Français dropdown-ico

Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer NU6000DSP/NU3000DSP/NU1000DSP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more detail s on the full functional ity of this product, se e the product page on behringer .com and d ownload the full manua l. A50- XXXXX -XXXXX iNUKE NU 6000D S P /N U 3 000D S P /N U 1 000D S P U l t ra-L i g htw ei gh t, H ig h-Den s i ty 6000 / 3 000 / 1 000 -W a tt P ow er A mpl i er wi t h D S P Con tr ol a nd U SB I n t erfac e[...]

  • Page 2

    2 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 3 “Suppor t” at behringer . com. Ifyour c ountry is not listed, please check if y our problem can be dealt with by our “ O nlineSupport” which may also be found under “Suppor t” at behringer . com. Alterna tively ,please submit an online warranty claim at behri[...]

  • Page 3

    4 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 5 aplicable de acuerdo a normativas locales) desde la fecha de compra del apara to original. (3) Una vez que sea ac eptada una reclamación en periodo de garantía, el apara to repar ado o sustituido será devuelto por MUSIC G r oup al usuario a portes pagados. (4) No será acep[...]

  • Page 4

    6 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 7 (3) Après l’ acceptation de la demande de garantie, leproduit r emplacé ou répar é sera r envo yé au client a vec le port payé par MUSIC G roup . (4) T oute demande de garantie autr e que celle dénie par le texte ci-av ant sera r efusée. C O NS ER VEZ VO TR E R[...]

  • Page 5

    8 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 9 (3) B ei berechtigt en G arantieansprüchen wir d das reparierte oder ersetzte Produkt fr achtfrei v on MUSIC G roup an den K unden zurückgesandt . (4) Andere als die v orgenannt en G arantieleistungen wer den nicht gewährt. B ITT E BEW AHR E N SI E IHR E N KASS EN ZE TT EL [...]

  • Page 6

    10 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 11 (4) Solicitações de garantia outra que aquelas indicadas acima estão expressamen te ex cluídas. FA VO R R ETE R SU A N O TA FISCA L . ELA É A SU A PR OV A D E C O MPRA DAND O C OBERTURA À SUA G ARANTIA L IMIT ADA. E ST A G ARANTIA L IMIT ADA É NU L A S E M TA L PR OV A D[...]

  • Page 7

    12 13 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP Ho ok -up (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) Pa so 1 : Conexión (F R) Etape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabelung ( PT ) P asso 1 : C onexões B-CONTROL DEEJA Y BCD3000 XM8500 HPX4000 EUROLIVE VP1520 iNUKE NU3000DSP DJ [...]

  • Page 8

    14 15 i NU KE NU 6000 D S P /NU 3000D SP /NU 1 000D S P Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP Ho ok -up (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) Pa so 1 : Conexión (F R) Etape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabelung ( PT ) P asso 1 : C onexões iNUKE NU3000DSP XM8500 Keys B-2 PRO UL TRABASS BXL1800 GTX30 X2442USB POW[...]

  • Page 9

    16 17 iN UKE NU6000 D S P /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP C on tro ls (E N) Step 2: C ont rols ( ES ) P aso 2 : C on troles (F R) Etape 2 : R églages ( DE ) Schritt 2: Reg ler ( PT ) P asso 2 : C ontroles POWER bu t ton t ur ns t he amp li er on a nd o. BOTON/ PILOTO POWER Puls[...]

  • Page 10

    18 19 i N U KE N U6000D S P /NU 3000 D S P /NU 1 000D S P Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP C on tro ls (E N) Step 2: C ont rols ( ES ) P aso 2 : C on troles (F R) Etape 2 : R églages ( DE ) Schritt 2: Reg ler ( PT ) P asso 2 : C ontroles TWI ST- LOCKING SPEAK ER OUT PUTS connect the amplier to th e spe aker [...]

  • Page 11

    20 21 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide iN UKE N U 6000 /N U 3000 /N U 1 000 Ge tti n g s tart ed (E N) S tep 3 : Getting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mis e en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) P asso 3 : Primeiros Pas s os (EN) P ower on the amplie r by pressin g the POW[...]

  • Page 12

    22 23 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide iN UKE N U 6000 /N U 3000 /N U 1 000 Ge tti n g s tart ed (E N) S tep 3 : Getting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mis e en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) P asso 3 : Primeiros Pas s os ( DE ) Auf den DELA Y -Bildschirmen können Sie Pro[...]

  • Page 13

    24 25 iN U KE NU 6000 D S P /NU 3000D SP /NU 1 000D S P Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP Bi-amping (E N) Step 4: Bi-amping ( ES ) Pa so 4: Bi-amping (F R) Etape 4 : Bi-ampli cation ( DE ) Schritt 4: Bi-Amping ( PT ) Pa sso 4: Bi-ampli cando (EN) Bi-ampin g split s a mono signal into u pper and lower fr equ[...]

  • Page 14

    26 27 iNU KE N U6 000D S P /NU 3000 DS P /N U 1 000D S P Quick Star t Guide iN UKE N U 6000D SP /N U 3 000D S P /N U 1 000D SP Bi-amping (E N) Step 4: Bi-amping ( ES ) Pa so 4: Bi-amping (F R) Etape 4 : Bi-ampli cation ( DE ) Schritt 4: Bi-Amping ( PT ) Pa sso 4: Bi-ampli cando NU3000DSP NU3000DSP 4-pole XENYX 1202FX B1800X PRO Front EUROLIVE[...]

  • Page 15

    28 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 29 Speci cations Espe ci caciones téc nicas NU 6000DS P NU 3 000DS P NU1 000DSP Output P ower Maximum Output Power Ster eo 8 Ω per channel, stereo 150 0 W 4 40 W 16 0 W 4 Ω per channel, stereo 3 000 W 820 W 320 W 2 Ω per channel, stereo — 152 0 W 530 W Bridged mono 8 ?[...]

  • Page 16

    30 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 31 Cara c téristi ques te chniques T ec hnische Daten NU 6000DS P NU 3 000DS P NU1 000DSP Puissance de Sortie Puissance de Sortie Maximale Stér éo 8 Ω par canal, stéréo 15 0 0 W 4 4 0 W 160 W 4 Ω par canal, stéréo 3000 W 820 W 320 W 2 Ω par canal, stéréo — 15 2 0 W 5[...]

  • Page 17

    32 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP Quick Star t Guide 33 Ot he r impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. [...]

  • Page 18

    Quick Star t Guide 35 34 iN UKE N U 6000D SP /NU 3000D SP /NU 1 000D SP FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION C OMPL IANC E INF ORMA TION Responsible Par t y Name: MUSIC G rou p Ser v ices US I nc . Address: 1 89 1 2 Nor t h Cree k Park way, Suite 2 00 Bo th ell , WA 980 1 1, USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 67 2 081 6 Fax: + 1 42 5 67 3 7 647 iNU[...]

  • Page 19

    W e Hear Y ou[...]