Français dropdown-ico

Baumatic RETRO1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic RETRO1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic RETRO1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic RETRO1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic RETRO1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic RETRO1
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic RETRO1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic RETRO1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic RETRO1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic RETRO1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic RETRO1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic RETRO1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic RETRO1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RETRO1 FRIDGE-FREEZER[...]

  • Page 2

    1 User Manual for your RETRO FRIDGE-FREEZER NOTE : This User Instruction Man ual contains imp ortant information, including safety & installation points, w hich will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference.[...]

  • Page 3

    2 YOUR FRIDGE-FREEZER’S SPECIFICATIONS …….…….3 SAFETY INFORMATION / ENVIRONMENTAL NOTE …. 4 USING YOUR FRIDGE -FREEZER…………………………5-18 YOUR RETRO FRIDGE -FREEZER………………………….5 BEFORE USING YOUR FRIDGE-FREEZER………………6 USING YOUR FRIDGE-F REEZER……………………..…7-8 ARRANGING FOOD [...]

  • Page 4

    3 Congratulations on purchasing a Baumatic RETRO Fridge! Your Fridge has:  Gross capacity: 195 litres  Net capacity (fridge / freezer): 175/20 litres  Energy efficiency class: A  Star rating: ****  3 Safety glass shelves  2 Salad Crispers  Butter compartment  Egg rack  Bottle rack  Meat box Dimensions mm (H x W x D) 1240 x 540 x[...]

  • Page 5

    4 ELECTRICAL SAFETY • NOTE - This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shoc k by providing a path of least resistance of electrical current. You will be able to tell if it is because a non-grounded appliance will give off an electrical discharge. Manufacturer declin es [...]

  • Page 6

    5 Your RETRO Refrigerator Usin g y our Baumatic RETRO Refri g erator: KEY 1. Dairy Section – For storing dair y products such as butter and cheese. 2. Small Pocket – For storing small, packaged foods. 3. Small Bottle Rack – For storing smaller bottles & containers. 4. Bottle Rack – For storing ors 5. Crisper Drawers 6. Fridge Shelves 7.[...]

  • Page 7

    6 UPON DELIVERY: When your refrigerator has be en delivered, you will need to wait approximately 8 hours before turning it on. The fluid of the compressor installed in the appliance will need time to settle. PL EASE DO NOT PLUG IN ANY EARLIER THAN THIS! NOTE : THERE CAN BE AN ODOUR WHEN YOU FIRST SWITCH ON THE APPLIANCE. IT WILL VANISH WHEN THE UNI[...]

  • Page 8

    7 PLEASE FAMILIARISE YOURSELF WITH THE DISPLAY PANEL AT THE TOP OF THE UNIT (ILLUSTRATED BELOW). THERMOSTAT • The thermostat automatically settles the temperature inside the appliance. Turn the knob from setting ‘0’ to setting ‘5’ to obtain increasingly colder temperatures. • To obtain the optimum temperature inside both the refrigerato[...]

  • Page 9

    8 NOTE : When you first switch on the appliance, allow 24 hours for it to cool down to the desired temperature. During this time, DO NOT open the door often or place a lot of food inside the unit. * If the appliance is switched off then switched back on again after a short period, the compressor will start up again after approximately half-an-hour [...]

  • Page 10

    9 Reminder : Allow the unit time to settle after delivery. If your plug and power socket are now behind the fridge and you still need to move the unit into place, be especi ally careful: Remember to leave a safe distance between the back of the fridge and the wall. o You switch your fridge OFF by turning the thermostat knob to position ‘ 0 ’ . [...]

  • Page 11

    10 • To reduce humidity and the consequent increase of frost, NEVER place liquids in unsealed containers in the refrigerator. Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator. In time, the unit will need more frequent defrosting if too much humidity develops inside it. • NEVER place warm food inside the refrigerator. Warm food [...]

  • Page 12

    11 DEFROSTING YOUR REFRIGERATOR WILL NOT REQUIRE DEFROSTING AS DEFROSTING OCCURS AUTOMAIALLY. HOWEVER, YOU WILL HAVE TO DEFROST THE ICE BOX (FREEZER COMPARTMENT) WHEN THE FROST IS 3-5 MM THICK OTHERWISE YOUR APPLIANCE WILL NOT WORK EFFICIENTLY. TO DEFROST YOUR ICE BOX, REMOVE AL L THE FOOD FROM WITHIN AND WRAP IN NEWSPAPER, BEARING IN MIND THAT THE[...]

  • Page 13

    12 NOTE: Before attempting to clean your Fridge-Freezer, UNPLUG IT and make sure you do the following: 9 Remove the baskets and the ice-cube tray. 9 Leave the door open. 9 In order to collect water deposits, take out the bottom drawer and soak up the water using a sponge. 9 Clean the inside of your Fridge-Freezer using a solution of soda bicarbonat[...]

  • Page 14

    13 1) Allow for adequate space and install your fridge on a firm, level floor. This is very important as the appliance must be level so that there will be no unnatural noises or poor cooling. 2) Ensure that you are going to be placing your fridge- freezer away from heat sources and in a well-ventilated position. This should be at least 50 cm from r[...]

  • Page 15

    17[...]

  • Page 16

    14 YOU MUST install this appliance in well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambient temperature. You are therefore advised to:  Not expose the appliance to direct sunlight;  Not install the appliance next to radiators, cookers or other sources of heat;  Only install the appliance at a location whose ambient temperature c[...]

  • Page 17

    15 Trace a problem using the table below i nstead of having to call for help. PROBLEM WHAT TO DO CHECK THAT THE PLUG IS WELL-INSERTED INTO T HE POWER SOCKET THAT THERE IS POWER FROM THE MAINS – THERE MAY BE A BLACKOUT OR YOUR FUSES MAY HAVE BLOWN. THAT THE ELECTRONIC THERMOSTAT (REGULA TOR FOUND ON THE INSI DE WALL OF THE FRIDGE-FREEZER NE AR THE[...]

  • Page 18

    16 BAUMATIC LTD. -CONDITIONS OF GUARANTEE. Dear Customer, The conditions of guarantee which apply to your Baum atic appliance are as follows: This product is guaranteed for 12 months from the date of original purchase. Baumatic Ltd will repair any defect that arises due to faulty materials or wo rkmanship free of charge during this period. *In addi[...]

  • Page 19

    17 Baumatic Ltd Make-up for your kit chen Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephon e +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telep hone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Ad vice Telephone +44 118 933 6[...]

  • Page 20

    18[...]