Français dropdown-ico

Behringer B112 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer B112. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer B112 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer B112 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer B112 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer B112
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer B112
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer B112
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer B112 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer B112 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer B112, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer B112, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer B112. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ( Check out behringer .com for more inform ation ) EU RO LIV E B 11 5 / B 11 2 A ctiv e 1 000 -W att 2 -W a y 1 5 " / 1 2" P A Spe ak er S yst em wit h MP 3P la y er , Wir ele ss Opt ion an d In teg ra t ed Mix er[...]

  • Page 2

    2 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LIMITED W ARRANTY LEGAL DISCLAIMER T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-[...]

  • Page 3

    4 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 5 Instrucciones de seguridad GARANTÍA NEGACIÓN LEGAL Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavo z profesionales y de alta calidad con conect[...]

  • Page 4

    6 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 7 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes professionnels de haute qualité av ec  ches Jack mono 6,35[...]

  • Page 5

    8 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 9 Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS EINGESCHRÄNKTE GARANTIE V orsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung , dassdie Gefahr eines Stromschlags besteh t. V erwenden Sie nur hochwertige, professionelle Lautsprecherkabel mit v orinstall[...]

  • Page 6

    10 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 11 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico . Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plu[...]

  • Page 7

    12 13 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide EUROL IVE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2MP 3 Hook - up (E N) S tep 1 : Hook -Up ( ES ) Paso 1 : C one xión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabelung ( PT ) Passo 1 : C one x ões XM8500 dynamic mic USB X1204USB Stereo pair Optional BEHRINGER DIGIT AL WIRELESS microphones [...]

  • Page 8

    14 15 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 112 M P 3 Quick Start G uide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 C ontrol s (1) (9) (8) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (17) (16) (14) (13) (10) (11) (15) (12) (E N) Step 2: C ontrols (1) The POWE R switch t urns the speaker on. ( 2 ) Plug the include d IEC power cable i nto thisjack. ( 3 ) Replace a blown fus e h[...]

  • Page 9

    16 17 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 C ontrol s (F R) Etape 2 : Réglages (1) L ’interrupteur POWER place l 'enc einte soustensio n. ( 2 ) Reliez le cordon se cteur à ce tte emba se. ( 3 ) Le fusible (remplaçable) est sit ué à cet endroit . ( 4 ) La sor tie MIX OUTPU[...]

  • Page 10

    18 19 E U R O L I V E B 115 M P 3 / B 112 M P 3 Quick Star t Guide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 Get tin g sta r ted (E N) S tep 3 : Get ting star ted Place the speaker(s ) in desire d locatio ns, either on stands or as wedge monitors onthe o or . Make all necess ary conn ect ions. DONOTtur n on the power yet. T u rn on your audi[...]

  • Page 11

    20 21 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre Placez les enceinte s où vous le souhaite z, sur pied o u au sol en bains de pie ds. Réalisez le s connexions. NE PL ACEZ P AS sous tensio n — attende z. Act ivez la source audio (console de m ix a ge , m i cr o, e tc .). Placez les enceinte s so[...]

  • Page 12

    22 23 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas sos Posicione o(s ) alto -falante(s ) nos lo cais desejad os, em estante s, ou como monitore s de palco no chão. F aça to das as conexões ne cessária s. NÃOligue- os ainda. Ligue sua fo nte de áudio (m ix er, m i cr o f on e). Ligue o(s )[...]

  • Page 13

    24 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 25 Speci cations Espe cicacione s técnicas B 115M P 3 B 112 M P 3 Amplier Low-frequency range Max output po wer 700 W* High-frequency range Max output po wer 300 W* Audio Inputs XLR (servo-balanced) Sensitivity -36 dBu to 0 dBu Input impedance 14 k Ω ¼" TRS jack (se[...]

  • Page 14

    26 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 27 Cara c téristique s techniques T e chnische Daten B 115M P 3 B 112 M P 3 Amplic ation Basses fréquences Puiss ance de s ort ie max. 700 W* Hautes fréquences Puiss ance de s ort ie max. 300 W* Entrées Audio XLR (symétrie électronique) Sensibilité -36 dBu à 0 dBu Impédan[...]

  • Page 15

    28 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 29 Ot her imp or tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Als[...]

  • Page 16

    Quick Star t Guide 31 30 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION COMP LIA NCE INF ORMA TION Responsible Par ty Name: MUSIC G roup Se rvi ces US Inc . Address: 1 89 1 2 N ort h Creek Park way , Suite 2 00 Bot hell, WA 9801 1, USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 6 72 081 6 Fax: + 1 4 25 67 3 7 647 E U R O L I V[...]

  • Page 17

    W e Hear Y ou[...]