Français dropdown-ico

Baumatic BW18BL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic BW18BL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic BW18BL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic BW18BL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic BW18BL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic BW18BL
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic BW18BL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic BW18BL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic BW18BL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic BW18BL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic BW18BL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic BW18BL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic BW18BL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BW18BL 18 Bottle wine cooler BW28BL 28 Bottle wine cooler[...]

  • Page 2

    USER MANUAL FOR YOUR BAUMATIC BW18BL 18 Bottle wine cooler BW28BL 28 Bottle wine cooler NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference, fo[...]

  • Page 3

    3 Contents E n v i r o n m e n t a l n o t e 4 Important safety informa tion 5 – 6 Specifications of your wine cooler 7-10 B W 1 8 B L 7 B W 2 8 B L 8 D e s c r i p t i o n o f t h e a p p l i a n c e 9 Description of the product features 10 Using your Baumatic wine cooler 11-13 B e f o r e s w i t c h i n g o n 1 1 D u r i n g f i r s t u s e 1 [...]

  • Page 4

    Environmental note Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supply. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind the appliance to pr event misuse. This should be un dertaken by a competent person. Disable the door lock to make sure that children cannot get stuck inside the appl[...]

  • Page 5

    Important safety information Y o u r s a f e t y i s o f t h e u t m o s t i m p o r t a n c e t o B a u m a t i c . Please make sure that you re ad this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the information contained in this booklet, please contact the Baumatic Advice Line. IMPORTANT: An[...]

  • Page 6

    General safety o Do not pull on the power supply cable to remove the plug from your mains supply socket. o Do not pull out or insert the plug with wet hands. 6 o Do not attempt to use yo ur appliance outdoors or any place where it is likely to come into contact with the elements. o Before cleaning the appliance or performing maintenance work, ensur[...]

  • Page 7

    7 Specifications of your wine cooler BW18BL o Gross capacity: 60 litres o Net capacity: 48 litres o Bottle capacity: 18 x 1 litre wine bottles o Fan assisted operation o Absorption 'Peltier' system o Quiet operation o No compressor (vibration free) o 5 waved chrome shelves o Adjustable temperature o Internal light o Tempered door glass o [...]

  • Page 8

    8 BW28BL o Gross capacity: 78 litres o Net capacity: 65 litres o Bottle capacity: 28 x 1 litre wine bottles o Fan assisted operation o Absorption 'Peltier' system o Quiet operation o No compressor, vibration free o 6 wire shelves o Adjustable temperature o Internal light o Tempered door glass o Designed to store wine at its optimum temper[...]

  • Page 9

    Description of the appliance (BW18BL) 1) Temperature control dial 2) Light ON/OFF switch 3) Adjustable shelves (x 5) 4) Adjustable feet (x 4) 5) Hinge cover 6) Door seal 7) Door glass 8) Door Description of the appliance (BW28BL) 1) Temperature control dial 2) Light ON/OFF switch 3) Adjustable shelves (x 6) 4) Adjustable feet (x 4) 5) Hinge cover 6[...]

  • Page 10

    10 Description of the product features 1) Temperature control dial o The temperature control dial is located at the top right hand corner of the applianc e, behind the glass door. It sho uld be turned to set the temperature that the wine cooler is chilling at. o On the BW18BL, the temperature co ntrol dial is located at the front of the wine cooler[...]

  • Page 11

    Using your Baumatic wine cooler Before switching on o Make sure that it has been installed by a suitably qualified person, as per the informatio n contained in Baumatic’s installation instructions. o The outside of the appliance and the removable accessories contained within it, should be cl eaned with a solution of liquid detergent and water. o [...]

  • Page 12

    Setting the temperature o When the appliance is connected to your mains supply, the power ON light will switch on. o Use the temperature control dial to set the temperature within the wine cooler. o If you set the control dial to the word “Low”, then the wine cooler will achieve a lower temperature. o If you set the control dial to the word “[...]

  • Page 13

    Interior light o To operate the interior light, yo u should use the light ON/OFF switch (2) . Loading the wine cooler o IMPORTANT: Your appliance is ideally suited to store 0.75 litre wine bottles. Whilst it can store larger bottles, you must make sure that they do not prevent the door from shutting properly. o Always check that you can close the d[...]

  • Page 14

    14 Storing your wines The chart below indicates the ideal storage temperatures for different types of wine. Please note that regardless of the information given below, your appliance can only achieve a temperature of between 10°C and 18°C. Type of wine Temperature (Celsius) Temperature (Fahrenheit) Red wine (*) 15.5 – 18.5°C 59.9 – 65.3°F W[...]

  • Page 15

    15 o Special stoppers that keep wine sparking and Champagne bubbling for one or two days afte r opening, can be bought at most good wine shops. o When stored correctly, white wine s can keep well for up to two years. Full bodied reds will age well for ten years and dessert wines will age well for up to twenty years. o When you buy a bottle of wine,[...]

  • Page 16

    16 Wine storage problems Corking - a tiny percentage of bottled wine (about 1%) will suffer from this. The cork reacts with the wine and gives it a musty, unpleasant taste. It is the most common wine storage problem and is caused by harmless bacteria growing on the cork. As unfortunate as this is, there is nothing to do but to discard all of the wi[...]

  • Page 17

    Cleaning and maintenance WARNING: PLEASE ENSURE THAT YOUR APPLIANCE IS DISCONNECTED FROM YOUR MAINS SUPPLY BEFORE ATTEMPTING TO CLEAN IT. o Do not clean the applianc e by pouring water o nto it or spraying water over it. o The interior of the wine cooler should be cleaned periodically, using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water. o C[...]

  • Page 18

    Defrosting o Defrosting occurs automatically inside of the wine cooler during operation. The defrost water is collected by the evaporating tray and evaporates automatically. o The evaporating tray and defrost water drain hole should be cleaned periodically. This will prevent water from collecting in the bottom of the wine cooler, instead of flowing[...]

  • Page 19

    Electrical connection YOUR WINE COOLER IS INTENDED FOR FITTED AND PERMANENT INSTALLATION. We recommend that the appliance is connected by a qualified electrician, who is a member of th e N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E.E. and local regulations. o Your wine cooler comes supplied wi th a 13 amp plug fitted. If in future you need to chan[...]

  • Page 20

    20 Positioning o It is advisable that your appliance is only installed in a location where the ambient temperature of the room, corresponds with the climate classification that is st ated on the rating plate of your appliance. Your appliance may not function correctly if the ambient temperature falls outs ide of the following ranges. Climate classi[...]

  • Page 21

    Reversing the door (This option is only availabl e from serial number: 10300001) The wine cooler door is able to op en from the left or right side. The door is originally manufactured to op en from the left side however you can change this to the right side by following the instructions below. IMPORTANT: Before reversing the door, the appliance mus[...]

  • Page 22

    o Insert the bolt-pin (9) into the lower hinge (2) . o Set the door in its place making sure it sits on the lower hinge (2) . o While holding the door in the closed positi on secure the upper hinge (5) on the top left hand side with the 3 screws (1) . Do not tighten the 3 screws (1) until the top of the door is levelled with the counter top. o Inst[...]

  • Page 23

    IMPORTANT: If your app liance appears not to be operating correctly, then you should disconnect it from your mains suppl y and then contact Baumatic Customer Care on telephone number (0118) 933 6911. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE YOURSELF. P l e a s e n o t e t h a t i f a n e n g i n e e r i s asked to attend whilst the product is under g[...]

  • Page 24

    United Kingdom Baumatic Ltd., Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX United Kingdom Sales Telephone (0118) 933 6900 Sales Fax (0118) 931 0035 Customer Care Telephone (0118) 933 6911 Customer Care Fax (0118) 986 9124 Spares Telephone (01235) 4372 44 Advice Line Telephone (0118) 933 6933 E-mail: sales@baumatic.co.u k customerca[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    26[...]

  • Page 27

    27[...]

  • Page 28

    28 28[...]