OVER VIEW USER’S CONTROLS Overview • Cine VERSU M Master • Cine VER SUM 8 0 • Cine VER SUM 5 0 • Remote Control • Remote Control operation 3.1 Cine VERSUM Master Front V iew The front side of theCine VERSUM M aster is provided wi th the following controls: Image 3-1 Front sid e Cine V ERSUM Ma ster Cont[...]

  • Page 12

    3. OVERVIEW USER’s CONTROLS Image 3-2 Cine VERSUM 80 controls Controls function descri ption Ref. Functi on Description 1 Infra Red R eceiver Reception diode for the IR signals fr om the Rem ote Control. Allows switching On/Off (Standby) of the projector separately and controlling t h eC i n eV E R S U MM a s t e r . 2 Infra Red Reception LED ind[...]

  • Page 13

    3. OVERVIEW USER’ s CONTROLS Image 3-3 Cine VERSUM 50 controls Controls function descri ption Ref. Functi on Description 1 Mai n Powe r Swi tc h Switches the Cine VERSUM 50 in the S tandby mode. Operation mode is controlled by the Cine VERSUM Master . 2 Infra Red Receiver Reception diode for the IR signals from the Remote Control to c ontrol the [...]

  • Page 14

    3. OVERVIEW USER’s CONTROLS Image 3-4 Remote Control Controls function descri ption Ref. Funct ion Descri ption 1 Address button T o match the Remote Control with the unit that y ou are addressing (number between 0 and 9). 2 Standby button T o power up/down the Cine VERSUM Master and the displays in the link. 3 Digit buttons Allows to directly se[...]

  • Page 15

    3. OVERVIEW USER’ s CONTROLS Digit But ton Stored source 4 5 6 7 8 3.5 Remote Control operation Overview • General • Battery I nsertion in the Remote Contr ol • Visualiz ation of comman ds 3.5. 1 Gener al How to use The Remote Control allows you t o control your Cine VERSUM Master , even when it is built into a cabinet. Indeed, the SL/XL ca[...]

  • Page 16

    3. OVERVIEW USER’s CONTROLS Factory addre ss setting of the modules The factory address setting of the modules is as follows: Module Indiv idual Addr ess Common Address Cine VERSUM 80 address <9> no comm on address Cine VERSUM 50 address <9> no comm on address Cine VERSUM Mas ter address <1> common a ddress <0> Common addr[...]

  • Page 17

    3. OVERVIEW USER’ s CONTROLS How to reinstall the address By removing the batteries, the address in the Remote Con trol will be s et to 0. In case the diff erent modules are controlled separately (own address), the respecti ve address of the module you desire to control has to be set. T o reinstall an address, follow procedure below: 1. Point the[...]

  • Page 18

    3. OVERVIEW USER’s CONTROLS Image 3-14 On-screen me ssage Image 3-15 Message on Mast er displa y Image 3-16 On-screen bar scale Image 3-17 Bar scale on Master display 14 R5976490 CINE VERSUM SYS TEM 17012003[...]

  • Page 19

    4. SWITC HING ON/OFF THE CINE V ERSUM SYSTEM 4. SWITCHING ON/OFF THE CINE VERSUM SYSTEM Overview • Brief i ntroduction • Upon first startup • Switching the system between OPERA TION and ST ANDBY • Switching the system between ST ANDBY and EC ONOMIC Standby • Switching the system OFF completely and BACK to Operation mode • T urning ON th[...]

  • Page 20

    4. SWITCHI NG ON/OFF THE CIN E VERSUM S YSTEM Image 4-2 Cine VERS UM 80 Image 4-3 Cine VERSUM Master jog dial Image 4-4 Power up selecti on 4.3 Switching the syste m between OPERA TION and ST ANDBY Overview • From O PERA TION mode to S T ANDBY mo de • F rom STAND BY m ode to O PE RA T ION m o de 4.3.1 From OPERA TION mode to ST AND BY mode Usin[...]

  • Page 21

    4. SWITC HING ON/OFF THE CINE V ERSUM SYSTEM Using the Remote Control 1. Point the Remote Control to the f ront of the Cine VERSUM Master or to t he Cine VERS UM 80. 2. Press the standby button . (image 4-9) T h eC i n eV E R S U MM a s t e ra n dt h eC i n eV E R S U M8 0g of r o mO P E R A T I O Nt oS T A N D B Y . Image 4-9 4.3.2 From ST ANDBY m[...]

  • Page 22

    4. SWITCHI NG ON/OFF THE CIN E VERSUM S YSTEM Image 4-12 Economic stand by Using the Remote Control 1. Point the Remote Control to the f ront of the Cine VERSUM Master or to the Cine VERSUM 80 2. T oggle with the ↑ or ↓ arrow keys until “ Econom ic” in the menu on the Cine VERSUM Master is pointed to (i mage 4-11). 3. Press ENT ER to activa[...]

  • Page 23

    4. SWITC HING ON/OFF THE CINE V ERSUM SYSTEM 4.6 T urning ON th e system from total OFF mode How to turn ON the sys tem back to Oper ation mod e 1. Press the power switch on the Cine VERSUM Master (image 4-1). The Cine VERSUM Master goes from OFF to st andby . (image 4-15) 2. Press the power switch on the Cine VERSUM 8 0 (image 4-2). The Cine V ERS[...]

  • Page 24

    4. SWITCHI NG ON/OFF THE CIN E VERSUM S YSTEM 20 R5976490 CINE VERSUM SYS TEM 17012003[...]

  • Page 25

    5. Direct source se lection 5. DIRECT SOURCE SELECTION 5.1 From standby mode Using the digit but tons on the Remote Cont rol 1. Make sure that the connected sources to the Cine VERSUM Ma ster are turned on. 2. Using the digit button on the Remote Control, key in the corresponding slot number (from 1 to 8). (image 5-1) The Cine VERSUM M aster powers[...]

  • Page 26

    5. Direct source se lection 5.2 Return to standby mode How to return to standby remotely 1. Point the Remote Control to t he front of the Cine VERSUM Master or the Cine VERSUM 80. 2. Press the standby button on t he Remote Control again. (image 5-2) The Cine VERSUM M aster switches to the standby mode and switches on its tur n the connected display[...]

  • Page 27

    6. IMAG E CON TR OL 6. I MAGE CONTROL Image controls The Brightness, Contrast, Shar pness (De tail), Color and T int f unctions are directly accessible with the Remote Control. The adjustment functions, when selected, display a slide bar overlayed on the source i mage. It is useful t o adjust the Brightness, whenever the am bient room lightning cha[...]

  • Page 28

    6. IMAGE CONTROL Image 6-3 Image 6-4 6.3 Sha rpness (Det ail) Control H ow to ad just the S harpn ess The Sharpness function is used to adjust t he image shar pness of video signals when using a video decoder inst alled in the Cine VERSUM Master . T o adj ust the Sharpness, press the (+) or (-) side of the button ’ SHARP ’ (image 6-5). T he fol[...]

  • Page 29

    6. IMAG E CON TR OL 6.4 Color (Saturation) Control How to adjust the Color (Saturation) The Color function is used to adjust color saturation levels and is only active for Video and S-Video sources. T o adjust Color , pre ss the (+) or (-) side of the button ’ COLOR ’ (image 6-7). T he following barscale is overlayed on the source image, image [...]

  • Page 30

    6. IMAGE CONTROL Image 6-9 Image 6-10 26 R5976490 CINE VERSUM SYS TEM 17012003[...]

  • Page 31

    Index INDEX C Cine VERSUM 5 System configuration 5 Cine VERSUM System 15 Switching On/Off the s ystem 15 F First s tartup 15 I Image control 23–25 Brightness 23 Color (Saturation) 25 Contrast 23 Sharpness 24 T int 25 Introduction 15 On/O ff 15 L Location of U ser controls 9 Location of User ’s controls 7–8 Cine VERSUM 5 0 8 Cine VERSUM 8 0 7 [...]