Behringer 1202FX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer 1202FX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer 1202FX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer 1202FX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer 1202FX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer 1202FX
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer 1202FX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer 1202FX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer 1202FX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer 1202FX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer 1202FX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer 1202FX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer 1202FX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH User Manual Th is m anu al i s a va il ab le in E ngl is h, Ge rma n, F r en ch , S pa nis h, It al ian , Ru ssi an , P ol ish , Du tc h, F in ni sh, S we di sh , D an is h, P ort ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . T he r e m ay a ls o b e mo re cu rr en t ve rs ion s of th is d ocu me nt . Download them by going to the appropr[...]

  • Page 2

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 2 * T erm ina ls m ark ed wi th t hi s sym bol c ar ry e le ctr ic al c ur re nt o f su ffi cie nt m ag ni tu de t o co ns ti tu te r is k of el ectr ic s ho ck. U se on ly hi gh -qu al ity co mme rc ia ll y- av ail ab le s pe ak er ca ble s wi th ¼ " TS plugs pre-installed. All other installation or mo[...]

  • Page 3

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 3 Intr oduc tion 1. The BEHRINGER XENYX mixing console off ers you premium- quality microphone preamplifiers with optional phantom power supply , balanced line inputs and the ability to c on ne ct ext er na l eff ect s pr oc es so rs . Bec aus e o f i ts ext en si ve an d c ar ef ul ly t ho ug ht- ou t ro [...]

  • Page 4

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 4 Fr equency response correction U si ng t he e qua li z er s f ou nd i n ea ch ch ann el st ri p , y ou can si mpl y , qu ickl y a nd eff ect iv ely ad jus t the w ay a s ig nal sounds. Si gna l dis tr ibu ti on: • In di vi du al , pr oce sse d s ig nal s f ro m th e ch an nel s tri ps a r e c om pi le[...]

  • Page 5

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 5 no t b e loc at ed i n yo ur vic ini ty , y ou ma y di r ect ly c on ta ct one of our subsidiaries. Corresponding c ontact information is in cl ude d in th e o ri gi nal eq ui pme nt pa ckag ing ( Gl ob al C on ta ct I nf orm ati on/ Eu ro pe an C on ta ct I nf orm ati on) . S ho uld your country not be lis[...]

  • Page 6

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 6 T he u pp er ( HIG H) an d the l o we r b an d ( L OW) a re s he lv in g fil ter s t hat in cr ea se o r de cr ea se a ll f r eq ue nc ie s a bo ve o r be low th eir cu t- off f re que ncy . Th e cu t- off f re que nci es of t he up per a nd lo we r ba nd ar e 1 2 k Hz an d 80 H z re spe ctiv el y . T he[...]

  • Page 7

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 7 LINE IN Ea ch st er eo c ha nne l has t wo ba lan c ed l in e le v el i np ut s o n ¼" c on ne ct or s f or l eft an d r ig ht ch ann el s. If on ly th e con nec to r ma rke d “L ” ( lef t) i s us ed , th e ch an nel o per at es i n mo no . Th e st er eo c han ne ls ar e d esi gne d t o ha nd le t[...]

  • Page 8

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 8 Recording: F or m as te rin g , us in g a s ter eo c om pr es so r su ch as t he COMPOSER PRO- XL MDX2600 can be r ecommended. U se i t to cu sto m-t ail or th e dyn am ic ch ar act er is ti cs of y ou r si gna l t o t he dyn ami c ra nge of th e re co r di ng e qu ip men t y ou a r e us in g . Th e si gn a[...]

  • Page 9

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 9 PHONES/C ONTROL ROOM U se t he P HO NES /C ON TR OL RO OM co ntr ol t o a dj ust t he signal level of the C ONTROL ROOM and PHONES outputs. CD/T APE T O MIX W he n th e CD /T AP E T O MI X sw itc h i s p r es se d , th e CD /t ape in put i s a ss ign ed to the ma in mi x pr ov id ing a n add it ion al in pu[...]

  • Page 10

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 10 Applications 3. Recor ding studio 3.1 Fig . 3.1: T he 1002FX in a recording studio MD Recorder BEHRINGER HPS3000 Headphones Microphone BEHRINGER B-2 PRO Active monitors BEHRINGER TRUTH B2030A CD Player Electric Guitar Modeling amp BEHRINGER V-AMP2 BEHRINGER XENYX 1002FX Digital Audio Workstation MIDI Sound[...]

  • Page 11

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 11 E ve n t ho ugh m ost o f t he t ask s in a stu di o c an no wad ay s be ac co mp li sh ed us in g a c omp ute r , a mi xi ng co nso le re ma in s an unavoidable piece of equipmen t that lets you effectively ma nag e aud io in pu ts an d o ut put s: m icr oph one si gna ls ne ed t o be p r e-am pli fie d[...]

  • Page 12

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 12 Live sound 3.2 Fig . 3.2: Live application of the 1202FX Microphones BEHRINGER XM1800S BEHRINGER HPS3000 Headphones CD Player MD Recorder Drum Computer Bass amplifier UL TRABASS BX3000T Electric Guitar Bass Guitar BEHRINGER V-AMPIRE LX112 UL TRAGRAPH PRO FBQ3102 COMPOSER PRO-XL MDX2600 Pow er amp EUROPOWE[...]

  • Page 13

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 13 This illustration show s a typical arrangement for a live setup . T wo vocal microphones and the line outputs of a guitar and a bas s amp li fier a re c on ne cte d to th e mon o cha nn els o f t he 12 02F X. A ke ybo ar d an d a dr um co mpu ter ar e co nn ec te d t o th e st er eo c ha nn els . T he p o[...]

  • Page 14

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 14 strain relief clamp sleeve ring tip sleeve ground/shield For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. Balanced ¼" TRS connector ring cold (-ve) tip hot (+ve) Fig . 4.3: ¼"stereo plug Fig . 4.4: Stereo plug for headphones connection Spec[...]

  • Page 15

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 15 AUDIO OUTPUTS FX send T ype ¼" TRS con nect or , unb alan ce d Im ped an ce ap pr o x. 12 0 Ω Max. output level +22 dBu Main outputs T ype ¼" TRS con nect or , unb alan ce d Im ped an ce ap pr o x. 12 0 Ω Max. output level +22 dBu Control r oom outputs T ype ¼" TRS con nect or , unb a[...]

  • Page 16

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 16 Limited warranty EN W arranty § 1 T his li mi te d w arr ant y i s v ali d o nly i f y ou p urc has ed th e p rod uct fr om a B EHR ING ER [1] au tho riz ed dea le r i n t he co untry of pu rch ase . A li st of au tho ri ze d d ea ler s c an be fo und on BEHRINGER’ s website www. behringer . com under ?[...]

  • Page 17

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 17 Legal Disclaimer Cl aim f or d am ag e § 6 Subject only to the operation of mandatory applicable local laws, BEHRINGER shall have no liability to the buy er under this warranty for any consequen tial or indirect loss or da mag e of an y k ind . I n n o e ven t sha ll th e l iab ility o f B EHR INGE R u nd[...]

  • Page 18

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 18 F E D ERA L C OM M U N I CA T IO N S C O MM I S S IO N C OM P L I A NC E INF ORMA TION Responsible par ty name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway , Suite 200 Bothell, W A 98011, USA Phone/F ax No.: Phone: +1 425 672 0816 F ax: +1 425 673 7647 hereby declar es that the product XENY X 10[...]

  • Page 19

    ENGLISH XENYX 1002FX/1202FX User Manual 19[...]

  • Page 20

    ENGLISH Th is m anu al i s a vai la ble i n E ngl ish , Ger ma n, Fr en ch , S pa nis h, Ital ian, Ru ssi an , P ol ish , D ut ch, F inn is h, Swe dis h, Da nis h, Po r t ugu es e, G re ek, J apa ne se an d Chi ne se . Th er e ma y a ls o b e mo re cu rre nt v ers ions of th is do cum ent . Download them by going to the appropriat e product page at[...]