Français dropdown-ico

Barco R9849853 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Barco R9849853. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Barco R9849853 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Barco R9849853 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Barco R9849853 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Barco R9849853
- nom du fabricant et année de fabrication Barco R9849853
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Barco R9849853
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Barco R9849853 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Barco R9849853 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Barco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Barco R9849853, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Barco R9849853, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Barco R9849853. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L ens K it f or SIM 5W N ig ht V ision Installation Manual QCLD (1.1 – 1.3:1) IRIS R9849853 R59770400/00 03/04/2009[...]

  • Page 2

    Barc o nv Simu lation Division Noordlaan 5, B-8 520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com Visit us at the web: www.barco.com Printed in Belgium[...]

  • Page 3

    Copyright © All rights reserved. No part of this documen t may be copied, reproduced or translated. It shall not otherwi se be r ecorded, transmitted or stored in a ret rieval system without the prior written consent of Bar co. Changes Barco provides this manual ’as is’ without warranty of any kind, either expressed or implied, including but n[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Tabl e of con tent s T ABLE OF C ONTEN TS 1 . L e n s k i t f o r S I M 5 W N i g h t V i s i o n .. .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .. 3 1 . 1 K i t c o n t e n t s ......... ....................... ...................... .............................. ....................... ....... ...[...]

  • Page 6

    Tabl e of con tent s 2 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 7

    1. L ens ki t for SIM 5W N ight Vis ion 1. LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION C AUTION : Never transport the projector with the lens m ounted on it! Always remove the lens before transporting the project or . 1.1 Kit contents Kit contents The kit contains the following components: • QCLD ( 1.1 – 1.3: 1) IRIS • Installation Manual (R59770400) ?[...]

  • Page 8

    1. Lens k it for SI M 5W Ni ght V ision 4 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 9

    2. Lens ins tallat ion 2. LENS INST ALLA TION 2.1 Desc ription About Night Vision lens The night vision lens enables you to see the images as they appear in the dark. P lease follow the proce dures in every topic to install the new lens and enable the night vision feature i n your projector . 2.2 Installing the ne w lens Necessary t ools Allen key [...]

  • Page 10

    2. Lens ins tallat ion Image 2-2 Screws t o loosen th e zoom ring 4. Make sure the lens lock holder is in the left position Image 2-3 Make sure the len s lock holder i s in the left posi tion 5. Lock the lens by placing it i n the housing, push carefully to lock (“ click” sound) the lens in t he housing Image 2-4 Slot on t he right si de o ft h[...]

  • Page 11

    2. Lens ins tallat ion 2.3 Adjusting the zoom and focus of len s manually Necessary t ools Allen key – 1.5 mm How to adjust the zoom and focus of lens manually? 1. Switch on the projector 2. Turn the zoom ring on the lens to project t he image in the desired zoom position 3. Turn the focus ring on the lens until the projected image is well focuse[...]

  • Page 12

    2. Lens ins tallat ion C AUTION : If you adjust the zoom or focus of lens manually , you must reset the ECR once again. How to adjust the le ns shift? 1. Select the Lens adjustment menu The lens adjustment dialog box will be displayed. Image 2-8 2. Press ENTER t o switch to Shift mo de The lens shift adjustment dialog box will be displayed. Image 2[...]

  • Page 13

    2. Lens ins tallat ion Image 2-10 The ECR dimmer s will go to t heir reference positions fi rst and then b ack to the desir ed value. This may take a few seconds. By restarting the projector , you can also reset the ECR. 2.6 Modifying the night vision settings What can be done? Y ou ca n modify the night vision settings f rom the CLO m enu and als[...]

  • Page 14

    2. Lens ins tallat ion 10 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 15

    3. Mo unting t he cable b aske t 3. MO UNTING TH E CABLE BASK ET 3.1 Overvie w Why mount the c able basket? After making all the necessary connections to t he projector , you have to mount the cable basket to th e projector . This procedure is necessary as this will avoid str ay light from projecting out. 3.2 Fixing the cabl e basket to the proj ec[...]

  • Page 16

    3. Mounti ng the c able basket Image 3-2 Project or: top slots (E), ( F) and bottom slots (G), (H) 4. Now press the top of the cable basket slightly downwards so that E and F of the c able basket fi ts into the top two slots E and F of th e pro ject or 5. After fi tting the cable basket to the slots, push the cable basket towards the projector sl[...]

  • Page 17

    4. Lens mainte nance 4. LENS MAINTENANCE 4.1 Cleaning the lens T o minimize the po ssibility of damage to optical coatings, or scratches to lens surfaces, we have developed recommenda tions f or cleani ng. FIRST , we recomme nd you try to remove any mater ial fr om the lens by blowing it off with clean, dry deionized air . DO NOT use any liquid to [...]

  • Page 18

    4. Lens mainte nance 14 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 19

    Index INDEX A adjusting 7 lens 7 lens shift 7 C cleaning 13 lens 13 D description 5 night vision lens 5 F fi xing 1 1 cable basket 1 1 I installing 5 new lens 5 K kit 3 contents 3 L lens 3, 5, 13 cleaning 13 formulas 3 installation 5 mai nte nanc e 13 type 3 lens kit 3 SIM 5W night vision 3 M modiy fi ng 9 night vision 9 settings 9 mounting 1 1 c[...]

  • Page 20

    Index 16 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 21

    List of imag es LIST OF IMAGES 2 - 1 R e m o v e t h e f r o n t p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( A ) a n d b a c k p r o t e c t i v e l e n s c o v e r ( B ) ........................... ......... 5 2 - 2 S c r e w s t o l o o s e n t h e z o o m r i n g ................. ....................... ...................... ......................[...]

  • Page 22

    List o f ima ges 18 R59770400 LENS KIT FOR SIM 5W NIGHT VISION 03/04/2009[...]

  • Page 23

    Revision S heet To : Barco nv Simulation Divisio n Noordlaan 5, B-8520 Kuurne Phone: +32 56 .36.82.1 1, Fax: + 32 56.36.84.86 E-mail: info@barco.com, Web: www. barco.com From: Date: Please correct the following points in this docum entation ( R59770400/00 ): page wrong correct R59770400 L ENS K IT FO R SIM 5W N IGHT V ISION 03/04/2009[...]