Behringer MiniFBQ FBQ800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer MiniFBQ FBQ800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer MiniFBQ FBQ800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer MiniFBQ FBQ800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer MiniFBQ FBQ800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer MiniFBQ FBQ800
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer MiniFBQ FBQ800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer MiniFBQ FBQ800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer MiniFBQ FBQ800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer MiniFBQ FBQ800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer MiniFBQ FBQ800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer MiniFBQ FBQ800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer MiniFBQ FBQ800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual Version 1.0 November 2005 MINIFBQ FBQ800[...]

  • Page 2

    2 MINIFBQ FBQ800 CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus shall not be exposed to dripping or splas[...]

  • Page 3

    3 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH FBQ800 MINIFBQ Ultra-Compact 9-Band Graphic Equalizer with FBQ V Ultra-compact 9.5" graphic equalizer for studio and stage applications V Revolutionary FBQ Feedback Detection System instantly reveals critical frequencies and can also be used as Audio Analyzer V Additional Low Cut filter removes unwanted frequencies, e.[...]

  • Page 4

    4 MINIFBQ FBQ800 FOREWORD Dear Customer, Thank you very much for expressing your confidence in BEHRINGER products by purchasing the MINIFBQ FBQ800. Writing this foreword for you gives me great pleasure, because it represents the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to achieve a very ambitious goal: presenting a [...]

  • Page 5

    5 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 1. INTRODUCTION The MINIFBQ FBQ800 was designed with our experience and know-how in filter technology, which spans many years. Our analog and digital equalizers are used the world over in reputable radio and TV stations, studios, and PA systems. As with the rest of our product line, we put forth uncompromising demands in te[...]

  • Page 6

    6 MINIFBQ FBQ800 2. CONTROL ELEMENTS 1.1.2 Initial operation Please make sure the unit is provided with sufficient ventilation, and never place the FBQ800 on top of an amplifier or in the vicinity of a heater to avoid the risk of overheating. To power the FBQ800, use only the power supply unit that is delivered with your equipment. 1.1.3 Online reg[...]

  • Page 7

    7 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 2. CONTROL ELEMENTS 2.2 Front panel This section describes how to use the front panel of the FBQ800, illustrated as follows:[...]

  • Page 8

    8 MINIFBQ FBQ800 2. CONTROL ELEMENTS To monitor th e input signal or, alternatively the output signal, use control elements and , as follows: METER SELECT button : To select the type of signal you want to monitor, use this button, which can appear: V pushed in and illuminated: Monitor the input signal as soon as this signal enters the FBQ800. The F[...]

  • Page 9

    9 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 2. CONTROL ELEMENTS If you activated all control elements ( ), you can use control elements through to EQ the input signal, as follows:[...]

  • Page 10

    10 MINIFBQ FBQ800 The following table is continued from the preceding page.[...]

  • Page 11

    11 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 2.3 Rear panel This chapter describes what you need to know about setting up the FBQ800.[...]

  • Page 12

    12 MINIFBQ FBQ800 3. SETUP EXAMPLE The following graphically highlights the role of the FBQ800 in your audio setups:[...]

  • Page 13

    13 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 4. AUDIO CONNECTIONS 4. AUDIO CONNECTIONS To connect audio units to the FBQ800, you can use patch cords that include the following types of plugs: V RCA (unbalanced) V ¼" TS (unbalanced) V ¼" TRS (balanced) Illustrations of these plugs follow: Fig. 4.1: Patch cord with RCA plugs[...]

  • Page 14

    14 MINIFBQ FBQ800 5. SPECIFICA TIONS INPUT Type ¼" TRS connectors (balanced) or RCA connectors (unbalanced) Impedance approx. 20 k Ω, balanced approx. 10 k Ω, unbalanced CMRR 4 0 d B t y p . @ 1 k H z Max. input level +15 dBu OUTPUT Type ¼" TS connecotrs (unbalanced) or RCA connectors (unbalanced) Impedance approx. 120 Ω Max. outp[...]

  • Page 15

    15 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 6. OTHER MINI PRODUCTS The MINIFBQ belongs to the MINI suite of BEHRINGER products, which can operate together and are introduced below: M M M M M INIFEX FEX800 INIFEX FEX800 INIFEX FEX800 INIFEX FEX800 INIFEX FEX800 Ultra-compact 9.5 " stereo multi-effects processor for studio and stage applications V 16 awesome FX p[...]

  • Page 16

    16 MINIFBQ FBQ800 7. W ARRANTY § 1 OTHER WARRANTY RIGHTS AND NATIONAL LAW 1. This warranty does not exclude or limit the buyer’s statutory rights provided by national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective purchase contract. 2. The warranty regulations mentioned herein are applicable unless the[...]

  • Page 17

    17 MINIFBQ FBQ800 DEUTSCH 4. Damages/defects caused by the following conditions are not covered by this warranty: V improper handling, neglect or failure to operate the unit in compliance with the instructions given in BEHRINGER user or service manuals. V connection or operation of the unit in any way that does not comply with the technical or safe[...]