Behringer SRC2496 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer SRC2496 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer SRC2496 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer SRC2496
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer SRC2496
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer SRC2496
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer SRC2496 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer SRC2496 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer SRC2496, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer SRC2496, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer SRC2496. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Version 1.2 June 2004 Users Manual ENGLISH ULTRAMATCH PRO SRC2496[...]

  • Page 2

    2 ULTRAMATCH PRO SRC2496 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This symbol, wherever it appears, alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosurevoltage that may be sufficient to constitute a risk of shock. This symbol, wherever it appears, alerts you to important operating and maintenance instructions in the accompanying[...]

  • Page 3

    3 ULTRAMATCH PRO SRC2496 SRC2496 ULTRAMATCH PRO Ultra high-resolution 24-bit/96 kHz A/D-D/A, sample rate and format converter s High-end 24-bit/96 kHz A/D and D/A converters for ultimate signal purity s Converts any sample rate between 31 and 100 kHz into 32, 44.1, 48, 88.2 or 96 kHz sample rates s Flexible format conversion between AES/EBU and S/P[...]

  • Page 4

    4 ULTRAMATCH PRO SRC2496 FOREWORD Dear Customer, welcome to the team of BEHRINGER users and thank you very much for expressing your confidence in us by purchasing the SRC2496. Writing this foreword for you gives me great pleasure, because it represents the culmination of many months of hard work delivered by our engineering team to achieve a very a[...]

  • Page 5

    5 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS 1. INTRODUCTION The BEHRINGER ULTRAMATCH PRO is a fully digital signal processor integrating 24-bit A/D and D/A converters. With its wide range of features, it provides a powerful state-of-the-art interface between the physical reality of music and its recording in digital form. To retain the true authen[...]

  • Page 6

    6 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS 2.1.1 Monitor and input sections Fig. 2.2: Input section control elements Use the GAIN control to adapt the signal level perfectly to the circuitry of your ULTRAMATCH PRO. The level should be as high as possible, but the 0 dB LED should only light up occasionally or never at all to avoid distortion. The [...]

  • Page 7

    7 ULTRAMATCH PRO SRC2496 2. CONTROL ELEMENTS The LEDs 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz and 96 kHz read the sampling rate selected with the SAMPLE RATE switch. If the sampling rate is preset by an external wordclock or generated via the digital input signal, the LEDs light up constantly, thus reading the external sampling rate (with a deviation of[...]

  • Page 8

    8 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS Fig. 2.7: Serial number on the cover SERIAL NUMBER . Please take the time to fill out and return the warranty card within 14 days after the date of purchase, so as to benefit from our extended warranty. Or register online at www.behringer.com. Fig. 2.8: Wordclock connector The BNC connector WORDCLOCK is a hi[...]

  • Page 9

    9 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS Digital outputs Fig. 3.1: Example: A/D conversion of a microphone signal Fig. 3.1 shows a typical setup for recording a signal source on a digital recording device (here: hard-disk recording system). If your HD recording system is equipped with a digital interface, you can use the ULTRAMATCH PRO to circum[...]

  • Page 10

    10 ULTRAMATCH PRO SRC2496 3. APPLICATIONS 3.2 Sample rate conversion No matter what type of digital audio signal you feed into the ULTRAMATCH PRO, it will convert it to a common standard format. Numerous conversion examples can be found in daily studio practice: s Conversion of 48 kHz DAT recordings to the CD standard of 44.1 kHz. s Conversion of o[...]

  • Page 11

    11 ULTRAMATCH PRO SRC2496 4. TECHNICAL BACKGROUND the signal has been processed with this technique. It is however NOT a modification of the audio signal, but only of the emphasis marker contained in the digital data stream. So much for the theory. In practice, a lit EMPHASIS LED does not necessarily show that the emphasis function has really been [...]

  • Page 12

    12 ULTRAMATCH PRO SRC2496 There is no doubt that digital signal processing guarantees the lowest distortion and noise values. However, up until now signal conversion, specifically sampling rate conversion, had partially led to considerable distortion and interference: If you tried to use traditional methods, the incoming data quantity would far exc[...]

  • Page 13

    13 ULTRAMATCH PRO SRC2496 + When using the XLR connectors in an unbalanced configuration, pins 1 and 3 on the connectors inserted must be interconnected! Fig. 5.1: Unbalanced transmission to the UL TRAMA TCH PRO Fig. 5.2: Unbalanced transmission from the UL TRAMA TCHPRO 5.3 Digital inputs and outputs 5.3.1 Balanced XLR connection The digital XLR[...]

  • Page 14

    14 ULTRAMATCH PRO SRC2496 The following figure shows how to correctly connect the unbalanced wordclock input. The wiring scheme is the same as is used for networking in computer technology and you can thus obtain the appropriate accessories (commercially available cable, T-connectors, terminating resistors) in specialist computer shops. Fig. 5.6: U[...]

  • Page 15

    15 ULTRAMATCH PRO SRC2496 6. SPECIFICATIONS 6. SPECIFICATIONS Synchronization Internal sampling rates 32, 44.1, 48, 88.2, 96 kHz Synchronization via digital input and wordclock accepts all sampling rates between 31 and 100 kHz, automatic synchronization by PLL Digital input 1 T ype XLR, transformer-balanced Input impedance 1 10 ohms Nominal input l[...]

  • Page 16

    16 ULTRAMATCH PRO SRC2496 7. WARRANTY T echnical specifications and appearance subject to change without notice. The information contained herein is correct at the ti me of printing. ADA T ® , AKM ® as well as the names of companies, institutions or publications pictured or mentioned and their respective logos are registered trademarks of their r[...]

  • Page 17

    FEDERAL C OMMUNICA TION S C OMMIS SION C OMPL IA NCE INF ORMA TION Respo nsible p ar t y name: MUSIC G rou p Ser vi ces USA , Inc . Address: 1 891 2 Nor t h Cree k Park way , Suite 2 00 Bo the ll, WA 9801 1, USA Phone/ Fax No.: Phone: + 1 425 672 08 1 6 Fax: + 1 425 6 73 7 647 UL TR AMA TCH PRO SRC2496 compli es wit h the FCC rule s as ment ione d [...]