Français dropdown-ico

Behringer PMX3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer PMX3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer PMX3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer PMX3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer PMX3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer PMX3000
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer PMX3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer PMX3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer PMX3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer PMX3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer PMX3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer PMX3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer PMX3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Version 1.0 December 2003 Users Manual ENGLISH EUROPOWER PMX1000/P M X 3000/P M X 5000[...]

  • Page 2

    2 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please[...]

  • Page 3

    3 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 FOREWORD Dear Customer, Welcome to the team of EUROPOWER users and thank you very much for expressing your confi- dence in BEHRINGER products by purchasing t his power mixer. It is one of my most pleasant tasks to write this letter to you, because it is the culmination of many months of hard work delivered by our[...]

  • Page 4

    4 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 1. INTRODUCTION Congratulations! With the PMX1000/PMX3000/PMX5000 you have acquired a state-of-the-art power mixer that sets new standards. Right from the very start it has been our goal to design a revolutionary unit that can be used for a wide variety of applications. Indeed, this overwhelming power mixer gives[...]

  • Page 5

    5 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 2. CONTROL ELEMENTS The FX control determines the signal level sent from each channel to the built-in effects processor; this signal is also present at the FX SEND jack (see ). The PMX5000 has two FX controls ( FX 1 and FX 2 ), so that you can use two effects simultaneously. Accordingly, the PMX5000 also has two [...]

  • Page 6

    6 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 2. CONTROL ELEMENTS considerably higher than the power provided to the speakers wired to the parallel speaker outputs. Please read the information given on the rear panel of the power mixer. + Information on how to properly connect your speaker with regard to polarity can be found on the rear of the unit (PIN ass[...]

  • Page 7

    7 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 3. DIGITAL EFFECTS PROCESSOR PMX5000: The SUB FILTER filters out frequencies above the selected setting, so that only low frequencies are sent to an (active) subwoofer via the MONO OUT ). Set this switch to On to activate the filter. PMX5000: The SUB FREQ control determines the cut-off frequency for the sub[...]

  • Page 8

    8 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 4. INSTALLATION AMBIENCE : Reproduces a middle-sized room without late reflections. EARLY REFLECTIONS : The initial reflections of this room are clearly audible. This effect is a classic for dynamic signals (drums, percussion, slap bass, etc.). SPRING REVERB : Simulates classic spring reverberation. GATED REVERB [...]

  • Page 9

    9 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 4. INSTALLATION Fig. 4.2: 1/4" TRS connector Fig. 4.3: XLR connectors Fig. 4.4: 1/4" mono plug for footswitch 4.3 Loudspeaker connections Your power mixer is equipped with high-quality Neutrik NL4MP SPEAKON ® connectors, which ensure safe and trouble-free operation. The SPEAKON ® connector was especia[...]

  • Page 10

    10 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 5. WIRING EXAMPLES 5. WIRING EXAMPLES Fig. 5.1: Stereo operation For stereo operation the POWER AMP switch must be set to its upper position (MAIN or MAIN L/MAIN R). Outputs A and B provide the stereo main signal for passive speakers. The preamp monitor output is connected to two parallel active speakers, which [...]

  • Page 11

    11 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 Fig. 5.3: Dual mono operation For a dual mono operation, the AMP MODE switch must be set to its center position (MON1/MONO for PMX3000/PMX5000 or MON for PMX1000)! The two SPEAKON ® outputs provide the main and the monitor signals, separately from each another. Each of these signals is then sent to two speakers[...]

  • Page 12

    12 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 5. WIRING EXAMPLES Fig. 5.5: Expanded set-up This application is an expanded set-up based on the standard set-up as shown in fig. 5.4, and provides additional connection options. Again, this is just an example, which can be expanded in various ways.[...]

  • Page 13

    13 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS BEHRINGER is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may differ from those listed or illustrated. Type[...]

  • Page 14

    14 EUROPOWER PMX1000/PMX3000/PMX5000 7. WARRANTY § 1 WARRANTY CARD/ONLINE REGISTRATION To be protected by the extended warranty, the buyer must complete and return the enclosed warranty card within 14 days of the date of purchase to BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, in accordance with the conditions stipulated in § 3. Failure to return the [...]