Français dropdown-ico

Behringer BTR2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer BTR2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer BTR2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer BTR2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer BTR2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer BTR2000
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer BTR2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer BTR2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer BTR2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer BTR2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer BTR2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer BTR2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer BTR2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Users manual Version 1.0 April 2005 DEUTSCH RACKTUNER BTR2000[...]

  • Page 2

    2 RACKTUNER BTR2000 CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or sp[...]

  • Page 3

    3 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................................................................................................... 4 1.1 Before you get started .................................................................................................................. 4 1.1.1 Shipment .....................[...]

  • Page 4

    4 RACKTUNER BTR2000 1. INTRODUCTION Thank you for the confidence you have placed in us with your purchase of the BTR2000. You have acquired an extraordinary combination of a tuner and a metronome with integrated rack lighting that also makes it perfect for on-stage use. This advanced equipment sets new standards with its extensive list of features.[...]

  • Page 5

    5 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH Should your BEHRINGER dealer not be located in your vicinity, you may directly contact one of our subsidiaries. Corresponding contact information is included in the original equipment packaging (Global Contact Information/European Contact Information). Should your country not be listed, please contact the distributor nea[...]

  • Page 6

    6 RACKTUNER BTR2000 TRANSPOSE/REF [TAP] button. Tuner mode: A short tap on this button lets you use the wheel for transposition (chapter 4.3). Keeping the button pressed longer lets you calibrate the standard A pitch (chapter 4.2.1). Metronome mode: The BTR2000 can recognize and save a tempo that is entered by pressing the [TAP] button at lea[...]

  • Page 7

    7 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH[...]

  • Page 8

    8 RACKTUNER BTR2000 + T o enable reference tones and the metronome, click to be output from the MAIN connector , INPUT 2 must be selected and there must be nothing plugged into the SOUND connector! Using the built-in microphone If you want to use the built-in microphone, you must select INPUT 2 and the MUTE button must be pressed. 4. TUNER The BTR2[...]

  • Page 9

    9 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 4.1.2 T uning with the built-in microphone + T o be able to work with the built-in microphone, there must be no cable plugged into the INPUT2 connector in the back of the BTR2000 and the MUTE button must be depressed. 1 . Select INPUT 2 with the INPUT switch on the front of the BTR2000. The 2/MIC LED lights up. 2 . Mute [...]

  • Page 10

    10 RACKTUNER BTR2000 Bass ( BAS ) This mode is especially well suited for a 6-string bass. (B - E - A - D - G - C) Baritone ( brt ) This setup helps you tune a guitar to a baritone tuning, in which each string is tuned 5 half-tones (a fourth) lower than a normal guitar. (B - E - A - D - F sharp - B) Banjo ( bjo ) The very widely used banjo tuning i[...]

  • Page 11

    11 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 4.3.1 Manual calibration The pitch of the standard A is set to a particular frequency using the BTR2000 control panel. 1 . Depress the TRANSPOSE/REF button for at least two seconds. The ¹ 440 LED flashes. The display shows the frequency currently set for the standard A, e.g. 440 . 2 . You can adjust the pit[...]

  • Page 12

    12 RACKTUNER BTR2000 1 . Briefly press the TRANSPOSE/REF button. The TRANSP light flashes and the display shows the transposition currently set ( 0 , if no transposition is set). 2 . Turn the wheel to transpose up to 7 half-tones higher or lower. The display indicates the number of half-tones by which a non-transposed instrument is too high ( 1, 2 [...]

  • Page 13

    13 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 5. METRONOME The integrated metronome in the BTR2000 has a range of 30 b eats p er m inute (BPM) to 240 BPM. There are essentially 2 ways to use the metronome: s You can pre-set a tempo (e.g. 60BPM). s The BTR2000 can pick up a tempo set by you. To use the metronome, the BTR2000 must be in metronome mode: 1 . Press a[...]

  • Page 14

    14 RACKTUNER BTR2000 Acoustic indicator The selected tempo is also output at the SOUND or MAIN connector. + If your instrument is plugged into INPUT 1, the metronome click is output only through the SOUND connector . If it is plugged into INPUT 2, and the SOUND output is no t in use, the metronome click is output together with the instrument signal[...]

  • Page 15

    15 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 7. APPLICA TION EXAMPLES The following sample configurations should give you an idea how the BTR2000 can be integrated in a more or less complex environment. If you have only one amplifier available, the setup shown in figure 7.1 is recommended.[...]

  • Page 16

    16 RACKTUNER BTR2000 8. INST ALLA TION 8.1 Rack installation The BTR2000 requires one height unit (1 HU) for installation in a 19" rack. Be certain to leave an additional 10cm free in the back for the connectors. For installation in a rack, M6 machine screws and nuts should be used. Ensure a sufficient air supply and to not place your BTR20[...]

  • Page 17

    17 RACKTUNER BTR2000 DEUTSCH 9. SPECIFICA TIONS AUDIO CONNECTORS INPUT 1 1/4" TS connector on the front and back Input impedance 1 M Ω , relay hard bypass INPUT 2 1/4" TS connector Input impedance 1 M Ω , buffered SOUND 1/4" TS connector Output impedance 4.5 k Ω MAIN 1/4" TS connector Output impedance 500 Ω CONNECTOR FOR[...]

  • Page 18

    18 RACKTUNER BTR2000 SHORT INSTRUCTIONS[...]