Français dropdown-ico

Behringer Europower PMP4000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer Europower PMP4000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer Europower PMP4000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer Europower PMP4000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer Europower PMP4000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer Europower PMP4000
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer Europower PMP4000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer Europower PMP4000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer Europower PMP4000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer Europower PMP4000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer Europower PMP4000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer Europower PMP4000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer Europower PMP4000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U ser Manual EUROPOWER P MP 6000 1 600 -W att 20 -Chan nel P owe red Mix er with Du al M ul ti-FX P roc e sso r and F BQ Feedba ck De tecti on S ystem P MP 4000 1 600 -W att 1 6 - C ha nnel P owe red Mi x er wi th Mu lt i-FX Pr oc es so r and F BQ Feedba ck De tecti on S ystem P MP 1 000 500 - W a tt 1 2 - Ch an nel P o w er ed Mix er w it h Mul ti[...]

  • Page 2

    2 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Thank you Congratulat ions! With the PMP1 000/PMP400 0 /PMP600 0 you ha ve acquired a state -of-the -art power mixer t hat sets new s tandards. Rig ht from the ver y star t it has be en our goal to design a r evolutionar y unit that can be u sed for a wide variet y of applic ations.[...]

  • Page 3

    3 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-[...]

  • Page 4

    4 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 1. Introduc tion Fur ther advantage s are the integrate d V oice Canceller that removes vo cal pass ages from p la yback s, the FBQ function , whi ch det ects feedback freque ncies , and the Speaker Pro cessing func tion fo r loudspeaker alignment—all with a reso lution of 24 b it[...]

  • Page 5

    5 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROP OWER PMP100 0 FRONT PANEL (57) (58) (61) (62) (65) (35) (64) (60) (22) (55) (18) (19) (20) (21) (31) (36) (43) (44) (40) (47) (46) (54) (48) (42) (14) (3) (1) (2) (4) (6) (8) (9) (11) (13) (16) (17) (27) (26) (30) (32) (33) (34) (39) (37) (56) (52) (29)[...]

  • Page 6

    6 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP 4000 FRONT P ANEL (18) (23) (56) (55) (57) (58) (59) (62) (63) (64) (65) (22) (19) (20) (21) (24) (25) (35) (36) (38) (37) (40) (45) (46) (47) (48) (49) (41) (52) (42) (53) (54) (33) (32) (34) (31) (44) (43) (27) (60) (61) (26) (30) (14) (1) (2) (4) (3) (5) (6) (8) (9)[...]

  • Page 7

    7 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP 600 0 FRONT P ANEL (56) (57) (58) (59) (62) (63) (64) (65) (60) (26) (27) (28) (29) (34) (31) (32) (33) (54) (53) (52) (42) (50) (41) (51) (22) (23) (18) (19) (20) (21) (24) (25) (35) (36) (37) (38) (39) (43) (40) (44) (45) (14) (1) (2) (4) (3) (5) (6) (7) (8) (9) (10)[...]

  • Page 8

    8 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP60 00 REAR PANEL (66) (69) (70) (71) (72) (68) (67) 2. Co ntro l Elemen ts A detail ed descr iption of all func tions of you r power mixer can be fou nd in the following c hapters. Please a lso refer to the enc losed sheet w ith the number ed illustr ations to get a goo[...]

  • Page 9

    9 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al ◊ PMP1 000: This d oes not appl y to the mono/stereo co mbination chann els 5/ 6 and 7 /8. (20) INSERT I/O . Insert p oints or simply in sert s are used to pro cess a signal with dynamic pr ocessor s or equalizers . They are pre-f ader , pre-EQ and p re-MON/ FX SEND. Unlike reverb[...]

  • Page 10

    10 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al (31) Press th e F BQ IN switch to ac tivate the Fe edback Dete ction sys tem ( the FBQ will be ac tive only if you have s witched on the equali z er (33) bef ore ) . Frequencie s causing fee dback are shown by brig htly lit fader LED s. All other LEDs will be darker. Now , cut the [...]

  • Page 11

    11 E UROP O WE R P MP6000 /PM P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l 2 . 4 .1 Connectors (55) U se the CD/ T APE INPUT jack s (RCA) to connec t an ex ternal stereo sig nal , such as a CD player , tape de ck or other line -level sources. (56) The VOICE C ANCELLER lt ers vocal-spe cic frequencies f rom the CD/TAP E INPUT signal. This fun ction c[...]

  • Page 12

    12 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Ee ct Prese ts of EUROPOWE R P MP60 00 No. EFFEC T Description No. EFFEC T Description HALL 00-09 DELAY 50-59 00 SMAL L HALL 1 app rox. 1.0s rev erb de cay 50 SHORT DELA Y 1 Like a s hort shatter ing 01 SMAL L HALL 2 app rox. 1.2s r everb de cay 51 SHORT DELA Y 2 1- 2 shor t imp[...]

  • Page 13

    13 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 4. Installation 4 .1 M ain s connect ion The mains conne ction i s made using the enclos ed power cord and a s tandard IEC recept acle. It meets all o f the international s afet y certi cation requi rements. Blown f uses must b e replaced by fus es of the same t ype and rat ing.[...]

  • Page 14

    14 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 4. 3 L oudspeaker connect ions Y our power mixer is equi pped with hig h-qualit y loudspeaker conne ctor s , whichensu re safe and tro uble-fr ee operatio n. The connec tor was espec ially develope d for high-p ow er loudspeaker s. Once it is plugg ed in, it safely lo cks into p[...]

  • Page 15

    15 EU RO PO W E R P MP 6000 /P MP 4000/P MP 1 000 U s er M an u a l Fig. 5 .2: Bridged mono operation Subwoofer PMP1000 PMP4000 PMP6000 Rear panel EUROPOWER EP2000 EUROLIVE VP1520 EUROLIVE B1800X Subwoofer 2 x BEHRINGER F1220D (active) F. O.H. mix Monitor mix This illust ration shows the p ower mixer with a sub -woofer connec ted to OUTPUTB. For[...]

  • Page 16

    16 E UR OP O WE R P MP6000 /PM P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l Fig. 5.4: Stan dard s et-up (exam ple) UL TRA- G GI100 Electric bass Vocal mics Mono channels 1-4 Mono channel 5 Mono channel 6 CD playe r DA T recorder Stereo channel 13/14 Electric guitar V -AMP2 Keyboard CD/tape in CD/tape out The illust ration shows jus t one channel congu [...]

  • Page 17

    17 EU R OP O WE R P M P 6000 /P MP 4000/P MP 1 000 U s er M an u a l Fig. 5. 5 : Ex pande d set-u p BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER EUROLIVE B1800X BEHRINGER EUROLIVE B1800X PMP1000/PMP4000/ PMP6000 Rear panel Output B Vo cals/voice BEHRINGER XM1800S BEHRINGER B-2 PRO Keyboard Drum Computer BEHRINGER V -AMP 3 Electric [...]

  • Page 18

    18 E UR OP O WE R P MP6 000 /P M P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l 6. Spe cic ations P MP6 000 Microphone Inputs T ype XLR, elec tronic ally balanced input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ohm sou rce resistance - 134 dB / 1 36 dB A-w eighted @ 50 Ohm sou rce resistance - 13 1 . 5 dB / 1 34 dB A-weigh ted @ 1 50 Ohm source re sistance[...]

  • Page 19

    19 EU R OP O WE R P M P 6000 / P M P 4000/ P M P 1 000 U s er M an u a l Output Po wer RMS @ 1 % THD , Both Chan nels Driven: 8 Ohm per c hannel 300 W 4 Ohm per c hannel 60 0 W RMS @ 1 % THD , Bridg ed Mode: 8 Ohm 1 200 W Peak P ower , Both Channels Driven: 8 Ohm per c hannel 4 00 W 4 Ohm per c hannel 80 0 W Peak P ow er , Bridged Mode: 8 Ohm 1 ,60[...]

  • Page 20

    20 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Preamp Outputs MAIN T ype ¼ " TRS conne ctor s, unbalanced Impedance approx. 150 Ohm, unbalanced Max. ou tput level + 21 dBu Monitor T ype ¼ " TRS conne ctor s, unbalanced Impedance approx. 150 Ohm, unbalanced Max. ou tput level + 21 dBu Stereo Outputs T ype ¼ " T[...]

  • Page 21

    21 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al P MP 1 000 Microphone Inputs T ype XLR, elec tronic ally balanced input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ohm sou rce resistance - 134 dB / 1 36 dB A-w eighted @ 50 Ohm sou rce resistance - 13 1 . 5 dB / 1 34 dB A-weigh ted @ 1 50 Ohm source re sistance - 129 dB / 1 55 dB A-w[...]

  • Page 22

    22 EU R OP O WE R P M P 6000 / P M P 4000/ P M P 1 000 U s er M an u a l Pow er Supply Mains V oltage USA/Canada 1 20 V ~ , 6 0 Hz China/Korea 2 2 0 V ~ , 50/60 Hz Europe/Australia 230 V ~ , 50 Hz Japan 100 V ~ , 50 - 6 0 Hz Fuse 100 - 1 20 V ~ T 5 A H 250 V Fuse 220 - 2 40 V~ T 5 A H 250 V Pow er C onsumption Power consumption 50 0 W Mains connec [...]

  • Page 23

    23 E UR OP O WE R P MP6 000 /P M P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l FEDERAL C OMM UNICA TIONS C OMMISSION C OMPL IANC E INF ORMA TION Responsible Par ty Name: MUS IC Grou p Serv ices US Inc . Address: 1 89 1 2 No rth Cre ek Park way , Suite 2 00 Both ell, WA 980 1 1, USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 672 08 1 6 Fax: + 1 425 673 7 6 4 7 EUR OP O[...]

  • Page 24

    W e Hear Y ou[...]