Français dropdown-ico

Bard WGSEIFM-5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bard WGSEIFM-5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bard WGSEIFM-5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bard WGSEIFM-5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bard WGSEIFM-5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bard WGSEIFM-5
- nom du fabricant et année de fabrication Bard WGSEIFM-5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bard WGSEIFM-5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bard WGSEIFM-5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bard WGSEIFM-5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bard WGSEIFM-5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bard WGSEIFM-5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bard WGSEIFM-5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual 2100-498B Page 1 of 17 ECONOMIZER WITH EXHAUST MODEL WGEIFM-3C WGEIFM-5C WGSEIFM-5 For Use with Bard 3 - 5 T on S tep Cap acity and 2 - 5 T on Single S t age W all Mount Air Conditioners with Gas Heat INST ALLA TION INSTRUCTIONS © Copyright 2007 Manual : 2100-498B Supersedes: 2100-498A File: V olume III T ab 19 Date: 02-24-10 Bard Manufactu[...]

  • Page 2

    Manual 2100-498B Page 2 of 17 CONTENTS General General Information ................................................. 3 Unpacking ................................................................ 3 Description ............................................................... 3 Models ................................................................ 3 In[...]

  • Page 3

    Manual 2100-498B Page 3 of 17 GENERAL GENERAL INFORMATION The ventilator should only be installed by a trained heating and air conditioning technician. These instructions serve as a guide to the technician installing the ventilator package. They are not intended as a step by step procedure with which the mechanically inclined owner can install the [...]

  • Page 4

    Manual 2100-498B Page 4 of 17 INST ALLA TION BASIC INSTALLATION 1. Unpack the ventilator assembly which includes the integral ventilator with attached electrical harness, blank-off plate and miscellaneous hardware. 2. Remove and save the existing exterior blower access and service access panels (see Figure 1). 3. Remove and discard exhaust cover pl[...]

  • Page 5

    Manual 2100-498B Page 5 of 17 FIGURE 2 INSTALLATION OF ECONOMIZER FIGURE 2 INSET SIDE SECTION 5. Install ventilator sheet metal assembly by inserting the ventilator into the unit – centering between the tubing on the left and the control panel on the right. Once the ventilator is fully inserted, slide the ventilator to align screw hole through th[...]

  • Page 6

    Manual 2100-498B Page 6 of 17 FIGURE 3 INSTALL LOOSE PIECE WIRE HARNESS PLUG SECURE INTO FILTER TR AY PLUG TO ROUTE WIRES THROUGH WIRE MO UNT, AND INTO HOLE AT REAR O F UNIT INTO L OW VO LTAGE TERMINAL BLOCK AREA MIS -2415[...]

  • Page 7

    Manual 2100-498B Page 7 of 17 9. Mount mixed air thermistor sensor to blower as shown with screws provided. Route two (2) red wires from wire harness installed in Step #7 through cable holders, and connect to thermistor sensor as shown in Figure 2. 10 . Connect the wires (with fork connectors) routed into the low voltage box in Step #7 to the low v[...]

  • Page 8

    Manual 2100-498B Page 8 of 17 EXAMPLE: 1. Measure return air temperature (RAT) (assume 75° F for example). 2. Measure outdoor air temperature (OAT) (assume 60° F for example). 3. Calculate the mixed air temperature (MAT) which will result from the desired combination of OAT (10 percent) and RAT (90 percent). .1 OAT + .9 RAT = MAT or substituting [...]

  • Page 9

    Manual 2100-498B Page 9 of 17 FIGURE 5 ECONOMIZER LOGIC MODULE[...]

  • Page 10

    Manual 2100-498B Page 10 of 17 WG3S Ventilation Airflow 0 100 200 300 400 500 600 700 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27.5 30 Vent Pos ition Ventilation Airflow (CFM) Stage #2 Operat ion Blower Only & Stage #1 Operat ion WG4S Ventila tion Airflow 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22 .5 25 27.5 30 Vent P[...]

  • Page 11

    Manual 2100-498B Page 11 of 17 WG5S Ventilation A irflow 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 22.5 25 27. 5 30 Vent Position Ventilation Airflow (CFM) Stage #2 Operation Stage #1 Operation Blower Only[...]

  • Page 12

    Manual 2100-498B Page 12 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W24G EIF M Airflow V ers us Position - Low Spe ed Fr ee Bl ow . 15" ES P . 30" ES P 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W24 G E I FM A irf low V er sus Pos[...]

  • Page 13

    Manual 2100-498B Page 13 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W30- 36G E I FM A ir flow V ers us Position - Low Speed Fr ee Bl ow . 15" ES P . 30" ES P 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W3 0 - 36 G EI FM Air[...]

  • Page 14

    Manual 2100-498B Page 14 of 17 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 clo sed A B C D Open Dampe r Po sition W4 2 - 60 G EIF M Airflow V e rsus Po sit ion - Low S pe ed Fr ee Bl ow 0. 15" ES P 0. 30" ES P 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 clo sed A B C D Open Damp e r P osit io n W42 -6 0G EIFM[...]

  • Page 15

    Manual 2100-498B Page 15 of 17 FIGURE 6 ECONOMIZER OPERATION FOR SINGLE COMPRESSOR UNIT[...]

  • Page 16

    Manual 2100-498B Page 16 of 17 FIGURE 7 CALL FOR BLOWER OPERATION ECONOMIZER SEQUENCE OF OPERATION CONDITION A — COOL OUTDOORS First stage cooling closes and powers the economizer dampers to economizer mode and the indoor blower starts. Mixed Air Sensor senses a mixture of return air and outdoor air and modulates the dampers accordingly. Compress[...]

  • Page 17

    Manual 2100-498B Page 17 of 17 CONDITION B — WARM OUTDOORS First stage cooling cycles the compressor and dampers remain in mechanical cooling mode. FIGURE 8 CALL FOR COOLING OPERATION[...]